Mode d'emploi SONY DCR-PC110

[. . . ] Avant la mise en service de cet appareil, prière de lire attentivement le mode d'emploi et de le conserver pour toute référence future. Ce camescope vous permettra de saisir des moments précieux de la vie et vous garantira une image et un son de très grande qualité. le camescope Digital Handycam présente de nombreuses fonctions élaborées , mais il est facile de s'en servir. Très vite, vous serez à même de produire vos propres vidéogrammes que vous regarderez encore avec plaisir dans les années à venir. [. . . ] en mode d'attente : L'indicateur TITLE apparaît. Lorsque vous appuyez sur START/STOP pour commencer l'enregistrement, TITLE SAVE apparaît sur l'écran pendant 5 secondes lorsque le titre est incrusté. Si le taquet d'interdiction d'écriture de la cassette est tiré Vous ne pourrez pas incruster ni supprimer le titre. Tirez le taquet dans le sens inverse pour permettre l'écriture. Pour utiliser un titre personnalisé Si vous voulez personnaliser votre titre, sélectionnez Si la cassette contient un passage vierge Vous ne pourrez pas incruster de titre sur ce passage. Si la cassette contient un passage vierge entre les scènes enregistrées Le titre ne pourra pas être affiché correctement. titres incrustés avec le camescope · Ces titres sont affichés seulement par les appareils vidéo au format DV ayant une fonction de titrage. Le point où vous avez incrusté un titre peut être détecté comme index lors de la recherche d'un enregistrement sur un autre appareil vidéo. Si la cassette a trop d'index Il peut être impossible de superposer un titre parce que la mémoire est pleine. Dans ce cas, supprimez les données dont vous n'avez pas besoin. Si vous ne voulez pas afficher les titres Réglez TITLE DSPL sur OFF dans les réglages de menus (p. La couleur du titre change de la façon suivante: WHITE (blanc) y YELLOW (jaune) y VIOLET (violet) y RED (rouge) y CYAN (cyan) y GREEN (vert) y BLUE (bleu) · La taille du titre change de la façon suivante: SMALL (petit) y LARGE (gros) Vous ne pouvez pas enregistrer plus de 12 caractères pour un gros titre. Si vous saisissez plus de 12 caractères, un petit titre sera automatiquement utilisé même si vous avez sélectionné LARGE. Si vous sélectionnez SMALL, vous aurez le choix entre 9 positions de titre. Si vous sélectionnez LARGE, vous aurez le choix entre 8 positions de titre. Une cassette peut contenir jusqu'à 20 titres, si chaque titre contient 5 caractères Toutefois, si la mémoire de la cassette à puce est pleine (dates, photos et noms de cassette) elle ne pourra contenir que 11 titres de 5 caractères chacun. La capacité de la mémoire d'une cassette à puce est la suivante : ­ 6 dates ­ 12 photos ­ 1 nom de cassette Si la marque " FULL" apparaît C'est que la mémoire est pleine. Incrustation d'un titre Effacement d'un titre , puis appuyez sur la (3) Tournez la molette SEL/PUSH EXE pour sélectionner molette. l'affichage d'effacement de titre apparaît. (4) Tournez la molette SEL/PUSH EXEC pour sélectionner TITLEERASE, puis appuyez sur la molette. (5) Tournez la molette SEL/PUSH EXEC pour sélectionner le titre que vous voulez effacer, puis appuyez sur la molette. (6) Assurez-vous que vous voulez bien effacer ce titre et tournez la molette SEL/ PUSH EXEC pour sélectionner OK, puis appuyez sur la molette. [. . . ] Cette prise accepte aussi les microphones alimentables à l'enfichage. Eg Prise de casque (i) Lorsque vous branchez un casque sur cette prise, le haut-parleur du camescope ne fournit aucun son. Tenez la poignée fermement, comme indiqué sur l'illustration. Il adopte le système de mesure MTF# pour caméra vidéo et offre la qualité d'image des objectifs Carl Zeiss. [. . . ]