Mode d'emploi SONY HANDYCAM DCR-SR47/R

[. . . ] Pour éviter tout risque d'incendie ou de décharge électrique, ne pas exposer cet appareil à la pluie ou à l'humidité. Pour éviter tout risque de décharge électrique, ne pas ouvrir le coffret de cet appareil et ne confier son entretien qu'à une personne qualifiée. Avant de commencer Comment utiliser ce manuel . 19 Conseils pour une meilleure prise de vues . [. . . ] (1) Alors que le camescope est en mode d'attente ou en mode d'enregistrement, appuyez sur DIGITAL EFFECT et tournez la molette de commande jusqu'à ce que l'indicateur TRAIL clignote. Vous ne pouvez pas utiliser les fonctions suivantes pendant l'enregistrement avec effet de traînage. ­ Fonctions dépendant de la touche FADER ­ Fonctions dépendant de la touche PHOTO · Si vous souhaitez obtenir une image plus lumineuse à partir d'une image sombre, ou rendre les mouvements d'un sujet plus animés, réglez la vitesse d'obturation sur 1/25, 1/12, 1/6 ou 1/3 (obturateur lent). (1) Alors que le camescope est en mode d'attente ou en mode d'enregistrement, appuyez sur DIGITAL EFFECT et tournez la molette de commande jusqu'à ce que l'indicateur SLOW SHTR (obturateur lent) clignote. (3) Tournez la molette de commande pour sélectionner la vitesse d'obturation. La vitesse d'obturation est d'autant plus lente que le numéro augmente. Numéro de vitesse d'obturation SLOW SHTR 1 SLOW SHTR 2 SLOW SHTR 3 SLOW SHTR 4 Vitesse d'obturation 1/25 1/12 1/6 1/3 Lors de l'enregistrement avec l'obturateur lent l'autofocus ne fonctionne pas toujours. Eventuellement faites la mise au point manuellement en utilisant un pied photographique. remarques sur l'obturateur lent · Vous ne pouvez pas utiliser les fonctions suivantes pendant l'enregistrement avec l'obturateur lent. ­ Fonctions dépendant de la touche FADER ­ Fonctions dépendant de la touche PHOTO ­ Exposition · Quand vous réglez l'interrupteur POWER sur OFF, l'obturateur lent est automatiquement mis hors service. Le mode OLD MOVIE (vieux film) vous permet d'enregistrer une image semblable à celle d'un vieux film. SOLARIZE [c] L'intensité lumineuse est plus grande et l'image ressemble à une illustration. Pour annuler un effet pictural Quand vous éteignez le camescope, il revient automatiquement au mode normal. Quand vous utilisez un effet pictural, vous ne pouvez pas sélectionner la fonction OLD MOVIE avec DIGITAL EFFECT (CCD-TR730E seulement). Le fond est trop lumineux (contre-jour) · La lumière est insuffisante: la plus grande partie de l'image est sombre. [b] · Le sujet est lumineux et le fond est sombre · Vous voulez faire des prises de vues fidèles dans l'obscurité. Prise de vues à contre-jour Le sujet sera trop sombre si la source de lumière se trouve derrière lui ou dans les situations suivantes. Le sujet se trouve à l'intérieur devant une fenêtre. Vous filmez une personne qui porte des vêtements blancs ou brillants devant un fond blanc. Dans ce cas, le visage sera trop sombre. Prise de vues dans l'obscurité Il est conseillé d'utiliser une torche vidéo (non fournie) pour améliorer l'éclairage et obtenir les meilleures couleurs possible. Si vous changez de mode PROGRAM AE, le camescope reviendra automatiquement au mode d'exposition automatique. [. . . ] La prise de commande l sert à contrôler le transport de la bande d'un appareil vidéo et des périphériques qui lui sont raccordés. Cette prise a la même fonction que les connecteurs CONTROL L ou REMOTE. Cette prise accepte aussi les microphones alimentables à l'enfichage. Remarque sur la griffe porte-accessoire intelligente ­ CCD-TR730E/TR840E seulement Cette prise alimente un accessoire en option, comme une torche vidéo ou un microphone. [. . . ]