Mode d'emploi SONY DCR-SX30E

[. . . ] Cliquez Guide pratique de Handycam DCR-SX30E/SX31E/SX40E/SX41E/SX50E/ SX60E 2009 Sony Corporation 4-132-761-22(1) FR Table des matières Techniques d'enregistrement utiles Index Utilisation du Guide pratique de Handycam Vous trouverez dans ce Guide pratique de Handycam des informations vous permettant d'utiliser au mieux les fonctionnalités de votre caméscope. Lisez le Guide pratique de Handycam en plus du Mode d'emploi du caméscope (document séparé). Les informations relatives à l'utilisation de votre caméscope lorsqu'il est raccordé à un ordinateur se trouvent dans le Mode d'emploi du caméscope et le Manuel de PMB qui constitue l'Aide du logiciel « PMB (Picture Motion Browser) » fourni. Table des matières Recherche rapide d'informations Cliquez sur l'une des options situées sur le bord droit de chaque page pour aller à la page correspondante. Techniques d'enregistrement utiles Cliquez ici. Vous pouvez rechercher une option par mot clé à l'aide de Adobe Reader. Reportez-vous à l'Aide de Adobe Reader pour savoir comment utiliser Adobe Reader. [. . . ] Les fractions inférieures à 1 Mo sont ignorées lorsque l'espace du support d'enregistrement s'affiche. La taille de l'espace total de la mémoire interne affichée est légèrement inférieure à la taille indiquée ci-dessous malgré l'affichage à la fois de l'espace libre et utilisé. DCR-SX30E/SX40E : 4 000 Mo DCR-SX31E/SX41E : 8 000 Mo DCR-SX50E/SX60E : 16 000 Mo Index 1 Suppression de tous les films et de toutes les photos (Formatage) Table des matières Le formatage supprime tous les films et toutes les photos afin de libérer de l'espace d'enregistrement. Remarques Raccordez votre caméscope à la prise murale à l'aide de l'adaptateur secteur fourni pour effectuer cette opération (p. Afin d'éviter la perte d'images importantes, il est conseillé de les enregistrer (p. 53, reportez-vous également au Mode d'emploi du caméscope) avant de procéder au formatage du support d'enregistrement. Les films et les photos protégés seront aussi supprimés. Techniques d'enregistrement utiles 1 2 3 Touchez (HOME) (GERER SUPPORT) [FORMAT. SUPPORT]. Touchez le support d'enregistrement à formater ([MEMOIRE INTERNE] ou [MEMORY STICK]). Touchez [OUI] [OUI] . Remarques Lorsque [Exécution en cours. . . ] est affiché, ne fermez pas l'écran LCD, n'utilisez pas les touches du caméscope, ne débranchez pas l'adaptateur secteur ou n'éjectez pas le « Memory Stick PRO Duo » de votre caméscope. (Le témoin d'accès s'allume ou clignote pendant le formatage du support. ) Index Comment éviter que les données de la mémoire interne ne soient récupérées [ VIDE] vous permet d'écrire des données inintelligibles dans la mémoire interne du caméscope. De cette manière, il devient plus difficile de récupérer les données d'origine. Lors de la mise au rebut ou du transfert de propriété du caméscope, il est recommandé d'exécuter l'opération [ VIDE]. Remarques Si vous exécutez l'opération [ VIDE], toutes les images sont effacées. Afin d'éviter la perte d'images importantes, il est conseillé de les enregistrer (p. 53, reportez-vous également au Mode d'emploi du caméscope) avant d'exécuter l'opération [ VIDE]. VIDE] Vous ne pouvez exécuter l'opération [ que si l'adaptateur secteur est raccordé à la prise murale. Débranchez tous les câbles à l'exception de l'adaptateur secteur. Ne débranchez pas l'adaptateur secteur pendant l'opération. VIDE], évitez Pendant l'opération [ d'appliquer des chocs ou des vibrations à votre caméscope. 3 Touchez (HOME) (GERER SUPPORT) [FORMAT. SUPPORT] [MEMOIRE INTERNE]. L'écran [ FORMATER] apparaît. Table des matières 4 5 Touchez [VIDE]. L'écran [ VIDE] apparaît. Techniques d'enregistrement utiles Touchez [OUI] [OUI] . 1 2 Raccordez l'adaptateur secteur à la prise DC IN du caméscope et à la prise murale. Ouvrez l'écran LCD pour mettre votre caméscope sous tension. Remarques La durée réelle de l'opération [ VIDE] est la suivante : DCR-SX30E/SX40E : environ 1 minute DCR-SX31E/SX41E : environ 1 minute DCR-SX50E/SX60E : environ 2 minutes Si vous arrêtez l'opération [ VIDE] alors que le message [Exécution en cours. . . ] est affiché, veillez à terminer l'opération en exécutant [FORMAT. SUPPORT] ou [ VIDE] lors de la prochaine utilisation du caméscope. Index Personnalisation de votre caméscope REGL. FILMS APP. (Options d'enregistrement des films) Les réglages par défaut sont repérés par . Table des matières MODE ENR. (Mode d'enregistrement) Etapes (HOME) souhaité (REGLAGES) [REGL. FILMS APP. ] [MODE ENR. ] le réglage Vous avez le choix entre 3 niveaux d'enregistrement pour enregistrer vos films. HQ ( SP ( LP ( ) ) ) Enregistrement en mode de qualité élevée (9M (HQ)). Enregistrement en mode de qualité standard (6M (SP)). Augmentation de la durée d'enregistrement (Longue durée) (3M (LP)). Remarques Si vous enregistrez en mode LP, la qualité du film risque de se dégrader ou les scènes comportant des mouvements rapides risquent de présenter des parasites lors de la lecture de l'image. Techniques d'enregistrement utiles Conseils Reportez-vous à la page 93 concernant la durée d'enregistrement prévue de chaque mode d'enregistrement. [. . . ] Vous y trouverez les licences (en anglais) des logiciels « GPL » et « LGPL ». Pour visualiser le PDF, Adobe Reader est nécessaire. S'il n'est pas installé sur votre ordinateur, vous pouvez le télécharger à partir de la page Web Adobe Systems : http://www. adobe. com/ Table des matières Techniques d'enregistrement utiles A propos de la licence GNU GPL/LGPL relative au logiciel Le logiciel concerné par la licence GNU General Public License suivante (désignée ci-après par le terme « GPL ») ou GNU Lesser General Public License (désignée ci-après par le terme « LGPL ») est inclus dans le caméscope. Vous avez donc le droit d'accéder au code source de ces logiciels, de le modifier et de le redistribuer dans le respect des conditions de la licence GPL/ LGPL fournie. [. . . ]