Mode d'emploi SONY DCR-TRV11

[. . . ] Avant la mise en service de cet appareil, prière de lire attentivement le mode d'emploi et de le conserver pour toute référence future. Il vous permettra de saisir des moments précieux de la vie et vous garantira une image et un son de très grande qualité. le camescope Digital Handycam présente de nombreuses fonctions élaborées , mais il est facile de s'en servir. Très vite, vous serez à même de produire vos propres vidéogrammes que vous regarderez encore avec plaisir dans les années à venir. [. . . ] Vous pouvez vérifier l'image et le son enregistrés en raccordant un téléviseur à la prise AUDIO/VIDEO. Doublage son Copie avec la prise AUDIO/VIDEO Lors du montage audio, aucun son n'est émis par le haut-parleur. Lors du montage avec le microphone intégré, l'image enregistrée n'est pas transmise via les prises AUDIO/VIDEO et S VIDEO. Lors du montage avec la prise AUDIO/VIDEO, l'image enregistrée n'est pas transmise via les prises AUDIO/VIDEO et S VIDEO. Ensuite, appuyez sur X au point où vous souhaitez commencer l'enregistrement pour mettre le caméscope en mode de pause de lecture. (5) Appuyez sur X de la télécommande ou de votre magnétoscope et commencez en même temps la lecture du son que vous souhaitez enregistrer. Le nouveau son est enregistré sur la piste stéréo 2 (ST2) pendant la lecture. Contrôle du nouveau son enregistré Cinq minutes après le débranchement de la source d'alimentation ou le retrait de la batterie rechargeable, AUDIO MIX revient au son original (ST1) seul. Un nouveau son ne peut pas être enregistré sur une cassette déjà enregistrée dans le mode 16 bits (32 kHz, 44, 1 kHz ou 48 kHz) (p. Un nouveau son ne peut pas être enregistré sur une cassette déjà enregistrée dans le mode LP. Vous ne pouvez pas ajouter de son par la prise DV IN/OUT. Lorsque vous effectuez toutes les connexions L'ordre de priorité de l'entrée audio à enregistrer est le suivant. LINK (câble de raccordement DV) (non fourni) est raccordé à votre caméscope Vous ne pourrez pas ajouter de son à une cassette enregistrée. Pour ajouter un nouveau son avec plus de précision Appuyez sur ZERO SET MEMORY de la télécommande en mode de lecture au point où vous souhaitez terminer l'enregistrement plus tard. Il est conseillé d'ajouter un nouveau son sur une cassette enregistrée avec votre propre caméscope Si vous ajoutez un nouveau son sur une cassette enregistrée avec un autre caméscope (y compris les DCR-TRV6/TRV11/TRV20), la qualité sonore risque de se dégrader. Si vous protégez la cassette contre l'écriture Vous ne pouvez pas utiliser la fonction de doublage son. Faites glisser le taquet de protection pour permettre l'écriture. Lorsque vous utilisez une cassette avec mémoire de cassette, vous pouvez incruster un titre pendant l'enregistrement ou après un enregistrement. Quand vous reproduisez la cassette, le titre est affiché pendant cinq secondes à partir du point où vous l'avez incrusté. Vous pouvez sélectionner un des huit titres préréglés et deux titres personnalisés (p. Vous pouvez aussi choisir la couleur, la taille et la position des titres. (1) En mode d'attente, d'enregistrement, de lecture ou de pause de lecture, appuyez sur TITLE pour afficher le menu de titre. [. . . ] 14) tg Douille de pied photographique Assurez-vous que la longueur de la vis du pied est inférieure à 9/32 po. Sinon vous ne pourrez pas fixer correctement le pied et la vis risque d'endommager le caméscope. LINK" est une marque de commerce de Sony Corporation et indique que ce produit est conforme aux spécifications IEEE 1394-1995 et leurs révisions. 10) tk Prise de contrôle DIGITAL I/O/ (LANC) (DCR-TRV11/TRV20 uniquement) Prise de contrôle LANC (DCR-TRV6 uniquement) LANC vient de Local Application Control Bus system. [. . . ]