Mode d'emploi SONY DCR-TRV210E

[. . . ] Vous parviendrez rapidement à réaliser des films vidéo que vous regarderez avec plaisir pendant de longues années. Pour éviter tout risque d'incendie ou d'électrocution, n'exposez pas cet appareil à la pluie ni à l'humidité. Pour éviter tout risque d'électrocution, n'ouvrez pas le châssis de l'appareil. Les champs électromagnétiques à certaines fréquences peuvent influencer l'image et le son de ce camescope numérique. [. . . ] (1) En mode CAMERA ou PLAYER appuyez sur TITLE. (2) Tournez la molette SEL/PUSH EXEC pour , puis appuyez sur la molette. Sélectionner (3) Tournez la molette SEL/PUSH EXEC pour sélectionner la première ligne (CUSTOM1 SET) ou la seconde ligne (CUSTOM2 SET), puis appuyez sur la molette. (4) Tournez la molette SEL/PUSH EXEC pour sélectionner la colonne du caractère souhaité, puis appuyez sur la molette. (5) Tournez la molette SEL/PUSH EXEC pour sélectionner le caractère souhaité, puis appuyez sur la molette. (6) Répétez les opérations 4 et 5 jusqu'à ce que vous ayez sélectionné tous les caractères et saisi tout le titre. (7) Quand vous avez terminé, tournez la molette SEL/PUSH EXEC pour sélectionner [SET], puis appuyez sur la molette. Pour modifier un titre mémorisé A l'étape 3, sélectionnez CUSTOM1 SET ou CUSTOM2 SET selon le titre que vous voulez modifier, puis appuyez sur la molette SEL/PUSH EXEC. Tournez la molette SEL/PUSH EXEC pour sélectionner [C], puis appuyez sur la molette pour supprimer le titre. Si vous mettez plus de 3 minutes pour saisir les caractères en mode d'attente alors que le camescope contient une cassette L'alimentation sera coupée mais les caractères que vous avez saisis seront mémorisés. Réglez le commutateur POWER sur OFF (CHARGE) puis à nouveau sur CAMERA et recommencez à partir de l'étape 1. Si l'image scintille lorsque vous filmez en mode AUTO, appuyez sur LIGHT jusqu'à ce que l'indicateur apparaisse. La torche intégrée peut s'allumer et s'éteindre quand vous utilisez la fonction PROGRAM AE ou la compensation de contre-jour en mode AUTO. La torche peut s'éteindre lorsque vous insérez ou éjectez une cassette. Lorsque vous utilisez la fonction de recherche de fin d'enregistrement, la torche est débrayée. Lorsque vous utilisez un téléconvertisseur (en option), la lumière de la torche intégrée peut être bloquée et le sujet risque de ne pas être éclairé correctement. (1) Tout en appuyant avec une tige dans le trou sous la torche, détachez la torche. (2) Tournez le porte-ampoule dans le sens contraire des aiguilles d'une montre et détachez-le de la torche. (3) Remettez l'ampoule en la tenant avec un chiffon sec. (4) Fixez le porte-ampoule en le tournant dans le sens des aiguilles d'une montre, puis remettez la torche. Remplacez l'ampoule par une lampe halogène Sony XB-3D (en option) pour réduire les risques d'incendie. Pour éviter de vous brûler, débranchez la source d'alimentation avant de remplacer l'ampoule et attendez que celle-ci soit froide avant de la dévisser (attendre au moins 30 minutes). [. . . ] Si du liquide rentre dans vos yeux, lavez-vous les yeux avec beaucoup d'eau puis consultez un médecin. En cas de difficulté, débranchez le camescope et contactez votre revendeur Sony. Système Système d'enregistrement vidéo 2 têtes rotatives, balayage hélicoïdal Système d'enregistrement audio Têtes rotatives, Système PCM Quantification: 12 bits (Fs 32 kHz, stéréo 1, stéréo 2), 16 bits (Fs 48 kHz, stéréo) Signal vidéo PAL couleur, normes CCIR Cassettes utilisables Cassettes vidéo Hi8/Digital8 Temps d'enregistrement/lecture (cassette vidéo Hi8/Digital8 de 90 minutes) Mode SP: 1 heure Mode LP: 1 heure et 30 minutes Temps d'avance rapide/ rembobinage (cassette vidéo Hi8/ Digital8 de 90 minutes) Env. 5 min Viseur Electronique (monochrome) Dispositif d'image CCD 4 , 5 mm (type 1/4) (dispositif à transfert de charge) Environ 540 000 pixels (350 000 pixels efficaces env. [. . . ]