Mode d'emploi SONY DCR-TRV310E

[. . . ] Vous parviendrez rapidement à réaliser des films vidéo que vous regarderez avec plaisir pendant de longues années. Pour éviter tout risque d'incendie ou d'électrocution, n'exposez pas cet appareil à la pluie ni à l'humidité. Pour éviter tout risque d'électrocution, n'ouvrez pas le châssis de l'appareil. Les champs électromagnétiques à certaines fréquences peuvent influencer l'image et le son de ce camescope numérique. [. . . ] Dans ce cas, désinstallez le pilote USB de la façon suivante. 1e étape : Désinstallation du pilote USB mal installé 1 Allumez l'ordinateur et attendez que Windows soit chargé. 2 Reliez le connecteur USB de l'ordinateur et la prise (USB) de votre caméscope à l'aide du câble USB fourni avec le caméscope. Si "System (Système)" ne se trouve pas dans "Pick a Category (Prendre une catégorie)" après un clic de "Control Panel (Panneau de configuration)", cliquez sur "Switch to Classic View (Passer à l'affichage classique)". Visionnage sur un ordinateur d'images enregistrées sur une cassette (Wïlisateurs de Windows seulement) Visionnage sur un ordinateur d'images enregistrées sur une cassette (Wïlisateurs de Windows seulement) 2e étape : Installation du pilote USB depuis le CD-ROM Procédez comme indiqué dans "Installation du pilote USB" à la page 125. Visionnage sur un ordinateur d'images enregistrées sur une cassette (Wïlisateurs de Windows seulement) Installation de "PIXELA ImageMixer Ver. 0 for Sony" se trouve sur le CD-ROM fourni avec le caméscope. Ce logiciel permet de voir les images de votre caméscope sur votre ordinateur. Pour installer et utiliser ce logiciel dans Windows 2000 Professional, vous devez y être autorisé en tant qu'Utilisateur par procuration ou Administrateur. Pour Windows XP, vous devez être autorisé par l'administrateur. (1) Allumez l'ordinateur et attendez que Windows soit chargé. (2) Vous pouvez accéder maintenant aux rubriques de l'aide. Pour fermer l'aide en ligne dans le coin supérieur droit de Cliquez sur "ImageMixer's Manual". Pour toute question au sujet de "PIXELA ImageMixer Ver. 0 for Sony" est une marque de fabrique de la société PIXELA. La communication entre le caméscope et l'ordinateur peut ne pas être rétablie après la suspension, la reprise ou la mise en veille de l'ordinateur. Pour régler les paramètres du menu, sélectionnez un paramètre du menu avec la molette SEL/ PUSH EXEC. les réglages par défaut peuvent être partiellement changés. Sélectionnez d'abord l'icône puis le paramètre et enfin le mode. (1) En mode CAMERA, VCR ou MEMORY (DCR-TRV340E/TRV341E/TRV740E seulement), appuyez sur MENU pour afficher les paramètres du menu. (2) Tournez la molette SEL/PUSH EXEC pour sélectionner l'icône souhaitée, puis appuyez sur la molette. (3) Tournez la molette SEL/PUSH EXEC pour sélectionner le paramètre souhaité, puis appuyez sur la molette. [. . . ] Connecteurs d'entrée et de sortie Entrée/Sortie S-vidéo* Minijack 4 broches Signal de luminance: 1 Vc-c, 75 (ohms), asymétrique Signal de chrominance: 0, 3 Vc-c, 75 (ohms), asymétrique Entrée/Sortie audio/vidéo* Minijack AV, 1 Vc-c, 75 (ohms), asymétrique, sync négative 327 mV, (à une impédance de sortie de plus de 47 k (kohms)) Impédance de sortie inférieure à 2, 2 k (kohms)/Minijack stéréo (ø 3, 5 mm) Impédance d'entrée supérieure à 47 k (kohms) Prise de casque Minijack stéréo (ø 3, 5 mm) Prise USB Minijack B Prise LANC Super minijack stéréo (ø 2, 5 mm) Prise MIC Minijack stéréo (ø 3, 5 mm ) Entrée/Sortie DV* Prise à 4 broches * Le DCR-TRV340E vendu en Europe n'a que des prises de sortie. 14) Ecran LCD Image 6, 2 m (type 2, 5) 50, 3 × 37, 4 mm Nombre total de points Modèles européens : 123 200 (560 × 220) Modèles pour les autres pays : 61 600 (280 × 220) Généralités Alimentation 7, 2 V (batterie) 8, 4 V (adaptateur secteur) Consommation électrique moyenne (avec batterie) Pendant l'enregistrement avec Ecran LCD DCR-TRV310E/TRV241E/ TRV340E/TRV341E : 3, 8 W DCR-TRV740E : 4, 2 W Viseur DCR-TRV310E/TRV241E/ TRV340E/TRV341E : 3, 0 W DCR-TRV740E : 3, 4 W Température de fonctionnement 0°C à 40°C Température de recharge conseillée 10°C à 30°C Température d'entreposage ­20°C à + 60°C Dimensions (approx. ) DCR-TRV310E/TRV241E/ TRV340E/TRV341E : 206 × 101 × 85 mm (l/h/p) DCR-TRV740E : 207 × 101 × 85 mm (l/h/p) Poids (env. ) DCR-TRV310E/TRV241E : 890 g DCR-TRV340E/TRV341E/ TRV740E : 900 g sans la batterie, la cassette, le capuchon d'objectif et la bandoulière DCR-TRV310E/TRV241E : 1 030 g DCR-TRV340E/TRV341E/ TRV740E : 1 040 g avec la batterie (NP-FM30 ou NPFM50), une cassette Hi8 de 90 min, le capuchon d'objectif et la bandoulière Accessoires fournis Voir page 5. [. . . ]