Mode d'emploi SONY DCR-TRV315

[. . . ] Avant la mise en service de cet appareil, prière de lire attentivement le mode d'emploi et de le conserver pour toute référence future. Il vous permettra de saisir des moments précieux de la vie et vous garantira une image et un son de très grande qualité. le camescope Digital Handycam présente de nombreuses fonctions élaborées , mais il est facile de s'en servir. Très vite, vous serez à même de produire vos propres vidéogrammes que vous regarderez encore avec plaisir dans les années à venir. [. . . ] La scène est insérée et l'enregistrement s'arrête automatiquement quand le compteur de bande atteint zéro. Le camescope revient ensuite au mode d'attente. La mémorisation du point zéro ne fonctionne qu'avec les cassettes enregistrées dans le système Digital8 . L'image et le son peuvent présenter de la distorsion à l'endroit où l'insertion prend fin lors de la lecture. Si vous réenregistrez sur un passage contenant une section non enregistrée Le point zéro risque de ne pas être mémorisé correctement. Quand le commutateur START/STOP MODE est réglé sur ou 5SEC Vous ne pouvez pas utiliser la fonction de mémorisation du point zéro. Pendant la lecture, vous pouvez ajouter des effets d'image à une scène en utilisant les fonctions NEG. Pour les détails sur chaque effet, voir page 33. Les effets d'image ne peuvent être utilisés qu'avec les cassettes enregistrées dans le système Digital8 . Vous ne pouvez pas truquer les images fournies par un appareil externe en utilisant les effets d'image. Pour enregistrer l'image truquée avec les effets d'image, utilisez un magnétoscope. Images truquées Les images auxquelles des effets d'image ont été appliquées ne sont pas fournies par la prise DV IN/OUT. Si vous réglez le commutateur POWER sur OFF ou arrêtez la lecture L'effet d'image sera automatiquement annulé. Pendant la lecture, vous pouvez ajouter des effets numériques à une scène en utilisant les fonctions STILL (incrustation d'une image fixe), FLASH (effet stroboscopique), LUMI. , l'image affichée au moment où vous appuyez sur la molette SEL/PUSH EXEC est mémorisée sous forme d'image fixe. (3) Tournez la molette SEL/PUSH EXEC pour ajuster l'effet. Pour les détails sur les effets numériques, reportez-vous à la page 34. Les effets numériques ne peuvent être utilisés qu'avec les cassettes enregistrées dans le système Digital8 . Vous ne pouvez pas truquer les images fournies par un appareil externe en utilisant les effets numériques. Pour enregistrer l'image truquée avec les effets numériques, utilisez un magnetscope. Images truquées Les images auxquelles des effets numériques ont été appliqués ne sont pas fournies par la prise DV IN/OUT. Lorsque vous réglez le commutateur POWER sur OFF ou arrêtez la lecture L'effet numérique est automatiquement annulé. [. . . ] Pour rattacher un accessoire, appuyez dessus et poussez à fond. Pour enlever l'accessoire, desserrez la vis et appuyez sur l'accessoire puis sortez-le de la griffe. 13) $¶ Prise de commande à distance (LANC l) LANC (l) vient de Local Application Control Bus system. La prise de commande l sert à contrôler le transport de la bande d'un appareil vidéo et des périphériques qui lui sont raccordés. [. . . ]