Mode d'emploi SONY DCR-TRV940

[. . . ] Avant d'utiliser cet appareil, veuillez lire attentivement ce manuel et conservez-le pour toute référence future. Ce camescope vous permettra de saisir des moments précieux de la vie et vous garantira une image et un son de très grande qualité. le camescope Handycam présente de nombreuses fonctions élaborées , mais il est facile de s'en servir. Très vite, vous serez à même de produire vos propres vidéogrammes que vous regarderez encore avec plaisir dans les années à venir. [. . . ] Lorsque toutes les données sont effacées, COMPLETE apparaît. Vous pouvez enregistrer et reproduire des images sur un "Memory Stick" fourni avec le caméscope. Ces images pourront facilement être reproduites, enregistrées ou supprimées. Vous pouvez échanger des données d'image avec un autre appareil, comme un ordinateur, etc. à l'aide du câble USB pour le "Memory Stick" fourni avec le caméscope. Image fixe 100-0001: Ce nom de fichier s'affiche sur l'écran du caméscope. Image animée MOV00001: Ce nom de fichier s'affiche sur l'écran du caméscope. Il est conseillé de faire une copie de sauvegarde des données importantes sur le disque dur de votre ordinateur. Les données d'image peuvent être endommagées dans les cas suivants : ­ Si vous éjectez le "Memory Stick" ou si vous éteignez le caméscope pendant la lecture ou l'écriture de données. ­ Si vous utilisez un "Memory Stick" à proximité d'un champ magnétique ou s'il est exposé à de l'électricité statique. Ne pliez pas le "Memory Stick", ne le laissez pas tomber et ne l'exposez pas à des chocs. N'utilisez pas et ne conservez pas le "Memory Stick" dans les lieux suivants : ­ Endroits extrêmement chauds, comme dans une voiture garée au soleil ou sous un soleil torride ­ Endroits exposés aux rayons du soleil ­ Endroits très humides ou exposés à des gaz corrosifs · Le "Memory Stick" formaté sur un ordinateur Windows OS ou Macintosh n'est pas systématiquement compatible avec le caméscope. Les fichiers d'image enregistrés sur un "Memory Stick" avec ce caméscope sont conformes au standard universel établi par le JEITA ((Japan Electronics and Information Technology Industries Association) pour l'archivage des fichiers de caméra. Il n'est pas possible de reproduire ces fichiers sur un appareil n'utilisant pas ce standard (DCR-TRV890E/TRV900/TRV900E ou DSC-D700/D770). (Ces modèles ne sont pas commercialisés dans certains pays. ) · Si vous ne pouvez pas utiliser un "Memory Stick" qui a été utilisé sur un autre appareil, formatez-le sur le caméscope (p. Tous les autres noms de produits mentionnés ici sont soit des marques commerciales, soit des marques déposées de leurs sociétés respectives. (1) Faites glisser la touche MEMORY OPEN dans le sens de la flèche pour ouvrir la fente du "Memory Stick". (2) Insérez un "Memory Stick" à fond dans la fente prévue à cet effet, avec le repère B orienté vers le haut, comme illustré. Appuyez une fois légèrement sur MEMORY EJECT pour éjecter le Memory Stick. Lorsque le témoin d'accès est allumé ou clignote Ne secouez pas et ne cognez pas le caméscope car il est en train de lire ou d'enregistrer des données sur le "Memory Stick". n'éteignez pas le caméscope et n'éjectez pas le "Memory Stick". [. . . ] Lorsque vous fixez de nouveau le pare-soleil, faites correspondre les saillies situées sur le pare-soleil et les orifices de l'objectif et vissez le pare-soleil dans le sens des aiguilles d'une montre. Lors de l'utilisation de filtres supplémentaires Le pare-soleil peut provoquer une ombre sur l'image enregistrée. Pare-soleil puis dévissez celui-ci dans le sens contraire des aiguilles d'une montre. * La touche PLAY des boutons de commande vidéo possède un point tactile pour faciliter son utilisation. [. . . ]