Mode d'emploi SONY DKA-MC10F

[. . . ] Vous pouvez imprimer une copie du Guide pratique de « Handycam ». Index  FR Lisez ceci en premier Utilisation du caméscope  Ne tenez pas le caméscope par les couvercles des prises ni par les parties suivantes. Table des matières Points noirs Points blancs, rouges, bleus ou verts  Viseur Écran LCD Objectif (DKA-MC10FH) Pare-soleil (DKA-MC10FH)  Microphone intégré    Le caméscope n’est pas à l’épreuve de la poussière et n’est ni hydrofuge, ni étanche. Consultez la section « À propos du maniement du caméscope » (p.  107). N’effectuez pas de prise de vue du soleil ou ne laissez pas le caméscope sous le soleil pendant une période prolongée. Cela pourrait endommager l’intérieur du caméscope. La concentration des rayons du soleil sur un objet situé à proximité pourrait causer un incendie. [. . . ] Recherche d’image Exposition Vous pouvez régler la luminosité d’une image manuellement. Réglez la luminosité lorsque le sujet est trop éclairé ou trop sombre.  Auto Permet de régler l’option automatiquement en fonction de l’image enregistrée. ISO Permet de régler la sensibilité lumineuse pour l’enregistrement d’images fixes.  Auto Votre caméscope règle la sensibilité ISO adéquate en fonction de la lumière environnante. Manuel Pour sélectionner la sensibilité ISO (100/200/ 400/800/1600/3200/6400/12800/25600) réglée manuellement.  Remarques Plus la valeur est élevée, plus le nombre de parasites augmente.  Manuel Permet de régler l’option manuellement.  Touchez / pour régler la luminosité. Pour régler l’exposition automatiquement, touchez [Auto].  Conseils Vous pouvez sélectionner une vitesse d’obturateur plus rapide et atténuer les flous d’image obtenus dans les endroits sombres ou causés par les sujets en mouvement en augmentant la sensibilité ISO (sélectionnez une valeur plus élevée). Index 75 FR  Gain/sensibilité ISO (Index d’exposition recommandé) détermine la sensibilité à la lumière du support d’enregistrement muni d’un capteur d’image pour recevoir la lumière. Les images peuvent être différentes en fonction du réglage Gain/ISO, même lorsque le niveau d’exposition est identique.  Valeur de Gain/sensibilité ISO élevée Avec une valeur de Gain/sensibilité ISO élevée, les images sont capturées avec une luminosité adéquate même lorsque le niveau d’exposition est insuffisant. Toutefois, l’augmentation de la valeur de Gain/sensibilité ISO entraîne l’apparition de parasites sur les images.   Touchez si le sujet ou le contre-jour est si le sujet est foncé ou clair, ou touchez situé dans la pénombre. Vous pouvez également effectuer le réglage manuellement à l’aide du cadran MANUAL (p.  46). Table des matières Réglage bal.  Remarques Dans le mode d’enregistrement de film, le caméscope effectue automatiquement la mise au point de façon adéquate pour l’enregistrement des films.  Dans le mode [Continu], les signaux audio ne sont pas émis lorsque le sujet est mis au point. Recherche d’image Prise d. ( ) Photographie des images en continu à haute vitesse pendant que vous maintenez la touche PHOTO enfoncée. Les réglages de mise au point et de luminosité de la première image sont utilisés pour les images suivantes. SteadyShot Vous pouvez compenser les secousses de l’appareil. SteadyShot] à Réglez l’option [ [Désactivé] ( ) si vous utilisez un trépied (vendu séparément) pour obtenir une image naturelle. Les réglages disponibles varient en fonction de l’objectif. Activé ( ) Procure un effet SteadyShot plus puissant. Bracketing : 0, 3 EV ( ) Photographie trois photos, chacune avec des réglages EV différents, en utilisant un intervalle de 0, 3 EV. Bracketing : 0, 7 EV ( ) Photographie trois photos, chacune avec des réglages EV différents, en utilisant un intervalle de 0, 7 EV. vue unique] est toujours sélectionné lorsque vous utilisez la touche PHOTO sur la télécommande sans fil pour la prise de Index 77 FR  Standard Procure un effet SteadyShot dans des conditions d’enregistrement relativement stables. Désactivé ( ) Désactive la fonction SteadyShot. SteadyShot Vous pouvez compenser les secousses de l’appareil. SteadyShot] à Réglez l’option [ [Désactivé] ( ) si vous utilisez un trépied (vendu séparément) pour obtenir une image naturelle.  Activé Active la fonction SteadyShot. quels visages (d’enfants ou d’adultes) le caméscope détecte en priorité. La mise au point/la couleur/l’exposition sont réglées automatiquement pour le visage du sujet sélectionné. [. . . ] Veuillez noter qu’il peut être impossible d’effectuer la prise de vue s’il est difficile de faire la mise au point sur un sujet.  Pointez la télécommande sans fil vers le capteur infrarouge pour faire fonctionner votre caméscope (p.  118). Le cadre bleu clair disparaît lorsqu’aucune commande n’est transmise par la télécommande sans fil pendant un certain temps. Lorsque vous appuyez de nouveau sur l’une des touches /// ou ENTER, le cadre réapparaît à l’endroit où il se trouvait avant de disparaître. Vous ne pouvez pas sélectionner certaines touches sur l’écran LCD à l’aide de ///. Pour remplacer la pile de la télécommande sans fil  Tout en appuyant sur la languette, insérez votre  Touches SCAN/SLOW (36)  Touches / (Précédent/Suivant) (36)  Touche PLAY  Touche STOP  Touche DISPLAY (25)  Émetteur  Touche START/STOP (31) ongle dans la fente pour retirer le boîtier de la pile. [. . . ]