Mode d'emploi SONY DSC-P92

[. . . ] Lisez entièrement ce mode d'emploi avant d'utiliser l'appareil et conservez-le pour pouvoir le consulter en cas de besoin. Pour ne pas risquer un incendie ou une décharge électrique, n'exposez pas cet appareil à la pluie ou à l'humidité. Pour ne pas vous exposer à une décharge électrique, n'ouvrez pas le boîtier de l'appareil. Pour plus d'informations sur le recyclage des accumulateurs, téléphonez le numéro gratuit 1-800-822-8837 (Etats-Unis et Canada uniquement), ou visitez http://www. [. . . ] Pour revenir en mode normal A l'étape 3, sélectionnez [Normal]. Pour savoir comment joindre des images à un message électronique, consultez l'aide du logiciel de messagerie utilisé. Vous pouvez prendre la photo suivante dès que « Enregistrement en cours » disparaît de l'écran LCD. Pour revenir en mode normal A l'étape 3, sélectionnez [Normal]. L'image ne s'affiche pas pendant la prise de vue. Vous pouvez prendre des images et les enregistrer dans un fichier de taille suffisamment réduite (320×240) pour le joindre à un message électronique. L'image en mode normal sélectionnée à l'aide de l'option Format Im (page 20) est également enregistrée. Touche de commande MENU Sélecteur de mode Déclencheur d'obturateur Prise de vues fixes avec des fichiers audio Vous pouvez enregistrer des images fixes avec des fichiers audio. Touche de commande MENU Sélecteur de mode Déclencheur d'obturateur Si vous appuyez sur le déclencheur d'obturateur, puis le relâchez, le son est enregistré pendant cinq secondes. Si vous maintenez enfoncé le déclencheur d'obturateur, le son est enregistré pendant 40 secondes maximum jusqu'à ce que vous relâchiez le déclencheur d'obturateur. Pour revenir en mode normal A l'étape 3, sélectionnez [Normal]. Pour visionner les images enregistrées en mode Audio, respectez la procédure décrite à la section « Visualisation d'images animées sur l'écran LCD » (page 69). Lors de la photographie de scènes nocturnes, de personnages la nuit, de paysages, d'un front de mer ou d'un paysage enneigé, utilisez les modes décrits ci-dessous pour améliorer la qualité de vos images. Mode crépuscule Dans des conditions lumineuses sombres, vous pouvez prendre une photo nocturne distante. Etant donné le ralentissement de la vitesse d'obturation dans ces conditions, il est recommandé d'utiliser un trépied. Mode Crépuscule portrait Ce mode permet de photographier des personnes à l'avant-plan la nuit. Il permet de photographier des personnes à l'avantplan avec des contours distincts sans perdre le caractère nocturne de la scène. En raison de la lenteur de la vitesse d'obturation, il est conseillé d'utiliser un trépied. Mode Neige Utilisez ce mode pour la photographie d'un paysage enneigé (l'écran devient blanc). Ce mode empêche la perte de couleurs de l'image et avive chaque couleur. Mode Plage Lorsque vous photographiez la mer ou un lac, le bleu est clairement enregistré. Mode Paysage Centrant des images très éloignées, ce mode est pratique pour photographier des paysages à distance. [. . . ] ­ Dans un endroit humide ou à proximité d'un produit corrosif. Pour prolonger la durée de vie des piles, il est recommandé de les ranger dans l'étui fourni, dans une poche près du corps pour les réchauffer et de les insérer dans l'appareil photo juste avant la prise de vue. Si vous prenez de nombreuses photos à l'aide du zoom et du flash, les piles s'épuisent plus rapidement. Nous recommandons d'avoir à portée de main des piles de rechange pour deux ou trois fois la durée de prise de vue escomptée et d'effectuer des essais avant d'utiliser véritablement l'appareil photo. [. . . ]