Mode d'emploi SONY DSC-W830

[. . . ] Modèle no DSC-W830 No de série _____________________________ Modèle no AC-UB10C/AC-UB10D No de série _____________________________ AVERTISSEMENT Afin de réduire les risques d’incendie ou de décharge électrique, n’exposez pas cet appareil à la pluie ou à l’humidité. IMPORTANTES INSTRUCTIONS DE SECURITE - CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS DANGER AFIN DE REDUIRE LE RISQUE D’INCENDIE OU DE DECHARGE ELECTRIQUE, SUIVEZ EXACTEMENT CES INSTRUCTIONS FR 4 Si la forme de la fiche ne correspond pas à la prise secteur, utilisez un adaptateur de fiche accessoire de configuration correcte pour la prise secteur. ATTENTION [ Batterie Toute erreur de manipulation de la batterie peut provoquer son explosion, entraîner un incendie, voire même des brûlures de substances chimiques. respectez les précautions suivantes : • Ne démontez pas la batterie. [. . . ] T Vers une prise USB FR 12 x Autonomie de la batterie et nombre d’images pouvant être enregistrées et lues Durée d’utilisation totale Prise de vue (images fixes) Prise de vue réelle (films) Prise de vue en continu (films) Affichage (images fixes) Environ 100 min. (CIPA : Camera & Imaging Products Association) 13 FR Insertion d’une carte mémoire (vendue séparément) Veillez à orienter correctement le coin biseauté. FR 14 x Pour retirer la carte mémoire/batterie Carte mémoire : Appuyez une fois sur la carte mémoire pour l’éjecter. Réglage de l’horloge ON/OFF (Marche/Arrêt) Touche de commande Sélectionner des éléments : v/V/b/B Valider : z 15 FR 1 Appuyez sur la touche ON/OFF (Marche/Arrêt). 2 Sélectionnez la langue souhaitée. Souhaité en 3 Sélectionnez l’emplacement géographique à l’écran, puis vous conformant aux instructions affichées appuyez sur z sur la touche de commande. X Pour régler à nouveau la date et l’heure Sélectionnez MENU t (Réglages) t (Réglages horloge) t [Régl. date&heure] pour ouvrir l’écran de réglage de la date et de l’heure. FR 16 Prise de vue d’images fixes/de films Déclencheur W : zoom arrière T : zoom avant Touche W/T (Zoom) : Image fixe : Film Prise de vue d’images fixes 1 Enfoncez le déclencheur à mi-course pour effectuer la mise au point. 2 Enfoncez complètement le déclencheur pour prendre la photo. 17 FR Enregistrement de films 1 Appuyez sur le déclencheur pour commencer l’enregistrement. 2 Appuyez à nouveau sur le déclencheur pour arrêter l’enregistrement. FR 18 Affichage d’images W : zoom arrière T : zoom avant Touche de commande Sélectionner des images : B (suivant)/ b (précédent) Valider : z (Lecture) (Supprimer) 1 Appuyez sur la touche (Lecture). 19 FR x Pour sélectionner l’image suivante/précédente Sélectionnez une image en appuyant sur B (suivant)/b (précédent) sur la touche de commande. Appuyez sur z au centre de la touche de commande pour visualiser des films. X Pour supprimer une image 1 Appuyez sur la touche (Supprimer). 2 Sélectionnez [Cette img] avec v sur la touche de commande, puis appuyez sur z. fR 20 Fonctionnalités de PlayMemories Home™ Lecture d’images importées de votre appareil. Importation d’images de votre appareil Avec des ordinateurs Windows, vous pouvez utiliser les fonctions suivantes. Partage d’images sur PlayMemories Online™ Affichage Téléchargement d’images dans d’images vers des le Calendrier services réseau 21 FR Téléchargement de PlayMemories Home Vous pouvez télécharger PlayMemories Home depuis l’URL suivante : www. Net/pm/ • Pour plus de détails sur les applications destinées aux ordinateurs Mac, visitez l’URL suivante : http://www. Jp/imsoft/Mac/ Environnement informatique recommandé Vous pouvez consulter la configuration système requise pour le logiciel à l’URL suivante. [. . . ] € Microsoft, Windows et Windows Vista sont des marques déposées ou des marques commerciales de Microsoft Corporation, aux États-Unis et/ou dans d’autres pays. • Mac est une marque déposée d’Apple Inc. Aux États-Unis et dans d’autres pays. • Le logo SDXC est une marque commerciale de SD-3C , LLC. [. . . ]