Mode d'emploi SONY DSLR-A330 annexe 1

[. . . ] Les marques sont indiquées telles qu'elles apparaissent dans les réglages par défaut de l'appareil. Index Le réglage par défaut est indiqué par Indique des précautions et limitations concernant l'utilisation correcte de l'appareil. . Indique des informations qu'il est utile de connaître. z 2FR Remarques sur l'utilisation de l'appareil Remarques sur les types de carte mémoire que vous pouvez utiliser (vendu séparément) Les cartes mémoire suivantes sont compatibles avec cet appareil : « Memory Stick PRO Duo », « Memory Stick PRO-HG Duo », « Memory Stick Duo », carte mémoire SD et carte mémoire SDHC. Il n'est pas possible d'utiliser une carte MultiMediaCard. Avec cet appareil, le bon fonctionnement a été confirmé pour des cartes mémoire de jusqu'à 32 Go. Dans ce manuel, le terme « Memory Stick Duo » est utilisé pour faire référence aux « Memory Stick PRO Duo », « Memory Stick PRO-HG Duo » et « Memory Stick Duo ». · Pour l'enregistrement de films, il est recommandé d'utiliser les cartes mémoire suivantes : ­ (« Memory Stick PRO Duo ») ­ (« Memory Stick PROHG Duo ») ­ Carte mémoire SD ou carte mémoire SDHC (Classe 2 ou plus rapide) · Pour plus d'informations sur « Memory Stick Duo », voir page 94. Table des matières Remarques sur la batterie · Chargez la batterie (fournie) avant d'utiliser l'appareil pour la première fois. [. . . ] Notez que le formatage efface toutes les données enregistrées sur la carte mémoire. Il n'est pas possible de restaurer ces données. Assurez-vous de sauvegarder toutes données importantes sur un ordinateur ou autre support de stockage. Table des matières Recherche d'opérations 1 MENU t (Réglages) t (Outil carte mémoire) ou (Outil mémoire intern) t [Formater] t [OK] t z de la touche de commande Remarque · Notez que le formatage efface définitivement toutes les données, même celles des images protégées. 65FR Recherche MENU/Réglages Index Créer dos ENR. Permet de créer un dossier sur une carte mémoire pour stocker des images enregistrées. Les images sont enregistrées dans le nouveau dossier créé jusqu'à ce que vous créiez un autre dossier ou sélectionniez un autre dossier d'enregistrement. Table des matières 1 MENU t (Réglages) t (Outil carte mémoire) t [Créer dos ENR. ] t [OK] t z de la touche de commande Remarques · Ce paramètre n'est pas affiché lorsque la mémoire interne est utilisée pour enregistrer les images. · Lorsque vous insérez dans cet appareil une carte mémoire qui a été utilisée avec un autre équipement et prenez des images, il se peut qu'un nouveau dossier soit créé automatiquement. · Jusqu'à 9 999 images peuvent être enregistrées dans un dossier. Lorsqu'un dossier est plein, un nouveau dossier est automatiquement créé. Recherche d'opérations Recherche MENU/Réglages zEn ce qui concerne les dossiers Après avoir créé un nouveau dossier, vous pouvez changer le dossier de destination de stockage (page 67) et sélectionner le dossier pour visualiser les images (page 53). 66FR Index Chg doss ENR. Permet de changer le dossier sur la carte mémoire qui est actuellement utilisé pour stocker les images enregistrées. Table des matières 1 MENU t ENR. ] 3 [OK] t z Remarques (Réglages) t (Outil carte mémoire) t [Chg doss 2 Sélectionnez un dossier avec b/B de la touche de commande. Recherche d'opérations · Ce paramètre n'est pas affiché lorsque la mémoire interne est utilisée pour enregistrer les images. · Vous ne pouvez pas sélectionner le dossier « 100 » comme dossier d'enregistrement. · Vous ne pouvez pas déplacer des images enregistrées vers un autre dossier. 67FR Recherche MENU/Réglages Index Supprim. doss ENR Permet de supprimer un dossier sur une carte mémoire qui est utilisée pour stocker des images enregistrées. Table des matières 1 MENU t ENR] 3 [OK] t z Remarques (Réglages) t (Outil carte mémoire) t [Supprim. doss 2 Sélectionnez un dossier avec b/B de la touche de commande. Recherche d'opérations · Ce paramètre n'est pas affiché lorsque la mémoire interne est utilisée pour enregistrer les images. Sélectionnez l'image désirée avec la touche de commande. Remarques · Si vous utilisez l'appareil à l'étranger, il peut être nécessaire de régler la sortie de signal vidéo pour qu'elle corresponde au système de télévision (page 62). · Vous ne pouvez pas effectuer la lecture des images en [Mode Facile] pendant la sortie téléviseur. 72FR Systèmes couleur de télévision Pour visualiser les images sur un écran de téléviseur, vous devez utiliser un téléviseur doté d'une prise d'entrée vidéo et le câble A/V spécial. Le système couleur de télévision doit correspondre à celui de l'appareil photo numérique. Vérifiez les listes suivantes pour le système couleur de télévision du pays ou région où l'appareil est utilisé. Système NTSC Amérique centrale, Bahamas, Bolivie, Canada, Chili, Colombie, Corée, Équateur, États-Unis, Jamaïque, Japon, Mexique, Pérou, Philippines, Surinam, Taiwan, Venezuela, etc. Système PAL Allemagne, Australie, Autriche, Belgique, Chine, Croatie, Danemark, Espagne, Finlande, Hong Kong, Hongrie, Indonésie, Italie, Koweït, Malaisie, Norvège, Nouvelle-Zélande, Pays-Bas, Pologne, Portugal, République Tchèque, République Slovaque, Roumanie, Royaume-Uni, Singapour, Suède, Suisse, Thaïlande, Turquie, Vietnam, etc. Système PAL-M Brésil Système PAL-N Argentine, Paraguay, Uruguay Système SECAM Bulgarie, France, Grèce, Guinée, Irak, Iran, Monaco, Russie, Ukraine, etc. 73FR Table des matières Recherche d'opérations Recherche MENU/Réglages Index Utilisation avec votre ordinateur « PMB » et d'autres applications se trouvent sur le CD-ROM (fourni) pour permettre une utilisation plus diversifiée des images prises avec votre appareil Cyber-shot. Table des matières Environnement matériel et logiciel recommandé (Windows) L'environnement matériel et logiciel suivant est recommandé lors de l'utilisation du logiciel « PMB » ou « PMB Portable » fourni, et l'importation d'images via une connexion USB. Système d'exploitation (préinstallé) Divers Microsoft Windows XP*1 SP3/Windows Vista*2 SP2/ Windows 7 Processeur : Intel Pentium III 800 MHz ou plus rapide Mémoire : 512 Mo ou plus Disque dur : Espace disque nécessaire pour l'installation -- 500 Mo environ Écran : Résolution de l'écran : 1 024 × 768 points ou plus Recherche d'opérations Recherche MENU/Réglages *1 Les éditions 64 bits et Starter (Edition) ne sont pas prises en charge. Windows Image Mastering API (IMAPI) Ver. 2. 0 ou ultérieure est nécessaire pour utiliser la fonction de créations de disques. *2 Starter (Edition) n'est pas pris en charge. Index Environnement matériel et logiciel recommandé (Macintosh) L'environnement matériel et logiciel suivant est recommandé lors de l'utilisation du logiciel « PMB Portable » fourni et l'importation d'images via une connexion USB. Système d'exploitation (préinstallé) Remarques · Le fonctionnement n'est pas garanti dans un environnement basé sur une mise à niveau des systèmes d'exploitation ci-dessus ou dans un environnement multiboot. [. . . ] · Ne laissez pas la batterie dans des endroits très chauds tels qu'un véhicule ou en plein soleil. · Lorsque les bornes de la batterie sont sales, il se peut que l'appareil ne se mette pas sous tension, que la batterie ne se charge pas ou que d'autres symptômes se produisent. Dans ces cas, enlevez doucement la saleté avec un tissu doux. Recherche d'opérations Recherche MENU/Réglages Comment stocker la batterie · Déchargez complètement la batterie avant de la ranger et placez-la dans un endroit frais et sec. Pour maintenir le bon fonctionnement de la batterie, chargez-la complètement puis déchargez-la complètement sur l'appareil au moins une fois par an lorsqu'elle est rangée. [. . . ]