Mode d'emploi SONY DVP-FX870

[. . . ] Avant de le faire fonctionner, lisez attentivement ce mode d'emploi et conservez-le pour toute référence ultérieure. L'utilisation d'instruments optiques avec cet appareil augmente les risques de lésions aux yeux. Ne tentez pas de démonter le boîtier, le faisceau laser utilisé par ce lecteur CD/ DVD pourrait être dangereux pour vos yeux. Confiez l'entretien de cet appareil à un personnel qualifié exclusivement. [. . . ] Par exemple, en format Dolby Digital, plusieurs signaux (allant du monaural au 5. 1 canaux) peuvent avoir été enregistrés sur un DVD. Le nombre de canaux enregistrés peut différer suivant les DVD. Format du programme en cours de lecture** Lorsque l'indication "DOLBY DIGITAL" s'affiche, les canaux de la plage de lecture sont représentés par des numéros, comme suit : Pour Dolby Digital 5. DTS L'indication "LFE" est toujours affichée dans un cadre en traits continus, quelle que soit la composante de signal LFE émise. **Les lettres dans l'affichage du format de programme correspondent aux composantes suivantes : L : Frontale (gauche) R : Frontale (droite) C : Centrale LS : Arrière (gauche) RS : Arrière (droite) S : Arrière (monaurale) : composante arrière du signal stéréo traité par Dolby Surround ou signal Dolby Digital. Lorsque le signal contient des composantes de signaux arrière, telles que LS, RS ou S, l'effet Surround est amélioré (page 54). Si "DTS" est réglé sur "NON" dans "RÉGLAGE AUDIO" (page 76), l'option de sélection de la plage DTS n'apparaît pas sur l'écran, même si le disque contient des plages DTS. Vous pouvez bénéficier des effets surround lorsque vous lisez des disques, y compris des DVD Dolby Digital, même si vous ne disposez pas que de 2 ou 4 enceintes. Sélectionnez le mode qui convient le mieux à votre installation d'enceintes. (Si vous sélectionnez "NEANT" pour le paramétre "ARRIÈRE" du menu "RÉGLAGE H-P" (page 77), vous ne pouvez pas choisir ces modes. La position des enceintes arrière virtuelles diffère en fonction du réglage de position "ARRIÈRE" ou "LATERAL" des enceintes arrière (page 77). Améliore la présence audio d'une source Dolby Surround (Pro Logic) ayant un signal à canal arrière monaural. Produit un effet stéréo dans les canaux arrière. Utilise le mode pour produire un effet de "déplacement" du son des enceintes arrière. Les enceintes virtuelles sont reproduites comme illustré ci-dessous. Pour plus de détails sur le réglage des enceintes, reportez-vous à la page 77. Lorsque vous sélectionnez un paramètre, le son est coupé quelques instants. Si le signal de lecture ne comporte pas de signal pour les enceintes arrière (page 53), les effets surround peuvent être difficilement perceptibles. Si vous sélectionnez "TVS DYNAMIQUE", "TVS LARGE", "TVS NUIT" ou "TVS STANDARD", aucun son n'est émis par l'enceinte centrale. Lorsque vous sélectionnez l'un des modes surround, désactivez le réglage du mode spatial du téléviseur ou de l'amplificateur connecté (récepteur). Si le lecteur est réglé de façon à émettre le signal à partir des prises DIGITAL OUT (OPTICAL ou COAXIAL), l'effet surround ne sera pas audible lorsque vous lirez un CD. [. . . ] Une séparation efficace des canaux est possible car toutes les données de canal sont enregistrées de façon discrète. Disque contenant jusqu'à 8 heures d'images animées pour un format identique à celui d'un CD. La capacité de données d'un DVD simple couche et simple face (4, 7 Go (Giga-octets)) est 7 fois supérieure à celle d'un CD. La capacité de données d'un DVD double couche et simple face est de 8, 5 Go, celle d'un DVD simple couche et double face est de 9, 4 Go et celle d'un DVD double couche et double face est de 17 Go. [. . . ]