Mode d'emploi SONY DVP-FX930

[. . . ] Installez votre lecteur dans un endroit suffisamment ventilé pour éviter toute surchauffe interne. Tenez le lecteur et les disques éloignés des appareils équipés de puissants aimants, comme les micro-ondes ou les enceintes à forte puissance. Vous venez de faire l'acquisition d'un lecteur SACD/DVD Sony. Avant de le faire fonctionner, lisez attentivement ce mode d'emploi et conservez-le pour toute référence ultérieure. [. . . ] Le nombre de canaux enregistrés peut différer suivant les DVD. **Les lettres dans l'affichage du format de programme correspondent aux composantes suivantes : L: Frontale (gauche) R : Frontale (droite) C : Centrale LS : Arrière (gauche) RS : Arrière (droite) S: Arrière (monaurale) : composante arrière du signal stéréo traité par Dolby Surround et signal Dolby Digital. Format du programme en cours de lecture** Lorsque l'indication "DOLBY DIGITAL" s'affiche, les canaux de la plage de lecture sont représentés par des numéros, comme suit : Vous pouvez bénéficier des effets du son surround lorsque vous lisez des DVD au format Dolby Digital, DTS et MPEG audio, même si vous ne disposez que de 2 ou 4 enceintes. Sélectionnez le mode surround qui convient le mieux à votre installation d'enceintes. Appuyez sur X/x pour sélectionner (SURROUND) puis appuyez sur ENTER. Si le lecteur est réglé de façon à émettre le signal à partir de la prise DIGITAL OUT (OPTICAL ou COAXIAL), l'effet surround sera audible uniquement si vous réglez "DOLBY DIGITAL" et "DTS" sur "D-PCM" et "MPEG" sur "PCM" dans "REGLAGE AUDIO" (page 95). (Si vous sélectionnez "NEANT" pour le réglage "ARRIERE" dans "REGLAGE H-P" (page 97), vous ne pouvez pas sélectionner ces modes). Utilise le mode pour créer des enceintes arrières virtuelles à partir des enceintes frontales (L, R) sans utiliser d'enceintes arrières réelles (voir ci-dessous). L'effet du mode est clair et reproduit nettement chaque élément sonore de la plage audio. Ce mode est efficace lorsque la distance entre les enceintes frontales L et R est réduite, par exemple dans le cas d'enceintes intégrées à un téléviseur stéréo. Pour désactiver le menu de commande Appuyez plusieurs fois sur DISPLAY jusqu'à désactiver le menu de commande. Appuyez ensuite plusieurs fois sur la touche de défilement pour sélectionner l'un des sons surround. Utilise le mode pour créer plusieurs paires d'enceintes arrières virtuelles situées au-dessus de l'auditeur à partir d'une seule paire Pour plus de détails sur le réglage de chaque enceinte, reportez-vous à la page 97. Lorsque vous sélectionnez un paramètre, le son est coupé quelques instants. Lorsque le signal lu ne comporte pas de signal pour les enceintes arrières (page 64), les effets du mode peuvent être difficiles à percevoir. Si vous sélectionnez "TVS DYNAMIQUE", "TVS LARGE", "TVS NUIT" ou "TVS STANDARD", aucun son n'est émis par l'enceinte centrale. Si le lecteur est réglé de façon à émettre le signal à partir des connecteurs DIGITAL OUT (OPTICAL ou COAXIAL), l'effet TVS ne sera pas audible lorsque vous lirez un CD. Centrez votre position d'écoute par rapport aux enceintes et assurez-vous que les enceintes se trouvent dans un environnement similaire. Sinon, l'effet TVS peut être difficile à percevoir. Le mode "TVS NUIT" fonctionne seulement avec les disques Dolby Digital. Toutefois, les disques n'ont pas tous le même comportement vis-à-vis de la fonction "TVS NUIT". Si vous utilisez la prise DIGITAL OUT (OPTICAL ou COAXIAL) et que vous réglez "DOLBY DIGITAL" sur "DOLBY DIGITAL", "DTS" sur "DTS" et "MPEG" sur "MPEG" dans "REGLAGE AUDIO, " le son sera émis par les enceintes mais il ne présentera pas l'effet TVS. [. . . ] Le mode Vidéo est compatible avec le format DVD VIDEO et les lecteurs DVD alors qu'un DVD-RW enregistré en mode VR peut uniquement être lu sur des lecteurs compatibles DVD-RW. Le terme "DVD-RW" est utilisé dans le présent manuel ou l'affichage de l'écran et désigne les DVD-RW en mode VR. Disque contenant jusqu'à 8 heures d'images animées pour un format identique à celui d'un CD. La capacité de données d'un DVD simple couche et simple face (4, 7 Go (Giga-octets)) est 7 fois supérieure à celle d'un CD. [. . . ]