Mode d'emploi SONY DVP-NS325

[. . . ] Les Clients du Canada Si ce produit s'avère défectueux, veuillez appeler le Service de remplacement en garantie Tranquillité d'esprit au 1-877-602-2008. Pour tout autre renseignement au sujet du produit, veuillez appeler le Centre de service d'information à la clientèle au 1-877-899-7669 ou écrivez-nous au Centre d'information à la clientèle, 115 Gordon Baker Road, Toronto, Ontario, M2H 3R6 Pour prévenir tout risque d'incendie ou d'électrocution, gardez cet appareil à l'abri de la pluie ou de l'humidité. Pour éviter tout risque d'électrocution, n'ouvrez pas le boîtier. Confiez l'entretien de cet appareil à des personnes qualifiées exclusivement. [. . . ] Temps de lecture et numéro de la plage en cours Nom de la plage Lors de la lecture d'un DVD Les langues que vous pouvez sélectionner diffèrent suivant les DVD. si 4 chiffres s'affichent , ils indiquent le code de langue. Pour savoir à quelle langue le code correspond, reportez-vous à la section "Liste des codes de langue" à la page 64. Lorsque la même langue est affichée plusieurs fois, le DVD est enregistré sous plusieurs formats audio. Lors de la lecture d'un DVD enregistré sous divers formats audio (PCM, Dolby Digital ou DTS), ce lecteur permet de modifier le format audio. Si le DVD est enregistré avec des bandes sonores multilingues, vous pouvez également sélectionner la langue de votre choix. Sur les CD, DATA CD et CD VIDÉO, vous pouvez sélectionner le son provenant du canal droit ou gauche et écouter le son du canal sélectionné via les enceintes droite et gauche simultanément. Par exemple, en cours de lecture d'un disque contenant une chanson dont les paroles proviennent du canal de droite et la partie instrumentale du canal de gauche, vous pouvez écouter la partie instrumentale à partir des deux enceintes en sélectionnant le canal de gauche Si vous appuyez plusieurs fois sur DISPLAY pendant la lecture, le format du signal audio en cours de lecture (Dolby Digital, DTS, PCM, etc. Le son de chaque canal est émis par une enceinte distincte. Arrière (mono) : il peut s'agir soit des signaux traités par le système Dolby Surround, soit des signaux mono arrière du système Dolby Digital. Lorsque vous raccordez un téléviseur stéréo ou 2 enceintes avant, la fonction TVS (TV Virtual Surround) vous permet de profiter des effets du son ambiophonique en utilisant l'imagerie sonore pour créer des enceintes arrière virtuelles à partir du son des enceintes avant (L : gauche, R : droite) sans utiliser d'enceintes arrière réelles. La fonction TVS a été mise au point par Sony afin de permettre, à domicile, la reproduction du son ambiophonique avec un simple téléviseur stéréo. Si le lecteur est réglé de façon à émettre le signal à partir de la prise DIGITAL OUT (COAXIAL), l'effet ambiophonique est audible uniquement si vous réglez "DOLBY DIGITAL" à "D-PCM" (page 58). Si "DTS" est réglé à "NON" dans "RÉGLAGE AUDIO", l'option de sélection de la plage DTS n'apparaît pas à l'écran, même si le disque contient des plages DTS (page 58). Pendant la lecture d'un Super VCD sans bande sonore 2, aucun son n'est émis lorsque vous sélectionnez "2:STÉRÉO", "2:1/G" ou "2:2/D". TVS DYNAMIQUE Permet de créer des enceintes arrière virtuelles à partir du son des enceintes avant (L, R), sans utiliser d'enceintes arrière réelles (voir l'illustration ci-dessous). Ce mode est utile lorsque la distance entre les enceintes avant est réduite, par exemple dans le cas d'enceintes intégrées à un téléviseur stéréo. TVS STANDARD Permet de créer des enceintes arrière virtuelles à partir du son des enceintes avant (L, R), sans utiliser d'enceintes arrière réelles. Les enceintes virtuelles sont reproduites comme dans l'illustration ci-dessous. Utilisez ce réglage lorsque vous souhaitez utiliser le mode TVS avec 2 enceintes séparées. L : Enceinte avant (gauche) R : Enceinte avant (droite) : Enceinte virtuelle z Conseils · Vous pouvez sélectionner "TVS" en appuyant sur la touche SURROUND du lecteur. Vous pouvez également sélectionner la lecture "TVS" à partir de la barre de commande (page 12). [. . . ] Les informations audio sont enregistrées dans un format multicanal, tel que le format Dolby Digital, ce qui permet de produire une ambiance sonore plus réaliste. En outre, diverses fonctions avancées sont également offertes sur les DVD, entre autres les fonctions d'angles de vue multiples, de bande sonore multilingue et de contrôle parental. Le DVD-RW peut être enregistré dans deux modes différents : le mode VR et le mode vidéo. Les DVD-RW créés en mode Vidéo ont le même format qu'un DVD VIDEO, alors que les disques créés en mode VR (enregistrement vidéo) permettent de programmer et de monter le contenu. [. . . ]