Mode d'emploi SONY DVP-S365

[. . . ] Pour prévenir tout risque d'incendie ou d'électrocution, garder cet appareil à l'abri de la pluie et de l'humidité. Pour prévenir tout risque d'électrocution, ne pas ouvrir le boîtier. Confier l'entretien de cet appareil exclusivement au personnel qualifié. aTTENTION L'utilisation d'instruments optiques avec cet appareil augmente les risques de blessures aux yeux. [. . . ] Même si vous ne raccordez qu'un téléviseur stéréo ou des haut-parleurs frontaux, la fonction de son spatial virtuel optimisé (VES) vous permet d'exploiter le son tridimensionnel en utilisant un champ sonore 3D servant à créer des haut-parleurs arrière virtuels avec le son diffusé par les haut-parleurs frontaux (L: gauche, R: droite) sans utiliser de haut-parleurs arrière. les signaux du son spatial sont sortis via les connecteurs AUDIO OUT. Lorsque vous sélectionnez un mode surround, le lecteur n'émet pas de signaux Dolby Digital par le connecteur DIGITAL OUT OPTICAL ou COAXIAL si vous mettez "DOLBY DIGITAL" dans "RÉGLAGE AUDIO" sur "DPCM". sélectionnez "VES" après avoir appuyé sur DISPLAY. Si vous sélectionnez un autre paramètre que "NON", l'indicateur "VES" s'allume en vert. Utilisation des différentes fonctions avec le menu de commande Le nombre d'angles varie d'un disque à un autre ou encore d'une scène à une autre. Le nombre d'angles pouvant être commutés pour une scène correspond au nombre d'angles enregistrés pour cette scène. Suivant les DVD, il se peut que vous ne puissiez pas commuter les angles, même si plusieurs angles sont enregistrés sur le DVD. Pour plus de détails sur chaque paramètre, voir "Effets des différents paramètres". Les signaux à 5 canaux pour le son Dolby Digital d'un DVD sont mixés en 2 canaux. VES (Virtual Enhanced Surround) TV Utilisation de la fonction de tridimensionnalisation du son pour créer des haut-parleurs arrière virtuels avec le son des haut-parleurs frontaux (L, R) sans pour cela devoir employer de véritables haut-parleurs arrière. Ce mode est efficace lorsque la distance entre les haut-parleurs avant gauche et droit est faible, par exemple dans le cas de hautparleurs intégrés à un poste de télévision stéréo. VIRTUAL SEMI MULTI DIMENSION Utilisation de la fonction de tridimensionnalisation du son pour créer des haut-parleurs arrière virtuels avec le son des haut-parleurs frontaux (L, R) sans pour cela devoir employer de véritables haut-parleurs arrière. Ce mode crée 5 paires de haut-parleurs virtuels entourant l'auditeur suivant un angle d'élévation de 30°. Utilisation des différentes fonctions avec le menu de commande Chaque fois que vous appuyez sur la touche, le paramètre change. VES (Virtual Enhanced Surround) A Utilisation de la fonction de tridimensionnalisation du son pour créer des haut-parleurs arrière virtuels avec le son des haut-parleurs frontaux (L, R) sans pour cela devoir employer de véritables haut-parleurs arrière. Les hautparleurs virtuels sont reproduits comme indiqué dans l'illustration ci-dessous. Si le signal de lecture ne comporte pas de composante spatiale, les effets peuvent être difficilement perceptibles même si vous sélectionnez "VES TV", "VES A", "VES B" ou "VIRTUAL SEMI MULTI DIMENSION". " · Positionnez les haut-parleurs frontaux de manière à former un triangle équilatéral incluant la position d'écoute, faute de quoi les effets peuvent s'avérer difficilement perceptibles même si vous sélectionnez "VES A" ou "VES B" ou "VIRTUAL SEMI MULTI DIMENSION". VES (Virtual Enhanced Surround) B Utilisation de la fonction de tridimensionnalisation du son pour créer des haut-parleurs arrière virtuels avec le son des haut-parleurs frontaux (L, R) sans pour cela devoir employer de véritables haut-parleurs arrière. Les hautparleurs virtuels sont reproduits comme indiqué dans l'illustration ci-dessous. Vous pouvez vérifier des informations telles que le débit binaire et la couche du disque en cours de lecture. [. . . ] Ce lecteur est compatible avec les deux versions. Pour plus de détails, voir pages 32, 46. Pour plus de détails, reportez-vous aux pages entre parenthèses. 2 Touche et indicateur VES (Virtual Enhanced Surround) (33) Appuyez pour sélectionner l'option "VES" de votre choix. [. . . ]