Mode d'emploi SONY DVP-SR200P/B

[. . . ] L'enregistreur de DVD est conforme à la directive relative à la compatibilité électromagnétique et à celle relative à la basse tension. ATTENTION SEUL UN TECHNICIEN QUALIFIÉ EST AUTORISÉ À OUVRIR LE BOÎTIER OU ESSAYER DE RÉPARER L'APPAREIL. Information destinée à l'utilisateur : Veuillez lire avec attention les informations figurant à l'arrière de votre enregistreur de DVD et sous le numéro de série. Veuillez conserver ces informations qui vous serviront de référence future. N° de modèle : DVDR985 N° de série : __________________________ WARNING LOCATION: INSIDE ON LASER COVERSHIELD CAUTION VISIBLE AND INVISIBLE LASER RADIATION. [. . . ] Code ShowView faux Vous avez composé un numéro SHOWVIEW ou une date incorrects. Solution: l Retapez ces données ou terminez en appuyant sur TIMER. La date n'a pas été introduite correctement. La programmation quotidienne peut uniquement être utilisée pour les enregistrements à effectuer entre le lundi et le vendredi inclus. Mémoire saturée Tous les programmes d'enregistrement disponibles ont été utilisés. Solution: l Effacez l'un des programmes d'enregistrement. Pour terminer Enfoncez TIMER l Appuyez sur u (curseur vers la droite). Timer Liste timer Date 09 12 14 Prog. Début NED 1 RTL 2 VRT 09: 35 21: 00 20: 30 VPS PDC * * Fin 11: 35 23: 00 22: 00 Mod Enr SP SP SP D u r é e t o t a l e d ' e n r . 05: 30 Pour changer Appuyez sur Pour terminer Enfoncez TIMER l Sélectionnez le bloc programmable que vous souhaitez vérifier ou modifier à l'aide des touches w ou v (curseur bas/haut). l Appuyez sur u (curseur vers la droite). l Sélectionnez les données que vous souhaitez vérifier ou modifier à l'aide des touches t ou u (curseur gauche/droite). l Modifiez les données à l'aide des touches w ou v (curseur bas/haut) ou des touches numériques 0-9. Dans ces cas, il se peut que l'enregistreur ne réagisse pas à tous les ordres de fonctionnement. Si cela se produit, veuillez vous référer aux instructions figurant sur le boîtier du disque. L'indication apparaissant sur l'écran du téléviseur signifie que l'enregistreur ou le disque n'autorisent pas l'utilisation. l Insérez un disque DVD-Vidéo préenregistré. Assurez-vous que le côté portant l'étiquette est bien tourné vers le haut. Si le disque comporte deux faces, vérifiez que l'étiquette de la face que vous voulez lire est bien tournée vers le haut. Lorsque `Reprise auto' est réglé sur `Actif' (sous tension) (voir `Réglages préférentiels'), la lecture commence automatiquement depuis l'endroit où elle a été interrompue lors de la dernière lecture du disque. REVERSE PAUSE SLOW FORWARD STOP FSS PLAY Remarque : Pendant la lecture vous pouvez afficher le menu et y accéder en appuyant sur la touche DISC MENU. 38 LECTURE Lecture d'un disque (Super) CDVidéo l Appuyez sur J PREVIOUS pendant la lecture pour revenir au début du titre en cours. Appuyez brièvement deux fois sur J PREVIOUS pour revenir au titre précédent. l Pour accéder directement à un titre ou à une plage, composez leur numéro à l'aide des touches numériques 0-9. Remarques : - Si ce numéro comporte plusieurs chiffres, composez-le en enchaînant rapidement les pressions sur les touches correspondantes. - Si la barre de menus du système apparaît à l'écran, veillez à sélectionner l'icône . DVD VIDEO TITLE 1 CHAPTER 1 CHAPTER 2 CHAPTER 3 l Insérez un disque (Super) CD-Vidéo. [. . . ] Program Delivery Control (commande de début du programme) Flèche indiquant la position de lecture/enregistrement en cours sur le disque DVD+RW, présente sur la `barre du disque'. Connexion vidéo d'excellente qualité dans laquelle les composants rouge, vert et bleu d'un signal vidéo sont véhiculés au moyen de câbles séparés. Voir Système de télévision. Système permettant la programmation facile d'un enregistrement au moyen d'un numéro de code SHOWVIEW de neuf chiffres figurant dans la plupart des magazines de télévision à côté de la description du programme. [. . . ]