Mode d'emploi SONY DVP-SR300

[. . . ] Vérifiez que la tension de fonctionnement de l'appareil est compatible avec votre source d'alimentation locale. Caractéristiques d'alimentation et consommation électrique m X DVP­XXXX Nous vous remercions d'avoir fait l'acquisition de ce lecteur CD/ DVD Sony. Avant de le faire fonctionner, lisez attentivement ce mode d'emploi et conservez-le pour toute référence ultérieure. ATTENTION L'utilisation d'instruments optiques avec cet appareil augmente les risques de lésions aux yeux. Ne tentez pas de démonter le boîtier, car le faisceau laser utilisé par ce lecteur CD/ DVD pourrait être dangereux pour vos yeux. [. . . ] A chaque pression sur la touche, l'affichage change comme suit : Remarque Certaines des fonctions décrites ci-dessous peuvent ne pas être disponibles avec certains DVD ou CD VIDEO. , Suite 43 Sens de lecture 2 2 y1 y1 "/"2 . " " est Sens inverse (DVD uniquement) La vitesse de lecture "2 inférieure à "1 "/"1 Pour trouver rapidement un endroit à l'aide des boutons PREV (précédent) et NEXT (suivant) (recherche) (DVP-NS730P uniquement) Il existe plusieurs manières de rechercher un point spécifique sur le disque à l'aide des touches . /> sur le lecteur. En cours de lecture, appuyez sur > sur le lecteur et maintenez-la enfoncée pour trouver un point dans le sens de la lecture ou appuyez sur . et maintenez-la enfoncée pour trouver un point dans le sens contraire. Une fois que vous avez atteint l'endroit souhaité, relâchez le bouton pour revenir à la vitesse de lecture normale. Utilisation de la molette de lecture du lecteur (DVP-SR300 uniquement) Il existe plusieurs manières de rechercher un point spécifique sur le disque à l'aide de la molette de lecture. Pour passer au chapitre, à la plage ou à la scène suivante En cours de lecture, tournez légèrement la molette de lecture dans le sens des aiguilles d'une montre pour passer directement au chapitre, à la plage ou à la scène suivante. Tournez dans le sens contraire des aiguilles d'une montre pour passer directement au chapitre, à la plage ou à la scène précédente. Lecture d'un disque image par image (Arrêt sur image) Lorsque le lecteur est en mode de pause, appuyez sur STEP pour passer à l'image suivante. Appuyez sur STEP pour aller à l'image précédente (DVD uniquement). Si vous maintenez la touche enfoncée, vous pouvez visionner les images à la suite. Pour revenir à la lecture normale, appuyez sur H. Pour rechercher un point rapidement (recherche) En cours de lecture, tournez la molette de lecture dans le sens des aiguilles d'une montre et maintenez-la pour trouver un point dans le sens de lecture ou dans le sens contraire des aiguilles d'une montre pour trouver un point dans le sens contraire à la lecture. Une fois que vous avez atteint l'endroit souhaité, relâchez la molette pour revenir à la vitesse de lecture normale. 44 Recherche d'un titre, d'un chapitre, d'une plage, d'une scène, etc. Pendant la lecture d'un CD VIDEO sans fonctions de lecture PBC PLAGE INDEX Pendant la lecture d'un CD VIDEO avec fonctions de lecture PBC SCENE INDEX Vous pouvez effectuer une recherche par titre ou par chapitre sur un DVD et une recherche par plage, index ou scène sur un CD VIDEO, un CD ou un DATA CD. Chaque titre et plage étant identifié par un numéro unique sur le disque, vous pouvez sélectionner le titre ou la plage souhaité en saisissant son numéro. Vous pouvez aussi rechercher une scène à l'aide du code temporel. Pendant la lecture d'un CD PLAGE INDEX Recherche d'une scène Pendant la lecture d'un DATA CD (audio MP3) ALBUM PLAGE Exemple : lorsque vous sélectionnez CHAPITRE "** (**)" est sélectionné (** correspond à un numéro). · Les informations textuelles qui ne peuvent être affichées sur une seule ligne défilent dans la fenêtre d'affichage du panneau frontal. · Vous pouvez également vérifier les informations temporelles et textuelles avec le menu de commande (page 13). Texte Numéros du titre et du chapitre en cours (retour automatique au début) , Suite 49 Remarques · Selon le type de disque en lecture, le texte des DVD/CD ou le nom de plage peuvent ne pas s'afficher. · Le lecteur peut uniquement afficher le texte de premier niveau du DVD/CD, tel que le nom ou le titre du disque. · Le temps de lecture des plages audio MP3 peut ne pas s'afficher correctement. Vérification des informations de lecture Vous pouvez vérifier certaines informations telles que le débit binaire ou la couche du disque en cours de lecture. TIME/TEXT ENTER DISPLAY Vérification des informations de lecture d'un DVD (AVANCÉ) 1 2 Appuyez sur DISPLAY pendant la lecture. Le menu de commande apparaît. Appuyez sur X/x pour sélectionner (AVANCÉ), puis appuyez sur ENTER. Les options de la fonction "AVANCÉ" s'affichent. 12(27) 18(34) T 1:32:55 DVD VIDEO DEBIT BINAIRE NON DEBIT BINAIRE COUCHE DEBIT BINAIRE 384 kbps 0 5 10 Mbps 3 Appuyez sur les touches X/x pour sélectionner les paramètres souhaités. Pour chaque paramètre, reportez-vous à la section "Affichage des différents paramètres". 50 · DEBIT BINAIRE : affiche le débit binaire. · COUCHE : affiche la couche et le point de lecture. 4 Appuyez sur ENTER. Dans le cas d'un DVD double-couche, le lecteur indique la couche en cours de lecture ("Layer 0" ou "Layer 1"). Pour plus de détails sur les couches, page 79 (DVD VIDEO). Pour désactiver l'affichage de la fenêtre AVANCÉ Sélectionnez "NON" à l'étape 3. Vérification des informations de lecture d'un DATA CD Appuyez sur TIME/TEXT en cours de lecture d'une plage audio MP3 sur un DATA CD pour afficher le débit binaire audio (quantité de données par seconde du signal audio en cours). Débit binaire Pour quitter le menu de commande Appuyez plusieurs fois sur DISPLAY jusqu'à ce que le menu de commande s'éteigne. Visualisation des informations relatives au disque Affichage des différents paramètres Appuyez plusieurs fois sur la touche DISPLAY pour afficher "DEBIT BINAIRE" ou "COUCHE", selon la sélection effectuée dans "AVANCÉ". DEBIT BINAIRE T 17:30 128k DEBIT BINAIRE 384kbps 0 5 10 Mbps Audio Vidéo JAZZ RIVER SIDE Nom de l'album Nom de la plage Pendant la lecture de plages audio MPEG DEBIT BINAIRE 0 0 5 kbps 1000 10 Mbps Audio Vidéo Le débit binaire indique la vitesse de transmission des données vidéo et audio d'un disque, en bits par seconde. Pendant la lecture d'un disque, le débit binaire approximatif de l'image en lecture est affiché en Mbps (mégabits par seconde) et celui du signal audio en kbps (kilobits par seconde). Plus le débit binaire est élevé, plus la quantité de données transmises est élevée. Cependant, cela ne signifie pas toujours que les images ou le son sont de meilleure qualité. COUCHE S'affiche si le DVD comporte deux couches. Indique le point de lecture actuel approximatif sur le disque. 51 2 Appuyez plusieurs fois sur AUDIO Réglages du son pour sélectionner le signal audio souhaité. Pendant la lecture d'un DVD VIDEO Les langues disponibles varient suivant les DVD VIDEO. [. . . ] Le canal arrière est de type stéréo. Ce format intègre également un canal de hautparleur d'extrêmes graves discret. Le mode DTS offre les mêmes 5. 1 canaux offrant un son numérique de grande qualité. Une séparation efficace des canaux est rendue possible par l'enregistrement distinct des données pour chaque canal. [. . . ]