Mode d'emploi SONY FWD-50PX1

[. . . ] Inversion (Picture Inversion)” of “Screen Saver” If the displayed image appears as an image like a film negative, “Pic. Pour les utilisateurs au Canada Cet appareil est numérique de la classe B est conforme à la norme NMB-003 du Canada. La prise doit être près de l’appareil et facile d’accès. 8 (FR) Section de la touche de contrôle (Haut) . [. . . ] Remarques , p o u r s é l e c t i o n n e r , ENTER pou r va l i de r 3 Appuyez sur M/m pour déplacer le curseur (jaune) sur la source d’entrée à afficher puis appuyez sur ENTER. ENTRÉE1 (RVB) : Sélectionne une entrée de signal audio et vidéo depuis les connecteurs INPUT1 lorsque le signal d’entrée est un signal RVB. ENTRÉE1 (COMP) : Sélectionne une entrée de signal audio et vidéo depuis les connecteurs INPUT1 lorsque le signal d’entrée est un signal de composante. € Nous vous recommandons d’utiliser comme source d’entrée un appareil vidéo doté d’un correcteur de base de temps (TBC). Si le moniteur reçoit un signal sans TBC, il se peut que l’image disparaisse en raison de perturbations du signal de synchronisation. € Si des signaux du même format sont transmis par de multiples systèmes, le réglage de la qualité d’image prendra par défaut la valeur définie la plus récente (uniquement lorsque les formats des signaux sont identiques). 27 (FR) Visualisation de l’image Données du signal d’entrée, du mode Image et du statut d’affichage Les données du signal d’entrée et du mode Image sont visibles pendant cinq secondes sur l’écran lorsque l’appareil est mis sous tension ou lorsque le signal d’entrée est commuté. Pour désactiver cette fonction, reportez-vous aux instructions. Pour désactiver cette fonction, suivez cette procédure: 1 Dans le menu Personnalisation, appuyez sur les touches M/m pour déplacer le curseur (jaune) sur « Affichage » et appuyez sur ENTER. : Ma r c e codé : :Ma r c h Ou e u r d ' éA r e ê t c an ou l eu r : : r d he i PC , p o u r s é l e c t i o n n e r , ENTER pou r r e t ou r ne r 2 Appuyez sur les touches M/m pour définir Affichage sur Arrêt et appuyez sur ENTER. Pour afficher les informations Réglez Affichage sur Marche à l’étape 2 ci-dessus. la valeur par défaut est Marche. Remarque Vous pouvez à tout moment afficher les données du signal d’entrée et le mode Image en appuyant sur la touche DISPLAY de la télécommande, indpendamment des réglages cités plus haut. 28 (FR) Visualisation de l’image Signaux d’entrée présélectionnés Nom du signal 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 Signaux de l’ordinateur VGAa)-1 (VGA 350) 640×350@85 Hz (VESAb) STD) 640×400@85 Hz (VESA STD) 640×480@60 Hz (VESA STD) Macc) 13" 640×480@72 Hz (VESA STD) 640×480@75 Hz (VESA STD) 640×480@85 Hz (VESA STD) 852×480@60 Hz (I/O DATA)d) VGA (VGA TEXT) 720×400@85 Hz (VESA STD) 800×600@56 Hz (VESA STD) 800×600@60 Hz (VESA STD) 800×600@72 Hz (VESA STD) 800×600@75 Hz (VESA STD) 800×600@85 Hz (VESA STD) Mac 16" 1 024×768@60 Hz (VESA STD) 1 024×768@70 Hz (VESA STD) 1 024×768@75 Hz (VESA STD) 1 024×768@85 Hz (VESA STD) 1 152×864@75 Hz (VESA STD) Mac 21" 1 280×960@60 Hz (VESA STD) 1 280×960@85 Hz (VESA STD) 1 280×1 024@60 Hz (VESA STD) 1 280×1 024@75 Hz (VESA STD) 1 280×1 024@85 Hz (VESA STD) 1 600×1 200@60 Hz (VESA STD) 856×480@60 Hz (Matrox)e) 856×480@59 , 6 Hz (Matrox)e) 856×480@60 , 1 Hz (Matrox)e) 848×480@60 Hz (VESA STD) 1 360×768@60 Hz (VESA STD) 1 280×768@60 Hz (VESA STD) 1 280×768@60 Hz (VESA STD) 1 600×1 200@60 Hz (VESA STD) SDTV/HDTV PAL NTSC SECAM NTSC4. 43 PAL60 PAL-M PAL-N 575/50i 480/60i 1080/24psf 1080/50i 576/50p 480/60p 1080/60i 720/60p Système couleur ou fréquence horizontale/verticale 31, 5 kHz 37, 9 kHz 37, 9 kHz 31, 5 kHz 35, 0 kHz 37, 9 kHz 37, 5 kHz 43, 3 kHz 31, 7 kHz 31, 5 kHz 37, 9 kHz 35, 2 kHz 37, 9 kHz 48, 1 kHz 46, 9 kHz 53, 7 kHz 49, 7 kHz 48, 4 kHz 56, 5 kHz 60, 0 kHz 68, 7 kHz 67, 5 kHz 68, 7 kHz 60, 0 kHz 85, 9 kHz 64, 0 kHz 80, 0 kHz 91, 1 kHz 75, 0 kHz 30, 2 kHz 30, 1 kHz 30, 1 kHz 31, 0 kHz 47, 7 kHz 47, 8 kHz 47, 4 kHz 74, 0 kHz 70, 1 Hz 85, 1 Hz 85, 1 Hz 59, 9 Hz 66, 7 Hz 72, 8 Hz 75, 0 Hz 85, 0 Hz 60, 0 Hz 70, 1 Hz 85, 0 Hz 56, 3 Hz 60, 3 Hz 72, 2 Hz 75, 0 Hz 85, 1 Hz 74, 6 Hz 60, 0 Hz 70, 1 Hz 75, 0 Hz 85, 0 Hz 75, 0 Hz 75, 1 Hz 60, 0 Hz 85, 0 Hz 60, 0 Hz 75, 0 Hz 85, 0 Hz 60, 0 Hz 60, 0 Hz 59, 6 Hz 60, 1 Hz 60, 0 Hz 60, 0 Hz 59, 9 Hz 60, 0 Hz 59, 9 Hz a) VGA est une marque déposée de International Business Machines Corporation, USA. D) Ce réglage n’est disponible que lorsque vous utilisez une carte d’accélération graphique fabriquée par I-O DATA DEVICE, INC. E) Ce réglage n’est disponible que lorsque vous utilisez une carte graphique fabriquée par Matrox Graphics Inc. Remarques • Lorsqu’un signal HDTV est entré, transmettez le signal synchronisé triphasé à la deuxième broche du connecteur RGB/COMPONENT (D-sub à 15 broches) sur INPUT1, INPUT2 ou OPTION. € Si la couleur de l’image est trop claire après avoir entré le signal DVD dans le FWD-50PX1/50PX1N, réglez la couleur dans le réglage « Chroma » du menu Réglage de l’image. Le mode de signal de ENTRÉE1 est réglé sur le signal vidéo composante. 43 PAL60 PAL-M PAL-N 575/50I 480/60I 1080/48I 1080/50I 576/50P 480/60P 1080/60I 720/60P OPTION (S-VIDEO) OPTION (RGB) OPTION (COMPONENT) Pour afficher des images dans un format de signaux vidéo non prédéfini Si vous souhaitez afficher des images dans un format de signaux vidéo non prédéfini, contactez un représentant Sony qualifié. (Notez que certains formats ne sont pas nécessairement compatibles avec votre écran. [. . . ] Les caractères de l’affichage sélectionné deviennent vert tandis que les autres deviennent rouge. l’alimentation ON/STANDBY s’applique également aux autres affichages. ON SET OFF Pour modifier le numéro d’index Vous pouvez modifier le numéro d’index si nécessaire. Lorsque vous modifiez le numéro, utilisez les touches de la partie de l’écran contenant les touches de commande. [. . . ]