Mode d'emploi SONY HDR-GW77E

[. . . ] N'apposez pas d'étiquette ou d'autre objet similaire sur un « Memory Stick PRO Duo » ou un adaptateur pour Memory Stick Duo. Insérez le « Memory Stick PRO Duo » dans l'adaptateur pour Memory Stick Duo si vous utilisez un « Memory Stick PRO Duo » avec des appareils compatibles « Memory Stick ». Utilisation du caméscope Ne tenez pas le caméscope par les parties suivantes, ni par le cache des prises. Types de « Memory Stick » compatibles avec le caméscope Pour l'enregistrement de films, il est recommandé d'utiliser un « Memory Stick PRO Duo » d'au moins 1 Go portant la marque : * Ecran LCD Batterie * Ils peuvent être utilisés qu'ils portent la marque Mark2 ou non. Reportez-vous à la page 10 pour plus d'informations sur la durée de prise de vue restante d'un « Memory Stick PRO Duo ». « Memory Stick PRO Duo »/« Memory Stick PRO-HG Duo » (Ce format peut être utilisé avec votre caméscope. ) « Memory Stick » (Ce format ne peut pas être utilisé avec votre caméscope. ) Le caméscope n'est pas étanche à la poussière, aux gouttes d'eau ni aux projections d'eau. Reportez-vous à la section « A propos de la manipulation de votre caméscope » (p. [. . . ] Vous pouvez également effectuer un réglage manuel à l'aide de la molette CAMERA CONTROL (p. 31). HD SP ( ) Enregistrement en mode de qualité standard (AVC HD 7M (SP)). HD LP ( ) Augmentation de la durée de prise de vue (Lecture longue) (AVC HD 5M (LP)). Vous pouvez sélectionner un mode de prise de vue pour enregistrer un film avec une qualité d'image SD (définition standard) à choisir entre 3 niveaux. SD HQ ( ) Enregistrement en mode de qualité élevée (SD 9M (HQ)). 64 REGL. WB (Réglage de la balance des blancs) Sélectionnez [MARCHE] pour régler la balance des blancs comme souhaité à l'aide de / . et la valeur de réglage s'affichent sur l'écran (le réglage par défaut est [ARRET]). Conseils Si la balance des blancs est réglée sur une valeur inférieure, les images apparaissent bleuâtres. Si elle est réglée sur une valeur supérieure, elles apparaissent rougeâtres. Vous pouvez également effectuer un réglage manuel à l'aide de la molette CAMERA CONTROL (p. 31). 4:3 ( ) Permet d'enregistrer les images en plein écran sur un écran de télévision 4:3. Remarques Réglez [FORMAT TV] correctement selon le type de téléviseur raccordé pour la lecture (p. 76). ZOOM NUM. Il est possible de sélectionner le niveau de zoom maximum si vous souhaitez effectuer un zoom supérieur à 12 × (zoom optique) pendant l'enregistrement. Notez que la qualité de l'image diminue lorsque vous utilisez le zoom numérique. ECL. NIGHTSHOT Lorsque vous utilisez la fonction NightShot (p. 85) pour vos prises de vue, la qualité des images sera meilleure si vous réglez [ECL. Le réglage par défaut est [MARCHE]. Reportez-vous également au mode d'emploi de l'appareil de lecture. Remarques Eliminez la poussière de la surface de l'ampoule du flash avant de l'utiliser. L'effet du flash peut être altéré si une décoloration par la chaleur ou de la poussière obscurcit l'ampoule. 16) clignote pendant la charge et reste allumé en continu lorsque la charge de la batterie est terminée. Le flash peut s'avérer inutile dans des endroits très éclairés, notamment lors de la prise de vue d'un sujet à contre-jour. NIV. FLASH Vous pouvez régler cette fonction lorsque vous enregistrez des images fixes en utilisant le flash intégré ou un flash externe (en option) compatible avec votre caméscope. ELEVE ( ) Augmente le niveau du flash. Les images enregistrées avec une qualité d'image HD (haute définition) ne peuvent être lues qu'avec des appareils compatibles avec le format AVCHD. [DATE SS-T. ] ne peut pas être sélectionné pour une qualité d'image SD (définition standard). NORMAL ( ) BAS ( ) Personnalisation de votre caméscope Atténue le niveau du flash. MODE FLASH Vous pouvez régler cette fonction quand vous utilisez le flash intégré ou un flash externe (en option) compatible avec votre caméscope pour enregistrer des images fixes. AUTO Le flash se déclenche automatiquement en cas d'éclairage environnant insuffisant. YEUX ROUGES Vous pouvez régler cette fonction lorsque vous enregistrez des images fixes en utilisant le flash intégré ou un flash externe (en option) compatible avec votre caméscope. Lorsque vous réglez [YEUX ROUGES] sur [MARCHE], puis [MODE FLASH] sur [AUTO] ou [MARCHE], apparaît. Il est possible d'empêcher le phénomène des yeux rouges en activant le pré-flash avant le déclenchement du flash. Remarques MARCHE ( ) Le flash se déclenche à chaque fois, quelle que soit la luminosité environnante. ARRET ( ) Enregistre sans flash. Remarques En cas d'utilisation du flash intégré, la distance recommandée par rapport au sujet est comprise entre 0, 3 et 2, 5 m. La fonction de réduction des yeux rouges peut ne pas produire l'effet escompté en raison des différences individuelles et d'autres conditions. [. . . ] 59). Vignette Images de taille réduite vous permettant de visualiser plusieurs images à la fois. [VISUAL INDEX], [ INDEX] et [ INDEX] utilisent un système d'affichage par vignettes. JPEG JPEG signifie (en anglais) Joint Photographic Experts Group. Il s'agit d'une norme de compression (réduction de capacité de données) de données d'images fixes. Votre caméscope enregistre des images fixes au format JPEG. MPEG MPEG signifie (en anglais) Moving Picture Experts Group. [. . . ]