Mode d'emploi SONY HT-DDW790

[. . . ] Déposez-les correctement aux endroits préconisés. A propos de ce mode d'emploi · Les instructions de ce manuel couvrent le modèle HT-DDW790. Dans ce manuel, le modèles du code géographique CEL est utilisé à des fins d'illustration sauf lorsqu'il en est indiqué autrement. Toute différence dans les opérations est clairement indiquée dans le texte, par exemple par la mention « Modèles du code géographique AU uniquement ». Le HT-DDW790 se compose des éléments suivants : · Ampli-tuner STR-K880 · Système d'enceintes ­ Enceintes avant SS-MSP880 ­ Enceinte centrale SS-CNP900 ­ Enceintes surround/surround arrière SS-SRP880 ­ Caisson de graves SA-WP780 · Dans ce manuel, les opérations sont décrites en utilisant les commandes de la télécommande fournie. Vous pouvez également utiliser les commandes sur l'ampli-tuner si elles portent des noms identiques ou similaires. Pour les clients en Europe Traitement des appareils électriques et électroniques en fin de vie (Applicable dans les pays de l'Union Européenne et aux autres pays européens disposant de systèmes de collecte sélective) Ce symbole, apposé sur le produit ou sur son emballage, indique que ce produit ne doit pas être traité avec les déchets ménagers. [. . . ] b) Un DVD Dolby Digital comprenant un drapeau Surround EX. Sur la page Web de Dolby Corporation, vous trouverez des informations pour vous aider à identifier les films Surround EX. c) Logiciel codé avec un drapeau indiquant qu'il comporte à la fois des signaux DTS-ES Matrix et 5. 1 canaux. d) Logiciel codé avec à la fois des signaux 5. 1 canaux et un flux d'extension conçu pour ramener ces signaux au format 6. 1 canaux discrets. Les signaux au format 6. 1 canaux discrets sont des signaux propres aux DVD et ne sont pas utilisés dans les salles de cinéma. Remarques · Il est possible qu'aucun son ne soit émis par l'enceinte surround arrière en mode Dolby Digital EX. Certains disques ne comportent pas de drapeau Dolby Digital Surround EX même si les emballages portent le logo Dolby Digital EX. Dans ce cas, sélectionnez « SB ON ». · Vous pouvez uniquement sélectionner le mode de décodage surround arrière lorsque le mode A. F. D. Toutefois, cette fonction est annulée lorsque Dolby Pro Logic IIx est sélectionné. 46FR Réglages du tuner (menu TUNER) Vous pouvez utiliser le menu TUNER pour régler le mode de réception des stations FM et pour attribuer un nom aux stations préréglées. Sélectionnez « 4-TUNER » dans les menus de l'amplificateur. Pour plus d'informations sur le réglage des paramètres, reportez-vous à la section « Navigation dans les menus » (page 41) et « Aperçu des menus » (page 42). Réglages du son (menu AUDIO) Vous pouvez utiliser le menu AUDIO pour effectuer des réglages du son selon vos préférences. Remarques · Ce paramètre est utile lorsque vous utilisez un écran LCD ou plasma de grande taille ou un projecteur. · Ce paramètre est uniquement valide lorsque vous utilisez un champ sonore sélectionné à l'aide des touches 2CH ou A. F. D. · Ce paramètre n'est pas valide lorsque ­ des signaux PCM 96 kHz, DTS 96/24 ou DTS 2048 sont reçus ; ­ l'ampli-tuner effectue un décodage DTS-ES Matrix 6. 1 ; ­ la fonction MULTI CH IN est sélectionnée. x HDMI A. (affectation HDMI)* Permet de réaffecter l'entrée HDMI à une autre entrée. Pour plus d'informations, reportezvous à la section « Regarder les images HDMI à partir d'autres entrées » (page 67). x NAME IN (attribution d'un nom aux entrées) Permet de définir le nom des entrées. Pour plus d'informations, reportez-vous à la section « Attributions de nom aux entrées » (page 69). *Sauf pour les modèles du code géographique E51. x NAME IN (attribution d'un nom aux entrées) Permet de définir le nom des entrées. Pour plus d'informations, reportez-vous à la section « Attributions de nom aux entrées » (page 69). 48FR Réglages du système (menu SYSTEM) Vous pouvez utiliser le menu SYSTEM pour définir la taille et la distance des enceintes raccordées à ce système. Sélectionnez « 7-SYSTEM » dans les menus de l'amplificateur. Pour plus d'informations sur le réglage des paramètres, reportez-vous à la section « Navigation dans les menus » (page 41) et « Aperçu des menus » (page 42). x SL DIST. (distance de l'enceinte surround gauche) Permet de régler la distance entre votre position d'écoute et l'enceinte surround gauche. La distance de l'enceinte surround gauche doit être réglée à partir d'une distance comprise entre celle de l'enceinte avant (A) et une distance de 4, 5 mètres plus proche de votre position d'écoute (C). x SR DIST. [. . . ] (Sauf pour les modèles du code géographique E51) L'image source transmise vers la prise HDMI de l'ampli-tuner n'est pas émise par le téléviseur. · Vérifiez le raccordement HDMI. · Selon l'appareil de lecture, il est possible que vous deviez le configurer. Reportezvous au mode d'emploi fourni avec chaque appareil. [. . . ]