Mode d'emploi SONY HT-SF360

[. . . ] 4-130-031-21(2) Home Theatre System Mode d'emploi HT-SF360 HT-SS360 ©2009 Sony Corporation AVERTISSEMENT Afin d'éviter tout risque d'incendie ou de choc électrique, n'exposez pas l'appareil à la pluie ou à l'humidité. Afin d'éviter tout risque d'incendie, ne couvrez pas les ailettes de ventilation de cet appareil avec des papiers journaux, des nappes, des rideaux, etc. Ne placez de sources de flammes nues telles que des bougies allumées sur l'appareil. Pour réduire tout risque d'incendie ou de choc électrique, n'exposez pas l'appareil à des gouttelettes ou à des éclaboussures et ne posez pas d'objets contenant du liquide, comme des vases, sur l'appareil. N'installez pas l'appareil dans un espace confiné comme dans une bibliothèque ou un meuble encastré. [. . . ] Cette fonction est uniquement opérante pour les sources Dolby Digital. · MAIN (principal) Le son de la langue principale est émis. · SUB (secondaire) Le son de la langue secondaire est émis. · MAIN/SUB (principal/secondaire) Le son de la langue principale est émis par l'enceinte avant gauche et le son de la langue secondaire est émis par l'enceinte avant droite simultanément. x DIMMER (luminosité de l'affichage) Permet de régler la luminosité de l'affichage. Pour plus d'informations, reportez-vous à la section « Modification de la luminosité de l'affichage (DIMMER) » (page 58). x A/V SYNC (synchronisation de la sortie son et vidéo) Permet de retarder la sortie de l'audio de façon à ce que l'intervalle de temps entre la sortie audio et l'affichage visuel soit réduit. Vous avez le choix entre les réglages OFF, 1 (10 ms) à 20 (200 ms), par incréments de 1 (1 ms). Remarques · Il est possible que vous ne puissiez pas parfaitement régler le décalage entre le son et l'image lors de l'utilisation de cette fonction. · Cette fonction ne peut être utilisée que pour les signaux Dolby Digital, DTS et PCM linéaire (2 canaux) émis par des signaux d'entrée optiques et coaxiaux. x DISPLAY (affichage) Permet d'activer et de désactiver l'affichage. Pour plus d'informations, reportez-vous à la section « Modification du réglage de l'affichage (DISPLAY) » (page 58). 42FR x SLEEP (minuterie d'arrêt) Permet de régler la minuterie pour que l'ampli-tuner s'éteigne automatiquement. Pour plus d'informations, reportez-vous à la section « Utilisation de la minuterie d'arrêt (SLEEP) » (page 59). Réglages du S-AIR (menú S-AIR) Pour obtenir plus d'informations sur le S-AIR, reportez-vous à la section « Utilisation d'un produit S-AIR » (page 60). x IN MODE (commutation du mode d'entrée audio) Permet de définir le mode d'entrée audio des entrées. Pour plus d'informations, reportezvous à la section « Commutation du mode d'entrée audio (IN MODE) » (page 59). Ce paramètre est disponible uniquement lorsque l'entrée SAT est sélectionnée. Utilisation de l'amplificateur 43FR Utilisation du son surround Sélection du champ sonore Cet ampli-tuner peut créer un son surround multicanal. Vous pouvez sélectionner l'un des champs sonores optimisés parmi les champs sonores préprogrammés du ampli-tuner. 4 7 CLEAR 5 8 0 6 9 ENTER SOUND FIELD SOUND FIELD AMP MENU Appuyez plusieurs fois sur SOUND FIELD pour sélectionner le champ sonore que vous souhaitez utiliser. Pour plus d'informations, reportez-vous à la section « Types de champs sonores disponibles » (page 45). 44FR Types de champs sonores disponibles Champ sonore pour Modo A. F. D. Champ sonore [Affichage] 2CH STEREO [2CH ST] A. F. D. STD] Effet Lorsque des formats surround multi-canaux sont émis, les signaux sont réduits à 2 canaux. Présente le son tel qu'il a été enregistré/décodé sans ajouter d'effet surround. Toutefois cet ampli-tuner émet un signal basse fréquence vers le caisson de graves en l'absence de signaux LFE. Reproduit le son quel que soit son format par l'intermédiaire de 2 enceintes ou plus. Le décodage Dolby Pro Logic est exécuté. La source enregistrée au format 2 canaux est décodée sur 4. 1 canaux. Le décodage Dolby Pro Logic II Movie est exécuté. Cette option est idéale pour les films encodés en Dolby Surround. [. . . ] Si vous raccordez l'ampli-tuner à une antenne extérieure, reliez-le à la terre pour le protéger contre la foudre. Pour éviter tout risque d'explosion, ne raccordez pas le fil à un tuyau de gaz. Antenne FM extérieure Ampli-tuner ANTENNA AM Fil de terre (non fourni) Vers la terre Impossible de sélectionner les stations de radio. · Assurez-vous que les antennes sont solidement raccordées. Réglez les antennes et raccordez une antenne externe, si nécessaire. [. . . ]