Mode d'emploi SONY HTP-32SS

[. . . ] Déposez-les correctement aux endroits préconisés. A propos de ce mode d'emploi · Les instructions de ce manuel couvrent le modèle HTP-32SS. Dans ce manuel, le modèles du code géographique CEL est utilisé à des fins d'illustration sauf lorsqu'il en est indiqué autrement. Toute différence dans les opérations est clairement indiquée dans le texte, par exemple par la mention « Modèles du code géographique CEL uniquement ». · Dans ce manuel, les opérations sont décrites en utilisant les commandes de la télécommande fournie. [. . . ] Pour plus d'informations sur le réglage des paramètres, reportez-vous à la section « Navigation dans les menus » (page 35) et « Aperçu des menus » (page 36). x D. RANGE (Compresseur de plage dynamique) Permet de compresser la plage dynamique de la piste son. Cette fonction est utile lorsque vous souhaitez regarder un film à faible volume tard la nuit. La compression de la plage dynamique est uniquement possible avec les sources Dolby Digital. OFF La plage dynamique n'est pas compressée. STD La plage dynamique est compressée de la manière voulue par l'ingénieur du son. MAX La plage dynamique est considérablement compressée. Conseil Le compresseur de plage dynamique vous permet de compresser la plage dynamique de la piste son en fonction des informations de plage dynamique contenues dans le signal Dolby Digital. Le réglage standard « COMP. STD » n'offre qu'une légère compression. Nous vous recommandons donc d'utiliser le réglage « COMP. PCM Les signaux PCM sont prioritaires (afin d'éviter toute interruption lorsque la lecture démarre). Toutefois, lorsque d'autres signaux sont entrés, il est possible qu'aucun son ne soit émis selon le format. AUTO » est réglée et que le son provenant des prises audio numériques (pour le lecteur CD, etc. ) est interrompu lorsque la lecture démarre, réglez « DEC. PCM ». x NAME IN (Attribution d'un nom aux stations préréglées) Permet de régler le nom des stations préréglées. Pour plus d'informations, reportez-vous à la section « Attribution d'un nom à une station préréglée » (page 54). 40FR x DUAL (Sélection de la langue d'une émission numérique) Permet de sélectionner la langue que vous souhaitez écouter lors d'une émission numérique. Cette fonction est uniquement opérante pour les sources Dolby Digital. · DUAL M/S (principal/secondaire) Le son de la langue principale est émis par l'enceinte avant gauche et le son de la langue secondaire est émis par l'enceinte avant droite simultanément. · DUAL M (principal) Le son de la langue principale est émis. · DUAL S (secondaire) Le son de la langue secondaire est émis. · DUAL M+S (principal + secondaire) Le son mélangé des deux langues (principales et secondaire) est émis. Réglages du système (menu SYSTEM) Vous pouvez utiliser le menu SYSTEM pour régler la distance des enceintes raccordées à ce système. Sélectionnez « 6-SYSTEM » dans les menus de l'amplificateur. [. . . ] · Eloignez vos appareils audio du téléviseur. · Affectez correctement l'entrée vidéo composante. AM Fil de terre (non fourni) Vers la terre Impossible de sélectionner les stations de radio. · Assurez-vous que les antennes sont correctement raccordées. Réglez les antennes et raccordez une antenne externe, si nécessaire. [. . . ]