Mode d'emploi SONY HVL-F43AM

[. . . ] 4-278-307-21(1) Flash Mode d'emploi Préparations Principes de base Opérations avancées Informations complémentaires Mode d'emploi HVL-F43AM Français Avant de faire fonctionner ce produit, lisez attentivement ce mode d'emploi et conservez-le pour toute référence ultérieure. AVERTISSEMENT Afin de réduire les risques d'incendie ou de décharge électrique, n'exposez pas cet appareil à la pluie ou à l'humidité. N'exposez pas les piles a une chaleur excessive, notamment aux rayons directs du soleil, a une flamme, etc. Scotcher les contacts des piles lithium avant de les jeter. Suivre les éventuelles consignes locales sur le rejet des piles. [. . . ] · La feuille de réflexion est tirée en même temps que l'adaptateur grand angle. Repousser l'adaptateur grand angle dans son logement. 33 FR · Lors de l'utilisation de la feuille de réflexion, régler l'angle d'orientation verticale sur 90°. Rebond à changement rapide de position Lors d'une prise de vue en orientation portrait, il est possible de régler le flash réfléchi de la même manière que lors d'une prise de vue en orientation paysage et d'utiliser le panneau de commande dans la bonne orientation. Orientation latérale à 90° Lorsque l'angle d'orientation est réglé sur 90° latéralement et sur 0°verticalement lors d'une prise de vue en orientation portrait, le haut et le bas de la photo risquent d'être assombris. Dans ce cas, utiliser l'adaptateur grand angle intégré ou régler l'angle d'orientation sur 0° latéralement. FR 34 · clignote sur l'écran LCD. · Lorsque la couverture de la tête-réflecteur zoom est réglée sur [A ZOOM] lors de l'utilisation d'une orientation latérale à 90°, la couverture est réglée automatiquement sur le grand angle. Dans ce cas, la portée du flash est plus courte que celle de l'orientation latérale de 0°. 35 FR Opérations avancées Photographie rapprochée (réflexion vers le bas) Lorsque l'on photographie des sujets situés entre 0, 7 m et 1, 0 m de l'appareil photo, il est recommandé d'incliner légèrement le flash vers le bas pour garantir un éclairage adéquat. Faire tourner le flash vers le bas tout en maintenant fermement l'appareil photo. · L'angle de rotation est de 8°. · s'affiche sur l'écran LCD. · Lorsque l'on photographie un sujet situé à moins de 0, 7 m, le flash ne peut pas couvrir entièrement le sujet et le bas de l'image est assombri. Utiliser un flash détaché, un flash macro à deux têtes ou un flash annulaire. · La réflexion vers le bas ne peut être utilisée que si l'angle d'orientation est réglé sur 0° ou 90° latéralement. · Les objectifs ayant une longueur focale importante peuvent gêner l'éclair du flash. FR 36 Flash manuel (M) Le mode d'exposition automatique du flash avec mesure TTL ajuste l'intensité de l'éclair afin d'obtenir une exposition idéale pour le sujet. En mode manuel, l'intensité de l'éclair est fixe, quels que soient le sujet et les réglages de l'appareil. · Le mode flash manuel n'étant pas influencé par le pouvoir de réflexion du sujet, il peut être utilisé pour exposer des sujets présentant un pouvoir de réflexion très fort ou très faible. · Le mode flash manuel ne peut être utilisé que lorsque l'appareil est en mode M (manuel). Dans les autres modes, la mesure TTL est automatiquement sélectionnée. · Il est possible de changer les réglages personnalisés de cette unité afin de permettre la photographie au flash manuel dans d'autres modes que le mode M de votre appareil photo. (page 63) Opérations avancées Flashmètre TTL Flashmètre manuel 37 FR 1 Appuyer sur la touche TTL/M pour afficher l'indicateur sur l'écran LCD. · Les modes défilent dans l'ordre suivant. FR 38 2 Appuyer sur la touche f ou F pour sélectionner le niveau de puissance à régler. · Le niveau de puissance peut être réglé parmi les options suivantes. 1/1 (maximum) t 1/2 t 1/4 t 1/8 t 1/16 t 1/32 t 1/64 t 1/128 (minimum) · L'indication du niveau de puissance peut être différent selon que l'on augmente ou diminue le niveau de puissance, bien qu'il soit identique. Touche F 1/1 t 1/1(-0, 3) t 1/1(-0, 7) t 1/2 t 1/2(-0, 3) . . . 1/64(-0, 3) t 1/64(-0, 7) t 1/128 Touche f 1/1 T 1/2(+0, 7) T 1/2(+0, 3) T 1/2 T 1/4(+0, 7) . . . 1/128(+0, 7) T 1/128(+0, 3) T 1/128 · La puissance peut être réglée sur 22 niveaux différents en changeant l'intervalle de niveau de puissance. Voir « C09 Pour changer l'intervalle de niveau de puissance » à la page 68 pour plus de détails. 39 FR Opérations avancées · Lorsque le déclencheur est enfoncé à mi-course, la distance à laquelle la bonne exposition est obtenue s'affiche sur l'écran LCD. Régler l'ouverture de sorte que la distance indiquée corresponde à la distance de prise de vue. Une exposition correcte sera obtenue à moins de 1, 0 m. [. . . ] · Cette unité flash n'est pas étanche. L'utiliser avec précaution à proximité de l'eau et du sable, par exemple au bord de la mer. Tout contact avec l'eau, le sable, la poussière ou le sel peut entraîner un dysfonctionnement. · Pour fermer le volet-couvercle du compartiment des piles, appuyer fermement dessus tout en le faisant coulisser à fond. [. . . ]