Mode d'emploi SONY HXR-NX5R

[. . . ] 4-599-313-31(1) Camescope à mémoire à semi-conducteur Mode d’emploi du caméscope Identification des composants et des commandes Préparation Enregistrement Lecture Utilisation des fonctions de réseau Édition Utilisation du menu Dépannage Informations complémentaires ® HXR-NX5R À lire avant utilisation Avant de faire fonctionner cet appareil, lisez attentivement ce mode d’emploi et conservez-le pour toute référence ultérieure. Précautions avant utilisation du caméscope • Ne tenez pas le caméscope par les parties suivantes ou par le cache des prises. € L’écran LCD est le produit d’une technologie extrêmement pointue, et plus de 99, 99% des pixels sont opérationnels. Il se peut néanmoins que de très petits points noirs et/ou lumineux (blancs, rouges, bleus ou verts) apparaissent en permanence sur l’écran LCD. [. . . ] Z Astuce • Un message de confirmation apparaît si vous avez déjà configuré l’authentification. Vous pouvez changer le compte utilisé pour la transmission en continu, si nécessaire. démarrage d’USTREAM 1 Sélectionnez (NETWORK SET) t [USTREAM] t [EXECUTE]. Configurez l’authentification dans [USER INFO SET] si vous ne l’avez pas déjà fait. Apparaît à l’écran et le caméscope est prêt à commencer la transmission en continu. 5 Pour arrêter la transmission en continu, appuyez de nouveau sur la touche THUMBNAIL. € Quand un canal est sélectionné, les caractères de texte non pris en charge sur le caméscope peuvent ne pas s’afficher correctement. € La fonction de transmission en continu n’est pas disponible lors de l’utilisation des fonctions et réglages suivants. € XAVC S HD – Dans les formats suivants, quand le format de fichier est AVCHD : 1080/60p, 1080/50p, 720/60p, 720/50p – DV MODE – Pendant l’enregistrement de film – Pendant la lecture de film – Pendant l’affichage de l’écran THUMBNAIL – Pendant l’utilisation de la télécommande WiFi – Pendant l’utilisation de S&Q MOTION • Les fonctions suivantes ne sont pas disponibles lorsque la fonction USTREAM est activée. € Fonctionnement du menu – Télécommande Wi-Fi – SIMULTANEOUS REC/RELAY REC – DATE REC – ZEBRA – PEAKING – MARKER – FACE DETECTION – COLOR BAR – S&Q MOTION – FOCUS MAGNIFIER – AUTO MODE SET – WB SET (pendant la transmission en continu) • Seule la connexion LAN filaire est prise en charge quand [AIRPLANE MODE] est réglé sur [ON]. € Quelques images ne peuvent pas être lues, selon l’état du réseau. Utilisation des fonctions de réseau z Astuces • Si le nom du canal n’est pas affiché correctement, sélectionnez la langue appropriée (OTHERS) t [LANGUAGE]. € Pour enregistrer simultanément des films sur la carte mémoire pendant la transmission en continu USTREAM, commencez l’enregistrement une fois que la transmission en continu USTREAM est en état de veille. B Remarques • Vérifiez que la date et l’heure ont été correctement réglées sur le caméscope avant de commencer la transmission en continu. Suite , 77 Transmission en continu de films à l’aide de USTREAM (Suite) Opération du caméscope pendant l’utilisation de USTREAM Les fonctions suivantes sont disponibles pendant l’utilisation de USTREAM. Utilisez les commutateurs et les touches de matériels pour contrôler le caméscope. l’opération à partir du menu n’est pas prise en charge. € Zoom • Mise au point • Réglage du volume de transmission en continu • Réglage de l’exposition (diaphragme, gain et vitesse d’obturation) • Balance des blancs Utilisation de la fonction de transfert FTP Quand le caméscope est relié à un réseau, vous pouvez transférer des fichiers de films enregistrés directement à un serveur FTP. Enregistrement d’un serveur FTP Un serveur FTP doit être enregistré afin d’utiliser le transfert FTP. Jusqu’à trois serveurs peuvent être enregistrés. Cette section décrit l’enregistrement de FTP SERVER1 à titre d’exemple. Arrêt d’USTREAM 1 Appuyez sur la touche MENU. [. . . ] 264 4:2:0 profil long 145 Spécifications (Suite) Angle d’éclairage (grand angle) : environ 30° Température de couleur : environ 5 500K Vitesse d’obturation Modèle 60i : 1/4 sec. Pour la prise de vue avec 24p) Modèle 50i : 1/3 sec. Mode ralenti et accéléré 1080p, cadence d’image sélectionnable Gain –6, –3, 0, 3, 6, 9, 12, 15, 18, 21, 24, 27, 30 dB, AGC Courbe Gamma Sélectionnable Filtre ND intégré CLEAR : Off 1 : 1/4ND 2 : 1/16ND 3 : 1/64ND Stabilisateur d’image On/Off sélectionable, déplacement d’objectif Diamètre du filtre M72 mm LAN sans fil Norme prise en charge IEEE 802. 11 b/g/n Bande de fréquences 2, 4 GHz Protocoles de sécurité pris en charge WEP/WPA-PSK/WPA2-PSK NFC Conformité NFC Forum Type 3 Tag Transmission en continu MPEG-2 TS/UDP, RTMP (USTREAM) FTP FTP, FTPS Connecteurs d’entrée/de sortie Sortie audio Mini-prise stéréo (φ3, 5 mm) (1) Sortie vidéo Type BNC (1), composite 1, 0 Vc-c, 75 Ω Sortie SDI Type BNC (1), SD/HD/3G (niveau B) sélectionnable Normes SMPTE 259M/292M/424M/ 425M Sortie de signal HDMI Type A (1) USB Prise Multi/Micro USB (1) i (casque) Mini-prise stéréo (φ3, 5 mm) (1) Sortie haut-parleur Monaural Entrées audio Type XLR à 3 broches (femelle) (2), ligne/mic/mic +48 V sélectionnable Objectif Monture d’objectif Fixée Niveau de zoom 20× (optique), servo/manuel Distance focale f=4, 1 mm à 82, 0 mm (équivalente à f=28, 8 mm à 576 mm sur un objectif 35 mm (16:9)) (équivalente à f=35, 2 mm à 705 mm sur un objectif 35 mm (4:3)) Diaphragme F1. [. . . ]