Mode d'emploi SONY ICD-70

[. . . ] 6 2e étape: Réglage de l'horloge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Opérations de base Enregistrement de messages . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Lecture de messages . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 Effacement de messages . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] Pour reprendre la lecture à partir de ce point, appuyez à nouveau sur NxPLAY/STOP. Opérations de base Reproduire un message de manière répétée -- Lecture répétée En cours de lecture, appuyez sur NxPLAY/STOP pendant au moins une seconde. L'indicateur " " s'affiche et le message sélectionné est reproduit de manière répétée jusqu'à ce que vous arrêtiez la lecture en appuyant sur STOP. Reproduction du début de chaque message -- Lecture par balayage En mode d'arrêt, appuyez sur NxPLAY/STOP pendant au moins une seconde. L'indication "SCAN" apparaît dans la fenêtre d'affichage et les 5 premières secondes de chaque message du fichier sélectionné sont reproduites. Lorsque vous avez trouvé le message voulu, appuyez sur NxPLAY/ STOP. Le message est reproduit jusqu'à la fin. Pour une écoute individuelle Branchez des écouteurs (non fournis) sur la prise EAR. Le haut-parleur intégré est automatiquement déconnecté. 15 Effacement de messages Vous pouvez effacer les messages enregistrés un par un ou tous les messages d'un fichier en même temps. Attention que lorsqu'un enregistrement a été effacé, il n'est plus possible de le restaurer. Effacement de messages un par un Lorsqu'un message est effacé, les autres messages sont avancés et renumérotés de façon à ne pas laisser d'espace blanc entre les messages. Avant l'effacement Après l'effacement Message 1 Message 2 Message 3 Message 4 Message 5 Effacement du message 3 Message 1 Message 2 Message 3 Message 4 Les messages restants sont renumérotés. 1 Appuyez sur ERASE pendant la lecture du message que vous voulez effacer ou appuyez sur ERASE pendant au moins une seconde en mode d'arrêt. Un bip sonore retentit et le numéro du message et l'indication "ERASE" clignotent pendant que les 5 premières et dernières secondes du message sont reproduites 10 fois. 2 Appuyez sur ERASE pendant la lecture du message. Le message est effacé et les autres messages sont renumérotés. Pour annuler l'effacement Appuyez sur STOP avant l'étape 2. Pour effacer d'autres messages Répétez les étapes 1 et 2. 16 Effacement de tous les messages d'un fichier Opérations de base Ex. L'enregistrement ajouté sera placé après le message en cours et est compté comme une partie de ce message. Pendant la lecture du message 3 Après l'ajout d'un enregistrement Message 3 Message 4 Message 3 Message 4 Enregistrement ajouté Réunion du ler décembre à 14 heures dans la salle de conférence A Microphone intégré STOP REC START/STOP 1 En cours de lecture, appuyez sur REC START/STOP pendant au moins une seconde. L'indicateur OPR s'allume en rouge et "R-PLUS" clignote trois fois. · Si vous essayez de programmer l'alarme pour reproduire un message à une heure précédemment programmée pour un autre message, l'indication "PRE SET" s'affiche pour empêcher une nouvelle programmation. · Si l'heure de programmation de l'alarme vient pendant la lecture d'un autre message, la lecture s'arrête et le nouveau message est reproduit. · Si l'heure de programmation de l'alarme vient pendant un enregistrement, l'alarme retentit pendant 10 secondes après la fin de l'enregistrement et la lecture démarre. L'indication ", " clignote pendant que l'alarme est activée. · Si plus d'une heure de programmation d'alarme viennent pendant un enregistrement, seul le premier message est reproduit. · Si l'heure de programmation de l'alarme vient alors que l'appareil se trouve en mode de menu, l'alarme retentit et le mode de menu est désactivé. · Si vous effacez le message pour lequel vous avez programmé une alarme, la programmation de l'alarme est elle aussi effacée. · Vous pouvez régler le volume de lecture à l'aide de la commande VOL. · Si l'heure de programmation de l'alarme vient pendant une procédure d'effacement, l'alarme retentit pendant 10 secondes après la fin de l'enregistrement et la lecture démarre. · La programmation de l'alarme n'est pas désactivée lorsque la lecture d'un message avec une alarme programmée se termine. Pour désactiver la programmation de l'alarme; voir page 25. 24 Pour désactiver la programmation de l'alarme ou changez l'heure de l'alarme 1 Sélectionnez le message pour lequel vous avez programmé une alarme 2 3 de lecture et appuyez sur MENU. [. . . ] 15 M Mémoire à CI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Menu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8, 21, 34 Message, effacement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 Message, enregistrement . . . . . . . . . . . . . [. . . ]