Mode d'emploi SONY ICD-B500

[. . . ] Le logiciel décrit dans le présent mode d'emploi peut également être soumis aux conditions d'un contrat de licence d'utilisateur séparé. Enregistrement de l'utilisateur (Pour les clients des Etats-Unis et d'Europe) Pour bénéficier du service clientèle, remplissez et renvoyez la carte d'enregistrement incluse dans votre emballage. · Ce logiciel est destiné à Windows et ne peut pas être utilisé sur Macintosh. · Le câble de raccordement fourni est uniquement réservé à l'enregistreur IC ICD-B500. [. . . ] Lorsque la date de l'alarme est affichée, suivez les étapes 4 à 7 page 36 pour modifier la date de l'alarme et l'heure. Remarques · Si vous essayez de programmer l'alarme pour lire un message à une heure précédemment programmée pour un autre message, l'indication "PRE SET" est affichée pour empêcher de nouveaux réglages. · Si l'heure de programmation l'alarme se situe pendant la lecture d'un autre message avec alarme, la lecture s'arrête et le nouveau message est reproduit. · Si l'heure de début de l'enregistrement programmé se situe au cours de la lecture avec alarme, la lecture s'arrête et l'enregistrement programmé commence. · Si l'heure de programmation de l'alarme se situe pendant un enregistrement, l'alarme retentit après la fin de l'enregistrement et ", " clignote. · Si plusieurs heures de programmation d'alarme se situent pendant l'enregistrement, seul le premier message est lu. · Si l'heure de programmation de l'alarme se situe alors que l'appareil se trouve en mode de menu, l'alarme retentit et le mode de menu est désactivé. · Si vous effacez le message pour lequel vous avez programmé une alarme, le réglage de l'alarme est désactivé. · Si vous insérez un index dans le message pour lequel vous avez réglé l'alarme, la lecture s'arrêtera au niveau de l'index. · Si vous effacez l'index dans le message pour lequel vous avez programmé une alarme, le réglage de l'alarme est désactivé. · Vous pouvez régler le volume de lecture à l'aide de la commande VOL. Pour les messages de l'enregistreur IC, vous pouvez modifier l'ordre des messages, diviser et/ou combiner des messages en insérant et/ou supprimant un index. Pour les messages sauvegardés dans votre ordinateur, vous pouvez convertir les formats de sauvegarde des fichiers. Fonctions du logiciel "Digital Voice Editor" ·Autres fonctions ­ Envoi d'e-mails vocaux à l'aide du logiciel Digital Voice Mail Vous pouvez envoyer un e-mail vocal en y joignant le(s) message(s) sélectionné(s) à partir de la fenêtre Digital Voice Editor. Avec le carnet d'adresse d'origine, vous pouvez enregistrer les adresses des destinataires et envoyer l'e-mail rapidement et facilement. (Pour envoyer des e-mails vocaux, vous devez disposer d'un fournisseur d'accès Internet). Remarque Il peut s'avérer impossible d'envoyer ou de recevoir des e-mails dépassant une certaine taille. Avant d'envoyer des e-mails vocaux, vérifiez les critères de taille auprès de votre fournisseur d'accès Internet. ­ Modification des réglages de l'enregistreur IC sur l'écran de l'ordinateur Sur l'écran de l'ordinateur, vous pouvez modifier les noms d'utilisateur de l'enregistreur IC, le réglage des enregistrements programmés ou de l'alarme et d'autres modes de fonctionnement. Pour obtenir des détails sur chaque opération, reportez-vous aux fichiers d'aide en ligne. 43FR Utilisation des fichiers d'aide en ligne du logiciel Pour plus de détails sur la façon d'utiliser le logiciel "Digital Voice Editor", reportez-vous aux fichiers d'aide en ligne. Il existe trois façons d'ouvrir les fichiers d'aide en ligne : · Cliquez sur [Start], [Programs], [Sony Digital Voice Editor], puis [Help]. · Après avoir lancé le logiciel, sélectionnez [Help Topics] dans le menu [Help]. (Help Topics) dans la barre · Après avoir lancé le logiciel, cliquez sur d'outils. Effectuer une recherche à partir du sommaire dans le fichier d'aide · Double-cliquez · Double-cliquez pour afficher les titres du sommaire. pour afficher les explications. Effectuer une recherche avec un mot clé Cliquez sur [Key word] dans la boîte de dialogue de recherche de l'aide. [. . . ] 16 Microphone, externe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 Microphone, intégré . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 Mode d'affichage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39 Mode d'enregistrement . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ]