Mode d'emploi SONY ICD-U60

[. . . ] clignote, Lorsque l'indicateur remplacez les piles. clignote, Lorsque l'indicateur les piles sont vides et l'appareil va cesser de fonctionner. Autonomie des piles* (lors d'une utilisation continue) En mode HQ Enregistrement : Lecture : Enregistrement FM : Réception FM : environ 11 heures environ 7, 5 heures environ 5 heures environ 13 heures Remarque au sujet de l'enregistrement Il se peut que des parasites soient enregistrés si un objet, par exemple un doigt, touche ou frotte accidentellement l'appareil pendant l'enregistrement. 2 Appuyez sur ­ . ou sur > + pour sélectionner « SENS », puis appuyez sur NxPLAY/STOP. Effacement de messages un par un Lorsqu'un message est effacé, les autres messages sont avancés et renumérotés de façon à ne pas laisser d'espace entre les messages. [. . . ] Remplacez toutes les piles par des piles neuves. · Eloignez l'appareil du téléviseur. 3 Appuyez sur DISPLAY/MENU pendant plus d'une seconde jusqu'à ce que « MODE » s'affiche. Démarrage automatique de l'enregistrement au son de la voix -- Fonction VOR avancée Lorsque la fonction VOR (enregistrement déclenché par la voix) est sur « ON » dans le menu, l'enregistrement démarre quand l'enregistreur détecte un son. (L'indication « VOR » apparaît dans la fenêtre d'affichage. ) revenir au début du message en cours passer au message suivant revenir aux messages précédents/passer aux messages suivants Réglez l'heure. 3 Réglez les minutes. Dépannage Avant d'emmener l'appareil pour une réparation, effectuez les contrôles suivants. Si le problème persiste après avoir effectué ces vérifications, consultez votre revendeur Sony le plus proche. 1 Appuyez sur ­ . ou >+ pour sélectionner les chiffres des heures. 2 Appuyez sur ­ . ou sur > + pour sélectionner « FOLDER », puis appuyez sur NxPLAY/STOP. * Ces opérations sont possibles lorsque EASY-S (fonction Easy Search) du menu est réglée sur « OFF ». Localiser rapidement l'endroit d'où vous voulez commencer la lecture (Easy Search) Lorsque EASY-S est réglé sur « ON » dans le menu, vous pouvez avancer d'environ 10 secondes en appuyant sur >+. Cette fonction est utile pour localiser un passage dans un enregistrement de longue durée. (« EASY-S » apparaît dans la fenêtre d'affichage. ) Arrière Fenêtre d'affichage Indicateur des piles Indication du dossier Sensibilité du microphone Connecteur USB Indicateur d'alarme Numéro de message sélectionné Indication REC DATE (date enregistrée) Indicateur REMAIN Crochet pour dragonne (non fournie) Sensibilité de la radio FM Indicateur de mémoire résiduelle Indicateur de mode d'enregistrement Indicateur REC (enregistrement) Indicateur FM Indicateur de lecture répétée Indicateur EASY-S (Easy Search) Nombre de messages dans un dossier/Indication du menu/Compteur/ Indication de la durée restante/Indication de la date d'enregistrement/ Indication de l'heure/ Messages L'image de votre téléviseur devient instable. · Si vous écoutez un programme FM à proximité d'un téléviseur doté d'une antenne interne, éloignez l'appareil du téléviseur. L'indication «SET DATE» apparaît à nouveau. 5 Appuyez sur xSTOP pour quitter le mode de menu. Si l'appareil reste inutilisé pendant plus de 3 secondes en mode d'arrêt, l'affichage indique l'heure. 3 L'appareil ne fonctionne pas. · Les piles n'ont pas été installées en respectant la polarité. · Si plusieurs alarmes sont programmées pendant un enregistrement, seul le premier message est reproduit. · Si l'heure de programmation de l'alarme survient alors que l'appareil se trouve en mode de menu, l'alarme retentit et le mode de menu est désactivé. · Si vous effacez le message pour lequel vous avez programmé une alarme, la programmation de l'alarme est elle aussi effacée. · Si vous divisez un message comportant un réglage d'alarme, la lecture s'arrête à l'endroit où vous avez divisé le message. · Vous pouvez régler le volume de lecture à l'aide de la commande VOL. · Si l'heure de programmation de l'alarme survient pendant une procédure d'effacement, l'alarme retentit pendant 10 secondes après la fin de l'enregistrement et la lecture démarre. · La programmation de l'alarme n'est pas désactivée lorsque la lecture d'un message avec une alarme programmée se termine. Pour désactiver la programmation de l'alarme, voir ci-dessous. 1 2 Remarque Appuyez sur FM pour passer en mode de radio FM. Le cordon du casque sert d'antenne FM, par conséquent, branchez le casque lorsque vous écoutez la radio. 1 Commutation de la sortie de la radio FM entre le haut-parleur et le casque Lorsqu'un casque est raccordé en cours de réception FM ou d'enregistrement FM, vous pouvez passer du son du haut-parleur à celui du casque en appuyant sur FM pendant plus de 1 seconde. Le son passe alors du haut-parleur au casque. 1 2 Appuyez plusieurs fois sur FM jusqu'à ce que l'indication « [P] » apparaisse. BAutres fonctions 1 Division d'un message Vous pouvez diviser un message en cours d'enregistrement ou de lecture pour qu'il soit séparé en deux parties, le nouveau numéro de message est alors ajouté au message divisé. La division d'un message vous permet de retrouver facilement le passage que vous voulez écouter dans le cas d'un enregistrement de longue durée, par exemple une réunion. Vous pouvez diviser des messages jusqu'à ce que le nombre total de messages du dossier atteigne 99. Sélectionnez le dossier (voir la section « Sélection du dossier » au recto) et affichez le message que vous souhaitez lire avec une alarme. [. . . ] Compteur : Appuyez sur xSTOP pour quitter le mode de menu. 5 2 Appuyez sur DISPLAY/MENU pendant plus d'une seconde jusqu'à ce que « MODE » s'affiche. ou sur > + pour afficher « MOVE », puis appuyez sur NxPLAY/STOP. L'indication du dossier de destination clignote. Réglez l'heure de l'alarme. 1 Appuyez sur ­ . ou >+ pour sélectionner les chiffres de l'heure et appuyez ensuite sur NxPLAY/STOP. Les chiffres des minutes se mettent à clignoter. [. . . ]