Mode d'emploi SONY ICD-UX200F

[. . . ] » Lorsque l'indicateur « clignote, les piles sont vides et l'appareil va cesser de fonctionner. Autonomie des piles* En utilisation continue, il est possible de réaliser environ 11 heures d'enregistrement/7, 5 heures de lecture en mode HQ et environ 22 heures d'enregistrement/11 heures de lecture en mode SP et LP. * Avec des piles alcalines Sony LR03 (AAA) * En mode de lecture via le haut-parleur interne avec le volume à un niveau moyen L'autonomie des piles peut être plus courte selon les conditions d'utilisation de l'appareil. Remarque au sujet de l'enregistrement Il se peut que des parasites soient enregistrés si un objet, par exemple un doigt, touche ou frotte accidentellement l'appareil pendant l'enregistrement. Appuyez sur DISPLAY/MENU pendant plus d'une seconde jusqu'à ce que « MODE » s'affiche. ou sur > + pour sélectionner « SENS », puis appuyez sur NxPLAY/STOP. Durée d'enregistrement maximale La durée d'enregistrement maximale de tous les dossiers est la suivante. [. . . ] Si l'appareil reste inutilisé pendant plus de 3 secondes en mode d'arrêt, l'affichage indique l'heure. * Environ une heure après l'activation d'une pause d'enregistrement, la pause est automatiquement désactivée et l'appareil passe en mode d'arrêt. revenir au début du message en cours passer au message suivant revenir aux messages précédents/passer aux messages suivants Vous ne pouvez pas enregistrer de messages à concurrence de la durée d'enregistrement maximale. · Si vous enregistrez des messages à la fois en mode HQ, SP et LP, la durée d'enregistrement se situe entre la durée d'enregistrement maximale en mode HQ et la durée d'enregistrement maximale en mode LP. · Lorsque 99 messages ont été enregistrés dans un dossier, il n'est plus possible d'enregistrer un nouveau message. · En raison des limites de l'enregistreur IC, cet appareil enregistre des passages d'une durée minimale. Si la longueur de chaque message ne peut pas être divisée par l'unité minimale d'enregistrement, la durée d'enregistrement restante peut être réduite d'une durée supérieure à la durée totale des messages. Sélection du dossier 1 Appuyez sur DISPLAY/MENU pendant plus d'une seconde jusqu'à ce que « MODE » s'affiche. L'enregistrement s'arrête si aucun son n'est émis. (L'indication « VOR PAUSE » clignote dans la fenêtre d'affichage. ) Remarque La fonction VOR est affectée par les sons qui vous entourent. Réglez la sensibilité du microphone sur « H (élevé) » ou « L (faible) » à l'aide du menu. Si l'enregistrement ne s'avère pas satisfaisant après avoir modifié la sensibilité du microphone ou s'il s'agit d'un enregistrement important, réglez VOR sur « OFF ». 2 1 Conseil Cet appareil ne dispose pas de commutateur d'alimentation on/off. L'affichage apparaît toujours. Appuyez sur ­ . ou sur > + pour sélectionner « FOLDER », puis appuyez sur NxPLAY/STOP. Source d'alimentation Pour mettre l'appareil hors tension, faites glisser le commutateur HOLD dans le sens de la flèche en mode arrêt. Pour mettre l'appareil sous tension, faites glisser le commutateur HOLD dans le sens opposé à la flèche puis appuyez sur n'importe quelle touche de fonction. 3 L'appareil ne fonctionne pas correctement. · Retirez les piles et réinsérez-les. Notez que les messages enregistrés peuvent être effacés lors d'une opération d'entretien ou de réparation. Appuyez sur ­ . BEEP OFF : Aucun bip ne retentit, sauf pour l'alarme et le programmateur. Précautions Alimentation · Faites uniquement fonctionner l'appareil sur une tension de 3 V CC. Utilisez deux piles alcalines LR03 (AAA). Sécurité · Ne faites pas fonctionner l'appareil pendant la conduite d'une voiture, d'une bicyclette ou de tout véhicule motorisé. Manipulation · Ne laissez pas l'appareil à proximité d'une source de chaleur ou dans un endroit exposé au rayonnement direct du soleil, à de la poussière en excès ou à des chocs mécaniques. · Si des solides ou des liquides venaient à pénétrer à l'intérieur de l'appareil, retirez-en les piles et faites-le vérifier par le personnel qualifié avant de le remettre en service. Bruits · Des bruits parasites peuvent se faire entendre si l'appareil est placé à proximité d'une source d'alimentation secteur, d'une lampe fluorescente ou d'un téléphone mobile durant l'enregistrement ou la lecture. · Il se peut que des bruits parasites soient enregistrés si quelque chose, comme votre doigt par exemple, touche ou frotte accidentellement l'appareil pendant l'enregistrement. Entretien · Pour nettoyer l'extérieur, utilisez un chiffon doux légèrement imprégné d'eau. N'utilisez pas d'alcool, d'essence ni de diluant. Effacement de messages un par un Lorsqu'un message est effacé, les autres messages sont avancés et renumérotés de façon à ne pas laisser d'espace entre les messages. Avant l'effacement Après l'effacement Message 1 Message 2 Message 3 Message 4 Message 5 1 1 Effacement du message 3 Message 1 Message 2 Message 3 Message 4 Les messages restants sont renumérotés. 1 Appuyez sur ERASE pendant la lecture du message que vous voulez effacer ou appuyez sur ERASE pendant au moins une seconde en mode d'arrêt. [. . . ] ou >+ pour sélectionner « DAILY ». 1 Conseil Même si la fonction HOLD est activée, vous pouvez arrêter l'alarme. Pour arrêter l'alarme ou la lecture, appuyez sur xSTOP. 2 4 2 Appuyez sur DISPLAY/ MENU pendant plus d'une seconde jusqu'à ce que « MODE » s'affiche. Arrière Appuyez sur NxPLAY/ STOP. Les chiffres de l'heure se mettent à clignoter. Sélection du mode d'affichage Vous pouvez sélectionner le mode d'affichage pour les modes d'arrêt, d'enregistrement et de lecture. Chaque fois que vous appuyez sur DISPLAY/ MENU, le mode d'affichage change selon la séquence suivante : 1 A propos de l'affichage de l'heure Si vous ne manipulez pas l'appareil pendant plus de 3 secondes en mode d'arrêt, la fenêtre d'affichage indique l'heure, quel que soit le réglage du mode d'affichage. Appuyez sur ­ . ou >+ pour afficher « CONT» et appuyez ensuite sur NxPLAY/ STOP. « OFF (ou ON) » se met à clignoter. 5 3 Appuyez sur ­ . [. . . ]