Mode d'emploi SONY ICDPX333.CE7

[. . . ] 4-267-067-21(2) IC Recorder Mode d'emploi Préparation Opérations de base Autres opérations d'enregistrement Autres opérations de lecture Edition de fichiers Ecouter la radio FM A propos de la fonction Menu Utilisation de l'ordinateur Informations complémentaires Dépannage ICD-PX312/PX312F A pleine puissance, l'écoute prolongée du baladeur peut endommager l'oreille de l'utilisateur. Pour éviter toute diminution de l'acuité auditive, n'écoutez pas le son à un volume élevé pendant de longues périodes. au rebut de manière appropriée, vous aiderez à prévenir les conséquences négatives potentielles pour l'environnement et la santé humaine. Le recyclage des matériaux aidera à préserver les ressources naturelles. Pour toute information supplémentaire au sujet du recyclage de ce produit, vous pouvez contacter votre municipalité, votre déchetterie ou le magasin où vous avez acheté le produit. Ceci s'applique aux accessoires suivants : Casque stéréo, microphone stéréo avec clip pour chemise ATTENTION Ne pas exposer les piles (emballées ou installées) à une source de chaleur excessive, telle que les rayons du soleil, un feu ou tout élément similaire pendant une période prolongée. [. . . ] ON : La fonction de protection est activée. OFF* : La fonction de protection est annulée. 76 95 FR Eléments de menu Divide Divide Current Position Réglages (* : réglage initial) Permet de diviser un fichier en deux. YES : un fichier est divisé en deux. NO : la division n'est pas exécutée. Voir page 72 Divide All Track Permet de diviser un fichier au niveau de tous les repères de Marks piste. YES : la division au niveau des repères de piste est exécutée. NO : la division au niveau des repères de piste n'est pas exécutée. Move & Move File Copy Permet de déplacer le fichier sélectionné dans le dossier choisi. Avant d'essayer de déplacer un fichier, sélectionnez-le et accédez à la fenêtre de menu. Copie le fichier sélectionné depuis la mémoire intégrée vers le dossier choisi sur une carte mémoire, ou depuis une carte mémoire vers le dossier choisi dans la mémoire intégrée. Avant d'essayer de copier un fichier, sélectionnez-le et accédez à la fenêtre de menu. Permet d'effacer le repère de piste juste avant la position actuelle. YES : le repère de piste est effacé. NO : le repère de piste n'est pas effacé. 73 63 File Copy 64 Delete Erase Track Mark 69 96 FR Eléments de menu Delete Réglages (* : réglage initial) Voir page 70 Erase All Track Permet d'effacer tous les repères de piste du fichier Marks sélectionné. YES : tous les repères de piste sont effacés. NO : tous les repères de piste ne sont pas effacés. Erase All Permet d'effacer tous les fichiers du dossier sélectionné. Appuyez sur (dossier) pour afficher la fenêtre de sélection du dossier avant d'effacer les fichiers et sélectionnez un dossier dans lequel tous les fichiers doivent être effacés, puis accédez à la fenêtre de menu. YES : tous les fichiers dans le dossier sélectionné sont effacés. NO : tous les fichiers ne sont pas effacés. Permet de sélectionner le support de mémoire sur lequel vous voulez stocker un fichier, ou contenant le fichier que vous souhaitez lire, éditer ou copier. Built-In Memory* : la mémoire intégrée de l'enregistreur IC est sélectionnée. [. . . ] Apparaît lorsqu'un repère de piste est défini pour un fichier. B Indicateur de podcast nouvellement arrivé C Indicateur d'informations de dossier : un dossier dans lequel vous pouvez enregistrer un fichier Dépannage G H 149 FR I Indicateur de mémoire restante Affiche la mémoire restante et décroît d'un en un en cours d'enregistrement. J Indicateur de carte mémoire Lorsque « Memory Card » est sélectionné comme « Select Memory » l'indicateur est affiché. Lorsque « Built-In Memory » est sélectionné, aucun indicateur n'est affiché. [. . . ]