Mode d'emploi SONY KE-P37M1

[. . . ] Avant d'utiliser le téléviseur, lisez la section « Consignes de sécurité » de ce mode d'emploi. Conservez ce mode d'emploi pour vous y référer ultérieurement. Attach the mains plug holder (supplied) to the mains lead. Pour prévenir les risques d'incendie ou d'électrocution, tenir cet appareil à l'abri de la pluie et de l'humidité. [. . . ] Haut parleur L'option « Haut parleur » vous permet de sélectionner si vous souhaitez écouter la télévision à partir des haut-parleurs du téléviseur ou à partir d'un équipement audio externe raccordé aux prises de sortie audio . Pour cela : 1 Après avoir sélectionné cette option, appuyez sur OK. 2 Appuyez sur ou sur pour sélectionner la sortie souhaitée. principal : Le son du téléviseur est restitué par ses haut-parleurs. Entrée centrale : Lorsqu'un amplificateur externe est raccordé aux bornes CENTRE SPEAKER IN du téléviseur, le son du haut-parleur central en provenance de l'amplificateur externe est restitué par les haut-parleurs du téléviseur. non : Le son du téléviseur est restitué par l'appareil audio externe. Si vous avez sélectionné Entrée centrale, le volume de l'appareil central peut également être modifié en appuyant sur les touches 2 +/­ de la télécommande. Si vous avez sélectionné Non, le volume de l'appareil externe peut également être modifié en appuyant sur les touches 2 +/­ de la télécommande. Dans les deux cas, lorsque vous appuyez sur les touches de volume, l'indication % apparaît indiquant que le volume que vous modifiez est celui de l'appareil externe. Phase L'option « Phase » vous permet d'ajuster la phase du son lorsque vous utilisez les hautparleurs du téléviseur comme haut-parleur central. Si le son du haut-parleur du téléviseur (utilisé en tant que haut-parleur central) ne semble pas naturel, ajustez l'option « Phase ». Pour cela : 1 Après avoir sélectionné cette option, appuyez sur OK. Phase peut être ajusté uniquement lorsque l'option « Haut parleur » est réglée sur « Entrée centrale ». Si les images suivantes sont affichées pendant une période prolongée, il peut en résulter une rémanence (image rémanente) dans certaines zones de l'écran en raison des caractéristiques de l'écran plasma : Les bandes noires en haut et en bas de l'écran qui apparaissent avec une source vidéo grand format (image au format Letterbox). Les bandes noires à gauche et à droite de l'écran qui apparaissent avec une source vidéo 4:3 (émissions télévisées conventionnelles). Pour cela : 1 Après avoir sélectionné cette option, appuyez sur OK. 2 Appuyez sur ou pour sélectionner l'option suivante, puis appuyez sur OK. Appuyez ensuite sur ou pour déplacer la position de l'image (Mouvement) ou faire en sorte que l'écran devienne blanc (Image blanche) afin de réduire la rémanence. Image blanche : sélectionnez Oui pour que l'écran devienne blanc. La fonction Image blanche se désactive automatiquement après 30 minutes. Pour annuler la fonction Image blanche en cours de route, appuyez sur l'une des touches de la télécommande (à l'exception des touches liées au son). Sortie AV3 L'option « Sortie AV3 » vous permet de sélectionner la source qui sera restituée par le connecteur Péritel / S 3. [. . . ] Vérifiez si l'un des appareils optionnels raccordés est installé devant ou à côté du téléviseur. Lorsque vous installez les appareils optionnels, laissez un espace entre ceux-ci et le téléviseur. Laissez un espace de 30 cm entre le magnétoscope et le téléviseur afin d'éviter les parasites. Evitez d'installer le magnétoscope devant ou à côté du téléviseur. [. . . ]