Mode d'emploi SONY KLV-V32A10E

[. . . ] Si cet appareil cause une interférence nuisible à la réception de la radio ou de la télévision, ce qui peut être déterminé en éteignant et en rallumant l'appareil, l'utilisateur peut tenter de corriger la situation en prenant les mesures suivantes : ­ Réorienter ou déplacer les antennes de réception. ­ Augmenter la distance entre l'appareil et le récepteur. ­ Brancher l'appareil à une prise d'un circuit différent de celui du récepteur. ­ Consulter le revendeur ou un technicien qualifié en radio/ télévision pour obtenir de l'aide. [. . . ] L'indication apparaît automatiquement à côté d'un classement sélectionné et de tous les classements qui le suivent, indiquant que les émissions correspondant aux classements seront bloquées. Exemple : Classement des émissions aux États-Unis Parent TV Classement de télé Retour Classes Contenu TV-Y: ­ TV-Y7: ­ FV: ­ TV-G: ­ TV-PG: ­ D:­ L: ­ S: ­ V: ­ TV-14: D: L: S: V: TV-MA: L: S: V: , Choisir: Préc. : Régl. : Sortir: Pour sélectionner un classement des émissions au Canada : Appuyez sur V/v pour sélectionner « Classement anglais », « Classement français » ou « Classement U. S. A. », puis appuyez sur . Classement anglais Parent Classement anglais Retour C: ­ C8+: ­ G: ­ PG: ­ 14+: ­ 18+: ­ TV , Choisir: Préc. : Régl. : Sortir: , Choisir: Préc. : Régl. : Sortir: Classement français Parent Classement français Retour G: ­ 8ans+: ­ 13ans+: ­ 16ans+: ­ 18ans+: ­ TV pour Sélectionnez , puis appuyez sur débloquer un classement. devient « ­ » et tous les L'indication classements supérieurs sont débloqués. Certains classements des émissions aux ÉtatsUnis comportent des classements supplémentaires de leur contenu appelés « extensions de classement ». Les extensions de classement sont définies comme suit : D (dialogue à caractère sexuel), FV (violence feinte), L (langage grossier), S (scènes de sexe) et V (violence). Ces extensions de classement vous permettent de définir des restrictions supplémentaires. Pour plus de détails sur les extensions de classement, voir page 53. Toutes les extensions des classements sélectionnés sont bloquées. Si vous souhaitez que l'un de ces classements puisse être regardé, passez à l'étape 8. Sinon, passez à l'étape 10. Choisir: Préc. : Régl. : Sortir: Classement U. S. A. Parent TV Classement U. S. A. Retour [Classes Contenu TV-Y: ­ TV-Y7: ­ FV: ­ TV-G: ­ TV-PG: ­ D:­ L: ­ S: ­ V: ­ TV-14: ­ D:­ L: ­ S: ­ V: ­ TV-MA: ­ L: ­ S: ­ V: ­ 8 Choisir: Préc. : Régl. : Sortir: Appuyez sur B/b pour sélectionner l'extension . Il peut y avoir des scènes de violence, de sexe, des comportements odieux, des prises de drogue ou d'autres éléments contraires aux bonnes moeurs. TV-14 (Les parents sont sérieusement mis en garde) TV-MA (Pour adultes uniquement) 52 Utilisation des fonctions avancées À propos des extensions des classements des émissions aux États-Unis Les classements TV-Y7, TV-PG, TV-14 et TV-MA comportent des classements supplémentaires de leur contenu appelés « extensions de classement » qui permettent de définir des restrictions supplémentaires. Les extensions de classement sont définies comme suit : Option FV (violence feinte) Description Émissions contenant des dessins animés violents apparaissant dans les émissions TV-Y7 uniquement. Émissions contenant des dialogues suggestifs ou des allusions sexuelles. Émissions contenant des grossièretés. Émissions contenant des scènes de sexe. Émissions contenant des scènes violentes. Elles peuvent comporter des scènes de langage grossier, violentes ou de nudité brève. Classements au Canada Classements Sony prédéfinis Il s'agit de classements initiaux prédéfinis par Sony en fonction de l'âge du spectateur. Chaque classement permet de regarder certaines émissions, comme suit : Option Enfant Description Convient aux enfants de moins de 8 ans. Classements des émissions autorisées pour le Canada anglais : C et G Classements des émissions autorisées pour le Canada français : G Classements des émissions autorisées aux États-Unis : TV-Y, TV-G et TV-NR Convient aux enfants de 8 ans et plus. Classements des émissions autorisées pour le Canada anglais : C, G, C8+ et PG Classements des émissions autorisées pour le Canada français : G et 8 ans+ Classements des émissions autorisées aux États-Unis : TV-Y, TV-Y7, TV-G, TV-PG et TV-NR Convient aux enfants de 14 ans et plus. Classements des émissions autorisées pour le Canada anglais : C, G, C8+, PG et 14+ Classements des émissions autorisées pour le Canada français : G, 8 ans+ et 13 ans+ Classements des émissions autorisées aux États-Unis : TV-Y, TV-Y7, TV-G, TV-PG, TV-14 et TV-NR D (dialogue à caractère sexuel) L (langage grossier) S (scènes de sexe) V (violence) Jeune Adolescent Reportez-vous aux options suivantes de classement personnalisé pour obtenir des descriptions des classements Enfant, Jeune et Adolescent. (Suite) 53 Utilisation des fonctions avancées Classements des émissions pour le Canada anglais Les classements Canada anglais concernent les émissions en langue anglaise au Canada. Option C (Émissions destinées aux enfants de moins de 8 ans) Description Il n'y a aucune scène de violence ni de langage grossier, de nudité ou à caractère sexuel. [. . . ] 24 E Éclatant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 Effet sonore . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 Équipement en option . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 R Raccordement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ]