Mode d'emploi SONY M-730V

[. . . ] ) Pour réenregistrer sur la cassette , recouvrez l'orifice de l'onglet de bande adhésive. Pour enregistrer sur une seule face, introduisez une cassette avec la face à enregistrer en premier lieu du côté opposé au couvercle (face arrière). Lorsque vous n'utilisez pas la fonction VOR, placez la touche en position OFF. T L'adaptateur secteur est raccordé à l'appareil et vous avez l'intention de faire fonctionner l'appareil sur les piles. [. . . ] Assurez-vous que rien n'est raccordé à la prise MIC. Le système VOR dépend des conditions ambiantes. Si vous ne parvenez pas à obtenir le résultat désiré, placez VOR en position OFF. Lorsque vous utilisez l'appareil dans un endroit bruyant, l'appareil reste continuellement en mode d'enregistrement. Assurez-vous que les onglets des deux faces n'ont pas été brisés. Même si seul l'onglet de la face arrière a été brisé, l'enregistrement ne peut être réalisé. Contrôle de la qualité sonore Branchez l'écouteur (fourni avec "Modèle Sony mondial" uniquement) sur la prise EAR. Le volume du moniteur ne peut pas être ajusté au moyen de VOL. Assurez-vous que rien n'est raccordé à la prise DC IN 3V. * Valeur mesurée conformément aux normes de l'EIAJ (Electronic Industries Association of Japan) (avec une microcassette Sony) Pour enregistrer sur une seule face Faites coulisser DIR. de façon à ce que l'indicateur REV devienne vert. L'enregistrement commence par la face orientée vers l'appareil proprement dit (face arrière). Comment éviter d'enregistrer accidentellement sur une cassette enregistrée brisez les languettes de protection de la cassette. Si vous souhaitez réutiliser la cassette pour enregistrer, recouvrez d'un ruban adhésif le trou de la languette de protection. L'autonomie des piles peut être plus courte suivant les conditions d'utilisation de l'appareil. Assurez-vous que l'onglet de la face arrière n'a pas été brisé. Raccordez l'adaptateur secteur à la prise DC IN 3V et à une prise murale. Le numéro affiché sur le compteur de bande augmente pendant la lecture de la face avant et diminue pendant la lecture de la face arrière. Si vous placez VOR sur H ou L, l'appareil démarre automatiquement l'enregistrement et se met en mode de pause lorsqu'il n'y a pas de son (ce qui vous permet d'économiser les bandes et les piles). H : pour enregistrer des conférences, ou dans un local tranquille et/ou spacieux. L : pour enregistrer une dictée ou dans un local bruyant. Si le son n'est pas suffisamment fort, placez VOR sur OFF, sinon l'appareil risque de ne pas démarrer l'enregistrement. [. . . ] Activer une pause d'enregistrement Retirer une cassette * Si vous laissez l'appareil allumé après que la bande a été bobinée ou rembobinée, les piles s'épuiseront rapidement. Si la cassette arrive en fin de bande en cours de recherche de lecture avant ou arrière (CUE/REVIEW), il se peut que le commutateur CUE/REVIEW ne revienne pas à la position centrale lorsque vous le relâchez. Dans ce cas, ramenez le commutateur sur la position centrale pour démarrer la lecture. Sélectionnez la vitesse de défilement de 2, 4 cm pour l'enregistrement si la cassette doit être lue sur un autre appareil. [. . . ]