Mode d'emploi SONY M-830V

[. . . ] La vitesse de défilement de la bande est excessive ou insuffisante en mode lecture. t Le commutateur TAPE SPEED n'est pas correctement réglé. Réglez-le à la même vitesse que pour l'enregistrement. La vitesse de défilement de la bande est plus rapide que la vitesse de lecture normale. [. . . ] Si vous avez des questions ou des difficultés au sujet de cet appareil, consultez votre revendeur Sony. Pour enregistrer sur les deux faces Faites coulisser DIR. de façon à ce que l'indicateur FWD devienne vert. L'enregistrement commence par la face orientée vers la fenêtre du porte-cassette (face avant) et passe automatiquement à la face arrière à la fin de la face avant (inversion automatique). L'appareil continue de jouer pendant un certain temps, même après que le témoin E clignote. Remplacez cependant les piles dès que vous pouvez. Si vous ne remplacez pas les piles, la lecture ne s'effectuera pas avec un son normal, il est possible que des parasites soient enregistrés et que le son enregistré ne soit pas suffisamment fort (M-830V uniquement). Les cas suivants ne nécessitent pas le remplacement des piles: ­ si le témoin REC/BATT, ou les témoins BATT clignotent avec le son reproduit lorsque vous augmentez le volume. ­ si le témoin E s'allume brièvement lorsque la cassette se met en route ou en fin de bande (M-830V uniquement). ­ si le témoin E clignote pendant l'avance rapide FF (CUE) ou le rembobinage REW (REVIEW) (M-830V uniquement). Assurez-vous que rien n'est raccordé à la prise MIC. Introduisez une cassette avec la face de lecture côté couvercle. Sélectionnez la vitesse de défilement de la bande à la même vitesse utilisée pour l'enregistrement. En cours d'enregistrement, vous pouvez insérer sur la bande magnétique un signal spécial pour marquer une position spécifique. A l'endroit voulu, appuyez sur CUE MARKER pour enregistrer un signal. le témoin REC s'éteint et un signal est enregistré sur la bande magnétique. Pour enregistrer un signal plus long, maintenez la touche CUE MARKER enfoncée aussi longtemps que vous le voulez. En cours de recherche et de contrôle d'enregistrement, vous entendez un bip sonore à la position du signal. En cours de lecture avec le casque d'écoute branché, vous entendez un signal de basse fréquence à la position du signal. Nous recommandons d'enregistrer des index de repérage lorsqu'il y a une coupure dans le son. Le bip sonore peut varier en fonction de la position marquée sur la bande magnétique parce que la vitesse de défilement de la bande varie du début à la fin de la cassette. A la fin de la face arrière, la lecture s'arrête et l'appareil se met automatiquement hors tension. [. . . ] 4 cm pour un son optimal (recommandé en utilisation normale) : un enregistrement de 30 minutes peut être réalisé en utilisant les deux faces de la microcassette MC-30. 2 cm pour une plus longue durée d'enregistrement : un enregistrement de 60 minutes peut être réalisé en utilisant les deux faces de la microcassette MC-30. Activer une pause d'enregistrement Retirer une cassette * Si vous laissez l'appareil allumé après que la bande a été bobinée ou rembobinée, les piles s'épuiseront rapidement. Si la cassette arrive en fin de bande en cours de recherche de lecture avant ou arrière (CUE/REVIEW), il se peut que le commutateur CUE/REVIEW ne revienne pas à la position centrale lorsque vous le relâchez. [. . . ]