Mode d'emploi SONY MDR-NC10

[. . . ] Pour les utilisateurs aux Etats-Unis et au Canada Remarque: Dans certain pays, il est interdit de jeter les batteries au nickelcadmium avec les ordures ménagères ou dans les poubelles de bureau. Questionnez chez RBRC (Rechargeable Battery Recycling Corporation) pour les batteries usées. Le numéro est: 1-800-822-8837 (Etats-Unis et Canada uniquement) Avertissement: Ne pas utiliser des batteries au nickel-cadmium qui sont endommagées ou qui fuient. Le MDR-NC10 est un système d'écoute d'ambiance numérique utilisant une transmission par infrarouge. [. . . ] Processeur d'ambiance numérique Magnétoscope, téléviseur ou autre composant Vers les prises LINE INPUT Audio gauche (L, blanc) Vers les prises de sortie audio Audio gauche (blanc) Câbles de raccordement (vendus séparément) Utilisez le câble RK-G129 (mini-fiche stéréo ~ connecteur à fiche x 2) pour raccorder la miniprise stéréo (prise de sortie de ligne ou prise de casque) aux prises LINE INPUT. Réglage du niveau d'entrée Si le volume est trop faible avec l'entrée analogique, réglez le commutateur ATT (atténuateur) sur "0dB". Téléviseur, composants portables et autres composants à faible niveau de sortie Autres composants (réglage initial) Si l'entrée audio vers les prises LINE INPUT présente de la distorsion, réglez le commutateur ATT (atténuateur) sur "­6dB". Prenez soin de baisser le volume avant de régler le commutateur ATT (atténuateur). Rayons infrarouges 4m environ Processeur d'ambiance numérique 45° 10 m environ Ce système utilisant des rayons infrarouges, même si le casque d'écoute se trouve dans la zone de transmission illustrée ci-dessus, les parasites électriques (souffle) risquent d'augmenter lorsque le casque d'écoute s'éloigne du processeur d'ambiance numérique. De plus, si les rayons infrarouges sont bloqués, le son risque d'être interrompu et du bruit peut être entendu. Ceci découle des caractéristiques des rayons infrarouges et ce n'est pas le signe d'un mauvais fonctionnement. Ne recouvrez pas le capteur de rayons infrarouges avec les mains ou les cheveux. Tant que le casque d'écoute se trouve dans la zone de transmission illustrée ci-dessus, il peut être orienté dans n'importe quelle direction par rapport au processeur d'ambiance numérique (de face, tourné de 90° ou tourné de 180°). L'utilisation du processeur d'ambiance numérique avec d'autres processeurs ou émetteurs peut générer des signaux mélangés. Vers la prise DC IN L'utilisation de produits avec des polarités de fiche différente ou des caractéristiques différentes peut provoquer une panne du produit. Lecteur DVD ou autre composant audio et vidéo POWER Le témoin POWER s'allume en rouge et le casque d'écoute s'allume automatiquement. Son du composant raccordé à la prise DIGITAL IN Son du composant raccordé aux prises LINE INPUT Remarque Pour écouter des sources sonores à double audio (MAIN/SUB), raccordez aux prises LINE INPUT puis sélectionnez la source sonore à écouter sur le lecteur, le téléviseur ou un autre composant. Appuyez sur EFFECT pour obtenir le champ sonore désiré. Mode reproduisant le champ sonore d'un cinéma. Ce mode est adapté aux sources sonores des films. Mode reproduisant le champ sonore d'une salle d'écoute dotée d'une bonne acoustique. Ce mode est adapté aux sources de musique. Appuyez sur OUTPUT pour sélectionner le mode de sortie (effet d'ambiance). Mode de sortie (effet d'ambiance) VIRTUAL FRONT Effet virtuel dans lequel le son semble provenir de deux enceintes (gauche et droite) situées devant-soi. Mode de sortie (effet d'ambiance) VIRTUAL SURROUND Effet virtuel dans lequel le son semble provenir non seulement de deux enceintes avant (gauche et droite), mais aussi d'une enceinte centrale, de deux enceintes arrière (gauche et droite) et d'un subwoofer (lorsque DOLBY DIGITAL est allumé). Cela dépend des différences de transmission de programme entre les modes. [. . . ] / Si la lumière du soleil pénètre directement dans la pièce à travers une fenêtre à côté du processeur d'ambiance numérique, fermez le rideau ou le store de façon à empêcher la lumière du soleil de pénétrer directement. / Le témoin POWER du casque d'écoute est faible ou éteint. Si le témoin reste éteint, consultez votre revendeur Sony le plus proche. / Appuyez sur OUTPUT pour sélectionner le mode VIRTUAL SURROUND (page 23). [. . . ]