Mode d'emploi SONY MDR-NC11

[. . . ] Mettez les écouteurs sous tension. Lorsque les écouteurs sont sous tension, le bruit ambiant est réduit, et la musique est plus nette à un volume plus faible. [. . . ] Adaptateur de fiche fourni pour le raccordement direct aux prises stéréo ou doubles des services de musique en vol. Le circuit antibruit n'est efficace que pour le bruit de la plage des basses fréquences. Le bruit est réduit, mais non complètement supprimé. Pour le raccordement aux prises doubles ou aux minijacks stéréo d'un service de musique en vol Adaptateur de fiche (fourni) Vers la prise de casque des sièges d'avion · Le circuit antibruit peut ne pas fonctionner correctement si les écouteurs ne sont pas solidement insérés dans les oreilles. Vous pouvez utiliser les écouteurs sans les mettre sous tension. Dans ce cas, le circuit antibruit est désactivé et les écouteurs fonctionnent comme des écouteurs passifs. Pour le raccordement à la prise d'écouteurs (minijack stéréo) d'un WALKMAN*, etc. Après avoir mis les écouteurs sous tension, un léger sifflement peut se faire entendre. Ce sifflement est produit par la fonction antibruit et n'a rien d'anormal. Dans un endroit calme ou selon les bruits émis, vous pouvez avoir l'impression que la fonction antibruit n'est pas efficace, voire même que ces bruits sont amplifiés. Dans ce cas, mettez les écouteurs hors tension. Si cela se produit, éloignez les écouteurs du ou des téléphones cellulaires. [. . . ] Remplacez-les par des neufs s'ils sont usés à cause d'une utilisation quotidienne ou s'ils sont restés longtemps inutilisés. Si l'utilisation de ces écouteurs vous donne la nausée ou s'ils provoquent la somnolence, cessez immédiatement de les utiliser. [. . . ]