Mode d'emploi SONY MDS-JE500

[. . . ] A propos de ce mode d'emploi Les commandes dans ce mode d'emploi sont celles de la platine; elles peuvent cependant être remplacées par des commandes sur la télécommande fournie de dénomination similaire, ou bien, si elles sont différentes, apparaître entre parenthèses dans ce mode d'emploi. Les icônes suivantes sont utilisées dans ce manuel: ZIndique une procédure exigeant l'emploi de la télécommande. Avant de commencer les raccordements Raccordement des composants audio 5 4 Effacement de plages 29 Division d'une plage 31 Combinaison de plages 32 Déplacement de plages 32 Titrage d'une plage ou d'un MD 33 8 Défaire la dernière édition 36 Fondu à l'entrée et en sortie 37 S'endormir en musique (Minuterie d'extinction) 38 Ajustement du niveau d'enregistrement Conseils pour l'enregistrement Inscription de numéros de plage pendant l'enregistrement (Track Marking) 17 Démarrage de l'enregistrement avec six secondes de données audio mémorisées (Time Machine Recording ­ Enregistrement à démarrage sur mémoire) 18 Enregistrement synchro avec un composant audio de votre choix (Enregistrement synchro de musique) 19 Enregistrement synchro avec un lecteur CD Sony (CD Synchro-Recording) 19 Lecture d'un MD 21 Lecture d'une plage spécifique 22 Localisation d'un point particulier sur une plage 23 Lecture répétée de plages 23 Lecture de plages dans le désordre (Shuffle Play -- Lecture aléatoire) 24 Création de votre propre programme (Program Play -- Lecture programmée) 25 Conseils pour l'enregistrement à partir de MD sur une cassette 26 Ce chapitre donne des informations sur les accessoires fournis, indique des points à ne pas oublier au moment du raccordement du système, ainsi que la manière de raccorder différents composants audio à la platine MD. Avant de commencer les raccordements vérification de la présence des accessoires fournis Cette platine MD est fournie avec les articles suivants: · Quand vous utilisez la télécommande, pointez-la vers le capteur de télécommande sur la platine. [. . . ] Z Le programme est maintenu même après la fin ou l'arrêt de la Lecture programmée Si vous éjectez le MD ou déconnectez le cordon secteur, le programme sera perdu. L'afficheur indique "- - - m - - s" quand le temps total de lecture du programme dépasse 199 minutes. " s'affiche si vous programmez une 25e plage. Contrôle du programme Quand la platine est arrêtée et que "PROGRAM" est allumé, pressez plusieurs fois LEVEL/DISPLAY/CHAR (ou DISPLAY). les premières plages du programme s'affichent. Pour voir le reste du programme, tournez AMS (ou appuyez plusieurs fois sur . Tournez AMS jusqu'à l'apparition du numéro de plage à ajouter au programme, puis pressez AMS ou M(ou utilisez une ou des touches numériques pour entrer directement la plage). Si vous avez entré un numéro de plage incorrect Pressez plusieurs fois m/M jusqu'à ce que le numéro de la plage incorrect clignote, puis répétez l'étape 3 ci-dessus. Pour entrer un numéro de plage supérieur à 10 Z Utilisez >10. Voir la page 22 pour les détails. Pour vérifier le temps total de lecture du programme Pressez LEVEL/DISPLAY/CHAR (ou DISPLAY). Touche YES: Pressez cette touche au lieu de la commande AMS pour entrer une sélection. Touches m/M: Pressez pour spécifier l'unité (minute, seconde ou cadre) de laquelle le MD est avancé à la rotation de la commande AMS. Vous pouvez aussi utiliser ces touches pour localiser le point de fin de la partie à effacer. Pour de plus amples détails sur la fonction de chaque touche et commande, voir les sections des opérations d'édition. Quand "Protected" apparaît sur l'afficheur La fente de protection contre l'enregistrement est ouverte. Pour éditer le MD, faites glisser le curseur pour fermer la fente. Pour les détails, voir "Pour éviter un effacement accidentel des matériaux enregistrés" à la page 15. Vous pouvez effacer une plage ou une partie d'une plage simplement en spécifiant le numéro de la plage ou la partie sur la plage à effacer. Vous pouvez aussi effacer toutes les plages d'un MD en même temps. Quand "TOC" s'allume sur l'afficheur L'édition est terminée et le TOC (Table des matières) du MD n'a pas été mis à jour pour refléter les résultats de l'édition. L'édition sera perdue si vous déconnectez le cordon secteur pendant que cette indication est allumée. [. . . ] Pour accéder au menu d'édition Pressez MENU/NO pour afficher "Edit Menu". remarque Les postes de menu disponibles peuvent varier selon l'état actuel de la platine. Donne un titre à une plage ou un MD. Copie un titre à une plage ou un MD. [. . . ]