Mode d'emploi SONY MDS-JE780

[. . . ] Avant de la mettre en service, veuillez lire attentivement le mode d'emploi et le conserver pour toute référence future. Au sujet de ce mode d'emploi Ce mode d'emploi décrit la façon d'utiliser l'enregistreur/lecteur MiniDisc MDS-JE780. Cet appareil fait partie des produits laser de la classe 1. Pour éviter tout risque d'incendie ou d'électrocution, ne pas exposer cet appareil à la pluie ou à l'humidité. [. . . ] Z Quand vous utilisez des minidisques enregistrables, le programme reste disponible même après l'éjection du minidisque Avec les minidisques enregistrables, les informations concernant le programme sont écrites dans les données de sommaire quand le minidisque est éjecté. La prochaine fois que vous insérerez le minidisque, vous pourrez reproduire le même programme en appuyant simplement sur PLAY MODE de façon répétée pour afficher "PROGRAM". Avec les minidisques préenregistrés du commerce, les informations concernant le programme sont effacées quand le minidisque est éjecté. Le programme est effacé quand une plage est éditée. Les points de localisation ne peuvent pas être enregistrés pendant la lecture programmée. Appuyez de façon répétée sur DISPLAY quand "PROGRAM" est affiché. Reprise de la lecture après un arrêt (fonction Resume Play) changement du contenu du programme Vous pouvez changer le contenu du programme avant de commencer la lecture. Cette fonction vous permet de régler l'appareil de telle façon qu'il mémorise le point où la lecture s'arrête. Vous pouvez ainsi reprendre la lecture à partir de ce point quand vous appuyez sur PLAY/PAUSE. Effectuer les opérations 1 et 2, puis appuyer de façon répétée sur EDIT/NO. 1 Effectuer les opérations 1 et 2, puis appuyer sur 0 pour afficher un "0" clignotant avant la première plage. Sync Off"pendant un enregistrement avec INPUT réglé sur "ANLG", l'enregistrement d'une émission de radiodiffusion satellite ou l'enregistrement d'une source DAT avec INPUT réglé sur "OPT" ou "COAX"", cet appareil traitera le passage enregistré comme une plage unique et un numéro de plage seulement sera assigné à l'enregistrement. Sync On"pendant un enregistrement avec INPUT réglé sur "ANLG", l'enregistrement d'une émission de radiodiffusion satellite ou l'enregistrement d'une source DAT avec INPUT réglé sur "OPT" ou "COAX" pour inscrire automatiquement des numéros de plage (voir "Inscription automatique des numéros de plages" à la page 24). Quand vous enregistrez une émission transmise par satellite ou une source DAT avec INPUT réglé sur "OPT" ou "COAX", cet appareil inscrit automatiquement un nouveau numéro de plage chaque fois que la fréquence d'échantillonnage du signal d'entrée change (quel que soit le réglage du paramètre "L. Z Vous pouvez inscrire des numéros de plages manuellement à n'importe quel moment pendant ou après l'enregistrement. Pour les détails, voir "Inscription des numéros de plages pendant l'enregistrement" à la page 24 et "Division d'une plage" à la page 28. Veillez à ce que la source de programme soit raccordée correctement avant de commencer. Voir la page 5 pour les détails sur les raccordements. Ne pas mettre l'appareil hors tension (U), débrancher le cordon d'alimentation secteur, ni déplacer l'appareil, sinon, l'enregistrement risque de ne pas être effectué correctement. Si vous mettez l'appareil hors tension (U) ou débranchez le cordon d'alimentation secteur immédiatement après l'enregistrement, l'enregistrement risque de ne pas pouvoir être stocké dans l'appareil. Ce appareil utilise le système de protection contre la copie abusive (SCMS) Les minidisques enregistrés numériquement ne peuvent pas être recopiés sur d'autres supports numériques (MD, DAT, etc. ) par les prises de sortie numérique de cet appareil (voir page 41). [. . . ] Le temps correct d'enregistrement/lecture peut ne pas être affiché pendant la lecture de minidisques monophoniques. Système Système audio numérique MiniDisc Minidisque Laser à semiconducteur ( = 780 nm) Durée d'émission: continue Sortie du Laser MAX 44, 6 µW* * Cette sortie est la valeur mesurée à une distance de 200 mm de la surface de la lentille sur le capteur optique avec une ouverture de 7 mm. ) DIGITAL COAXIAL IN Type de prise : Prise Cinch Impédance : 75 ohms Entrée nominale : 0, 5 Vc-c ±20% Entrée minimale: ­ FOOT SW REC/PAUSE Type de prise : Jack 6, 35 mm monophonique Impédance: ­ Entrée nominale: ­ Entrée minimale: ­ FOOT SW PLAY/PAUSE Système de modulation EFM Nombre de canaux 2 canaux stéréo Rapport signal/bruit Supérieur à 96 dB (pendant la lecture) Pleurage et scintillement Non mesurable (±0, 001% W. La conception et les spécifications peuvent être modifiées sans préavis. [. . . ]