Mode d'emploi SONY MEX-N4000BT

[. . . ] LPF FREQ (Frequenz des Niedrigpassfilters) Zum Auswählen der Grenzfrequenz des Tiefsttonlautsprechers: [50Hz], [60Hz], [80Hz], [100Hz], [120Hz]. LPF SLOP (Steilheit des Niedrigpassfilters) Zum Auswählen der Steilheit des Niedrigpassfilters (LPF): [1], [2], [3]. SW MODE (Modus des Tiefsttonlautsprechers) Zum Auswählen des Tiefsttonlautsprechermodus: [1], [2], [3], [OFF]. SW PHASE (Phase des Tiefsttonlautsprechers) Zum Auswählen der Phase des Tiefsttonlautsprechers: [NORM], [REV]. [. . . ] la connexion à l’iPhone/au téléphone Android démarre. Pour plus de détails sur les différentes opérations disponibles sur l’iPhone/le téléphone Android, consultez l’aide de l’application. Annonce de diverses informations par guide vocal (téléphone Android uniquement) Lorsque vous recevez des notifications SMS/E-mail, Twitter/Facebook/Calendrier, etc. , elles sont automatiquement annoncées via les haut-parleurs de la voiture. Pour plus de détails sur les réglages, consultez l’aide de l’application. Si le numéro de l’appareil n’apparaît pas Vérifiez que les mêmes chiffres s’affichent (p. , 123456) sur cet appareil et sur l’appareil mobile, puis appuyez sur ENTER sur cet appareil et sélectionnez [Oui] sur l’appareil mobile. Activation de la reconnaissance vocale (téléphone Android uniquement) En enregistrant des applications, vous pouvez commander une application par commande vocale. Pour plus de détails, consultez l’aide de l’application. Pour mettre fin à la connexion Appuyez sur la touche APP et maintenez-la enfoncée. Pour activer la reconnaissance vocale Sélection de la source ou de l’application Vous pouvez utiliser l’appareil pour qu’il sélectionne la source ou l’application souhaitée sur votre smartphone. 1 2 Appuyez sur ENTER pour activer la reconnaissance vocale. Prononcez la commande vocale souhaitée dans le micro lorsque [Say Source or App] s’affiche sur le téléphone Android. 1 Tournez la molette de réglage pour sélectionner la source ou l’application souhaitée, puis appuyez dessus. Pour sélectionner une autre source ou application, appuyez sur SRC, puis tournez la molette de réglage pour sélectionner la source ou l’application souhaitée. Remarques  Dans certains cas la reconnaissance vocale peut ne pas être disponible. Ώ Il est possible que la reconnaissance vocale ne fonctionne pas correctement suivant les performances du téléphone Android. Ώ Utilisez la reconnaissance vocale dans des conditions où le bruit, comme le bruit du moteur, est minimisé.  L’utilisation d’un micro externe (non fourni) améliore la reconnaissance vocale. Lorsqu’une application vidéo ou de musique est sélectionnée* Appuyez sur 1 ou sur 2 pour passer en mode HID, puis appuyez sur SEEK +/– pour sélectionner un élément à lire, appuyez ensuite sur ENTER pour lancer la lecture. * Disponible uniquement pour un téléphone Android prenant en charge le profil HID (Human Interface Device Profile). 16FR Réglages du son Vous pouvez régler les paramètres EQ, BAL/FAD/ SW Level et Position via votre smartphone. [. . . ] L’appareil commence à rechercher une autre fréquence avec les mêmes données d’identification de programme (PI) (l’indication [PI SEEK] apparaît). 27FR Pour la fonction BLUETOOTH : BT BUSY (BLUETOOTH occupé)  Le répertoire et l’historique des appels du téléphone mobile ne sont pas accessibles depuis cet appareil. Ώ Patientez un instant, puis réessayez. ΅ Le contenu du répertoire a été modifié lors de l’accès au téléphone mobile. [. . . ]