Mode d'emploi SONY MHC-GT444

[. . . ] 3-287-077-23(2) Mini Hi-Fi Component System Mode d'emploi MHC-GT555 / GT444 MHC-GT222 / GT111 LBT-ZT4 ©2008 Sony Corporation AVERTISSEMENT Pour réduire les risques d'incendie ou d'électrocution, ne pas exposer cet appareil à la pluie ou à l'humidité. Pour réduire les risques d'incendie, ne recouvrez pas les ailettes de ventilation de l'appareil avec des journaux, des nappes, des rideaux, etc. Ne posez pas de bougies allumées ni aucune source de flamme nue sur l'appareil. Pour réduire les risques d'incendie ou d'électrocution, n'exposez pas l'appareil aux éclaboussures ou infiltrations d'eau et ne posez pas d'objets contenant du liquide, comme les vases, etc. [. . . ] Appuyez plusieurs fois de suite sur FUNCTION +/­ (ou appuyez sur DMPORT de l'appareil). Renforcer les graves et obtenir un son plus puissant Plusieurs fois de suite sur GROOVE jusqu'à ce que « GROOVE »* ou « Z-GROOVE »* s'allume sur l'afficheur. Opérations de base 2 Démarrez la lecture sur l'appareil raccordé à l'adaptateur DIGITAL MEDIA PORT. Le son de l'appareil raccordé est lu par la chaîne. Reportez-vous au mode d'emploi fourni avec l'adaptateur DIGITAL MEDIA PORT pour de plus amples informations. Remarques · Selon le type d'adaptateur DIGITAL MEDIA PORT utilisé, vous pourrez agir sur l'appareil raccordé en utilisant les touches de la télécommande ou celles de l'appareil. · Lorsque la chaîne est allumée, vous pouvez l'utiliser pour charger la batterie du dispositif audio raccordé à l'adaptateur DIGITAL MEDIA PORT. Sélectionner un SURROUND plusieurs effet surround fois de suite jusqu'à ce que « SURROUND » s'allume sur l'afficheur. Sélectionner un Plusieurs fois de suite sur effet sonore PRESET EQ (ou EQ de la préréglé télécommande). Pour annuler, appuyer plusieurs fois de suite sur PRESET EQ (ou EQ de la télécommande) jusqu'à ce que « FLAT » apparaisse. Améliorer la qualité sonore d'un fichier audio OPTIONS et tourner OPERATION DIAL pour sélectionner « MP3 BOOSTER+ », puis appuyez sur ENTER. Tourner OPERATION DIAL pour sélectionner « AUTO », puis appuyez sur ENTER. ** * Le volume devient plus puissant et la courbe d'égalisation change. **« BOOSTER » s'éclaire sur l'afficheur lorsque l'effet MP3 BOOSTER+ est mis en service. Suite page suivante l 27FR Pour mettre le caisson de grave en service (MHC-GT555, MHC-GT444 et LBT-ZT4 seulement) Appuyez plusieurs fois de suite sur SUBWOOFER jusqu'à ce que l'indicateur SUBWOOFER s'éclaire sur l'appareil. Si vous débranchez plus tard le caisson de grave, refaites les mêmes opérations jusqu'à ce que l'indicateur SUBWOOFER s'éteigne sur l'appareil. Le volume du caisson de grave est synchronisé sur celui des enceintes avant. Changement de l'affichage Pour cette opération, utilisez les commandes de l'appareil. 1 Appuyez sur OPTIONS. 2 Tournez OPERATION DIAL pour sélectionner le paramètre souhaité. ILLUM Pour changer le motif de l'éclairage autour de MASTER VOLUME. M-BACKLIGHT (Rétroéclairage des indicateurs) Pour changer le motif de rétroéclairage des indicateurs. MTR POINTER (Pointeur des indicateurs) Pour changer le motif du pointeur des indicateurs. DISPLAY (Afficheur du panneau avant) Pour changer le motif sur l'afficheur du panneau avant. 3 Appuyez sur ENTER. 4 Tourner OPERATION DIAL pour sélectionner le réglage souhaité, puis appuyer sur ENTER. 5 Répétez les étapes 2 à 4 pour effectuer d'autres réglages. Pour sortir du menu OPTIONS Appuyez une nouveau sur OPTIONS. Pour revenir à l'affichage précédent Appuyez sur RETURN. 28FR Changement du mode d'affichage Appuyez plusieurs fois de suite sur DISPLAY lorsque la chaîne est éteinte. Démonstration Remarques sur les informations affichées · Les caractères qui ne peuvent pas être affichés sont remplacés par « _ ». · Les éléments suivants ne peuvent pas être affichés correctement: ­ le temps de lecture écoulé d'un fichier audio enregistré en VBR (débit binaire variable). ­ les noms de dossiers et fichiers qui ne sont pas conformes au format d'extension ISO9660 Niveau 1, Niveau 2 ou Joliet. · Les informations des balises ID3 des fichiers MP3 sont affichées lorsque des balises ID3 de version 1 et de version 2 sont utilisées (l'affichage des informations des balises ID3 de version 2 est prioritaire lorsque des balises ID3 de version 1 et de version 2 sont utilisées dans le même fichier MP3). Opérations de base L'affichage change et l'indicateur clignote même si la chaîne est éteinte. Pas d'affichage (Mode de veille) L'affichage est éteint par mesure d'économie. La minuterie et l'horloge continuent de fonctionner. Vous ne pouvez pas allumer la chaîne en appuyant sur les touches de fonction. Heure Utilisation de l'affichage des indicateurs Vous pouvez facilement voir les informations sur l'affichage des indicateurs, par exemple le niveau de la source de musique. Appuyez plusieurs fois de suite sur METER MODE pour sélectionner un type d'affichage préréglé. L'indicateur lumineux, l'affichage rétroéclairé des indicateurs, l'affichage du pointeur des indicateurs et l'affichage du panneau avant changent selon le type d'affichage préréglé sélectionné. L'heure est affichée. L'affichage de l'heure se met automatiquement en mode de veille au bout de 8 secondes. Changement des informations dans l'afficheur Appuyez plusieurs fois de suite sur DISPLAY lorsque la chaîne est allumée. Vous pouvez afficher le temps de lecture écoulé et le temps de lecture restant pendant la lecture, et le temps de lecture total pendant l'arrêt, dans le cas d'un AUDIO CD. [. . . ] · N'obstruez pas les ailettes de ventilation. Système acoustique Ce système acoustique ne présente pas de blindage magnétique et l'image d'un téléviseur installé à proximité de la chaîne peut être perturbée. Dans ce cas, éteignez le téléviseur et attendez 15 à 30 minutes avant de le rallumer. S'il n'y a aucune amélioration, éloignez les enceintes du téléviseur. 44FR Nettoyage du coffret Nettoyez la chaîne avec un chiffon doux légèrement imprégné d'une faible solution de détergent. Ne pas utiliser de tampons abrasifs, de poudre à récurer ni de solvants, comme les diluants, la benzine ou l'alcool. Spécifications Section Amplificateur MHC-GT555 Modèle brésilien seulement Les mesures suivantes sont effectuées sur CA de 127 ou 220 V 50/60 Hz Enceinte avant Puissance de sortie RMS (référence): 150 W + 150 W (à 6 , 1 kHz, 10% DHT) Caisson de grave Puissance de sortie RMS (référence): 190 W (à 6 , 100 Hz, 10% DHT) Autres modèles Les mesures suivantes sont effectuées sur CA de 120, 127, 220, 230 ­ 240 V 50/60 Hz Enceinte avant Puissance de sortie (nominale): 110 W + 110 W (à 6 , 1 kHz, 1% DHT) Puissance de sortie RMS (référence): 200W + 200 W (par canal à 6 , 1 kHz, 10% DHT) Caisson de grave Puissance de sortie RMS (référence): 190 W (à 6 , 100 Hz, 10% DHT) MHC-GT444 Modèle brésilien seulement Les mesures suivantes sont effectuées sur CA de 127 ou 220 V 50/60 Hz Enceinte avant Puissance de sortie RMS (référence): 125 W + 125 W (à 6 , 1 kHz, 10% DHT) Caisson de grave Puissance de sortie RMS (référence): 150 W (à 6 , 100 Hz, 10% DHT) Pour éviter de réenregistrer accidentellement une cassette Brisez le taquet de protection de la cassette sur la face A ou B de la façon illustrée. Cassez l'onglet de la cassette Divers Pour réutiliser la cassette pour un autre enregistrement, recouvrez l'orifice de l'onglet avec du ruban adhésif. À propos des cassettes de plus de 90 minutes L'utilisation de cassettes de plus de 90 minutes n'est pas conseillée sauf pour l'enregistrement ou la lecture de longue durée. Nettoyage des têtes Utilisez une cassette de nettoyage sèche ou humide (vendue séparément) toutes les 10 heures d'utilisation, avant chaque enregistrement important ou après la lecture d'une vieille cassette. [. . . ]