Mode d'emploi SONY MHC-GTX777

[. . . ] 3-286-483-23(1) Mini Hi-Fi Component System Mode d'emploi MHC-GTX888 MHC-GTX787 MHC-GTX777 LBT-ZTX7 ©2008 Sony Corporation AVERTISSEMENT Pour réduire les risques d'incendie ou d'électrocution, ne pas exposer cet appareil à la pluie ou à l'humidité. Pour réduire les risques d'incendie, ne pas obstruer l'orifice de ventilation de l'appareil avec du papier journal, une nappe, des rideaux, etc. Ne pas poser de bougies ou autres objets incandescents sur l'appareil. Pour éviter tout risque d'incendie ou d'électrocution, ne pas exposer cet appareil aux infiltrations ou éclaboussures de liquides, et ne pas poser d'objets remplis de liquides, par exemple des vases, sur l'appareil. [. . . ] ­ sélectionnez un autre effet sonore. · Si vous activez la fonction FLANGER, DELAY ou CHORUS pendant l'enregistrement ou le transfert, l'effet sonore sera enregistré sur la cassette ou transféré vers un dispositif USB. Toutefois, cet effet sonore ne sera pas transféré sur le dispositif USB si la fonction CD est utilisée. 32FR Changement de l'affichage 1 Appuyez sur OPTIONS. 2 Tournez OPERATION DIAL pour sélectionner l'élément souhaité, puis appuyez sur ENTER. Le dernier réglage de l'élément sélectionné apparaît sur l'afficheur. ILLUM Changement du mode d'affichage Appuyez plusieurs fois de suite sur DISPLAY lorsque la chaîne est éteinte. Vous pouvez sélectionner les modes d'affichage suivants. Démonstration Opérations de base L'affichage change et les indicateurs clignotent même si la chaîne est éteinte. Pas d'affichage (Mode de veille)* Pour changer le motif de l'éclairage autour de MASTER VOLUME. METER BACKLIGHT Pour changer le motif de rétroéclairage des indicateurs. METER POINTER L'affichage est éteint par mesure d'économie. La minuterie et l'horloge continuent de fonctionner. Heure Pour changer le motif du pointeur d'indicateur. DISPLAY L'heure est affichée. L'indication de l'heure se met automatiquement en mode de veille dans les quelques secondes qui suivent. * Vous ne pouvez pas effectuer les opérations suivantes dans le mode de veille: ­ Régler l'horloge (page 19). ­ Changer l'intervalle d'accord AM (page 23). ­ Mettez la chaîne sous tension en appuyant sur les touches de fonction (CD, TUNER/ BAND, TAPE, AUDIO, VIDEO ou USB ). Pour changer le motif sur l'afficheur du panneau avant. 3 Tournez OPERATION DIAL pour sélectionner le réglage souhaité. 4 Appuyez sur ENTER. 5 Répétez les étapes 2 à 4 pour effectuer d'autres réglages. Pour sortir du menu OPTIONS Appuyez une nouveau sur OPTIONS. 33FR Utilisation de l'affichage des indicateurs Vous pouvez facilement voir les informations sur l'affichage des indicateurs, par exemple le niveau de la source de musique. Visionnage des informations sur l'afficheur Vérification du temps de lecture écoulé, du temps restant et des titres Appuyez plusieurs fois de suite sur DISPLAY pendant la lecture. Les informations suivantes apparaissent sur l'afficheur. Pendant la lecture d'un AUDIO CD: Pour sélectionner un type d'affichage préréglé Appuyez plusieurs fois de suite sur METER MODE pour sélectionner le type d'affichage préréglé souhaité. L'affichage sur le panneau avant, l'affichage des indicateurs et l'indicateur lumineux changent selon le type d'affichage préréglé sélectionné. 1 Temps de lecture écoulé de la plage actuelle 2 Temps restant de la plage actuelle 3 Temps restant du disque actuel1) 4 Indication de l'heure (pendant quelques secondes) 5 Nom de l'effet (pendant quelques secondes) Pendant la lecture de fichiers audio: 1 Temps de lecture écoulé du fichier actuel 2 Nom de la plage2) des informations concernant le fichier 3 Nom d'artiste3) des informations concernant le fichier 4 Nom d'album4) des informations concernant le fichier 5 Indication de l'heure (pendant quelques secondes) 6 Nom de l'effet (pendant quelques secondes) 1) 2) Apparaît lorsque le mode de lecture « 1 DISC » ou « » est sélectionné. Le nom de fichier s'affiche si les informations du fichier ne contiennent pas de nom de plage. 3) « NO ARTIST » s'affiche si les informations du fichier ne contiennent pas de nom d'artiste. 4) Le nom de dossier s'affiche si les informations du fichier ne contiennent pas de nom d'album. 34FR Vérification du temps total de lecture et des titres Appuyez plusieurs fois de suite sur DISPLAY pendant l'arrêt de la lecture. Les informations suivantes apparaissent sur l'afficheur. Pedant la lecture « PGM »: Autres opérations Création de votre propre programme -- Lecture de programme Vous pouvez créer un programme de 25 étapes au maximum pour les lire dans l'ordre souhaité. Vous pouvez enregistrer en synchro les plages ou les fichiers programmés sur une cassette ou transférer en synchro les plages ou fichiers programmés vers un dispositif USB (page 24 ou 39). 1 Les informations du dernier élément programmé 2 Nombre total de plages programmées1)2) (pendant quelques secondes) 3 Espace libre dans la mémoire du dispositif USB connecté3) 4 Indication de l'heure (pendant quelques secondes) 5 Nom de l'effet (pendant quelques secondes) Dans un autre mode de lecture: Autres opérations 1 Sélectionnez la fonction souhaitée. Appuyez sur CD pour sélectionner la fonction CD. Appuyez sur USB (ou USB de la télécommande) pour sélectionner la fonction USB. 1 AUDIO CD: Nombre total de plages et temps total de lecture Fichiers audio: Nombre total de fichiers dans le dossier actuel et nom de dossier Nombre total de dossiers et étiquette d'en-tête du volume du disque2)/ dispositif USB3) 2 Espace libre dans la mémoire du dispositif USB connecté3) 1) « 2 Tandis que la lecture est arrêtée, appuyez plusieurs fois de suite sur PLAY MODE de la télécommande jusqu'à ce que « PGM » s'éclaire sur l'afficheur. NO STEP » apparaît sur l'afficheur si vous n'avez pas programmé les plages ou de fichiers. 2) Apparaît pendant l'utilisation de la fonction CD seulement. 3) Apparaît pendant l'utilisation de la fonction USB seulement. 3 (Pour la fonction CD seulement) Appuyez sur une des touches DISC 1 ~ 3 ou DISC SKIP/ EX-CHANGE (ou DISC SKIP de la télécommande) pour sélectionner un disque. Pour programmer toutes les plages d'un disque à la fois: Remarques · Certains caractères alphabétiques ne pourront pas être affichés. [. . . ] 3, 0 kg (6 li 10 on) net par enceinte Caisson de grave A (SS-WG888A)/ Caisson de grave B (SS-WG888B) Système de caisson de grave 1 voie, 1 excitateur, bass-reflex Haut-parleurs Caisson de grave: 250 mm (10 pouce), à cône Impédance nominale 6 ohms Dimensions (l/h/p) Approx. 400 × 370 × 370 mm (15 3/4 × 14 5/8 × 14 5/8 pouce) Poids Approx. 8, 3 kg (18 li 5 on) Pour le MHC-GTX787/LBT-ZTX7 Enceinte avant (SS-GTX787/SS-ZTX7) Système acoustique 2 voies, 3 excitateurs, bass-reflex Haut-parleurs Grave: 200 mm (8 pouce), à cône × 2 Aigu: 25 mm (1 pouce), à cornet Impédance nominale 4 ohms Dimensions (l/h/p) Approx. 300 × 600 × 340 mm (11 7/8 × 23 5/8 × 13 1/2 pouce) Poids Approx. [. . . ]