Les instructions détaillées pour l'utilisation figurent dans le Guide de l'utilisateur.
[. . . ] AVERTISSEMENT
Afin de réduire les risques d'incendie ou de choc électrique, n'exposez pas cet appareil à la pluie ni à l'humidité. Pour réduire les risques d'incendie, ne couvrez pas l'orifice d'aération de l'appareil avec des journaux, nappes, rideaux, etc. Ne placez pas de sources de flamme nue, comme des bougies allumées, sur l'appareil. Pour réduire les risques d'incendie ou de décharge électrique, n'exposez pas cet appareil à des gouttes ou éclaboussures, et ne placez pas d'objets remplis de liquide, comme des vases, sur l'appareil. [. . . ] Pour arrêter la lecture, appuyez sur .
FR
Lecture d'un fichier d'image :
Lecture d'un fichier vidéo :
1 Appuyez sur PICTURE NAVI.
Les vignettes des 16 premiers fichiers d'image JPEG du dossier sélectionné s'affichent.
1 Appuyez sur ENTER.
« LISTE DES FICHIERS » apparaît.
2 Appuyez plusieurs fois sur ou
S'il y a plus de 16 fichiers d'image dans le dossier sélectionné, la barre de défilement apparaît sur la droite. pour sélectionner le fichier vidéo désiré, puis appuyez sur ENTER. La chaîne commence la lecture du fichier vidéo sélectionné. Pour arrêter la lecture, appuyez sur .
Périphérique USB
2 Appuyez sur /// pour
sélectionner l'image que vous désirez visualiser, puis appuyez sur (ou sur de l'appareil). Le diaporama commence à partir de l'image sélectionnée. Pour arrêter la lecture, appuyez sur . Le diaporama s'arrête lorsque vous appuyez sur ou .
Suite page suivante
FR
Autres opérations
Pour afficher la page suivante ou précédente de « LISTE PLAGES », « LISTE DES DOSSIERS » ou « LISTE DES FICHIERS » lire le dossier suivant de fichiers audio ou fichiers vidéo Faites ceci : Appuyez plusieurs fois sur ou .
Pour retirer le périphérique USB
1 Appuyez sur pour arrêter la
lecture. chaîne.
2 Appuyez sur pour éteindre la 3 Retirez le périphérique USB.
Remarques
Les formats de fichier que cette chaîne peut lire sont les suivants : MP3 : extension de fichier « . mp3 » WMA : extension de fichier « . wma » AAC : extension de fichier « . m4a » JPEG : extension de fichier « . jpg » ou « . jpeg » MP4 : extension de fichier « . 3gp » ou « . mp4 » DivX : extension de fichier « . avi » ou « . divx » Notez que même lorsque les noms de fichier portent les extensions de fichier ci-dessus, si les fichiers réels sont différents, la lecture de ces fichiers peut produire un bruit important susceptible d'endommager le système d'enceintes et de provoquer un dysfonctionnement de la chaîne. Les périphériques USB/situations suivants peuvent augmenter le temps qu'il faut pour commencer la lecture : un périphérique USB enregistré avec une arborescence complexe. lorsque les fichiers dans un autre dossier ont juste été lus. lors de la lecture d'un fichier AAC. La chaîne peut lire jusqu'à une profondeur de 8 dossiers seulement. La reprise de lecture est annulée lorsque vous éteignez la chaîne ou changez de mode. Cette chaîne ne prend pas nécessairement en charge toutes les fonctions d'un périphérique USB connecté. L'ordre de lecture pour la chaîne peut être différent de celui du périphérique USB connecté. Les dossiers qui ne contiennent pas de fichiers audio ou de fichiers d'image JPEG sont sautés.
revenir à « LISTE DES DOSSIERS » lorsque « LISTE PLAGES » ou « LISTE DES FICHIERS » est affiché. lire le dossier suivant de fichiers d'image JPEG
Appuyez plusieurs fois sur jusqu'au dernier fichier du dossier actuel, puis appuyez une fois sur . Pour sélectionner le dossier précédent, sélectionnez le dossier dans « LISTE DES DOSSIERS ». Appuyez sur RETURN.
faire pivoter l'image de 90 degrés
Appuyez plusieurs fois sur jusqu'au dernier fichier du dossier actuel, puis appuyez une fois sur . Pour sélectionner le dossier précédent, sélectionnez le dossier dans « LISTE DES DOSSIERS ». Appuyez plusieurs fois sur ou alors que l'image est affichée. Pour revenir à la vue originale, appuyez sur CLEAR.
FR
Pour spécifier la vitesse de diaporama
(Fichiers d'image JPEG seulement)
1 Appuyez plusieurs fois sur
Pour sélectionner un effet de transition pour les fichiers d'image dans le diaporama
(Fichiers d'image JPEG seulement)
DISPLAY jusqu'à ce que le menu de commande pour les fichiers d'image JPEG apparaisse sur l'écran du téléviseur.
1 Appuyez plusieurs fois sur
2 Appuyez plusieurs fois sur
ou pour sélectionner (INTERVALLE), puis appuyez sur ENTER. [. . . ] Un disque multisession est un disque comportant plusieurs sessions, chaque segment d'une zone de départ à une zone d'arrivée étant considéré comme une seule session.
Sur un CD vidéo avec fonctions PBC, les écrans de menu, images animées et images fixes sont divisés en sections appelées « scènes ».
Titre
Le titre est la section la plus longue d'un segment image ou audio d'un DVD vidéo, film, etc. pour un segment image d'un contenu vidéo ou tout un album d'un contenu audio.
Pause automatique
Pause automatique selon le signal codé sur le disque lors de la lecture d'un CD vidéo. Si le lecteur CD/DVD ne reprend pas la lecture au bout d'un certain temps, effectuez manuellement la reprise de lecture.
Informations supplémentaires
PBC (Playback Control = commande de lecture)
Signaux codés sur les CD vidéo (version 2. 0) pour la commande de la lecture. Les écrans de menu des CD vidéo avec fonctions PBC permettent la lecture de sources interactives simples, sources avec fonctions de recherche, etc.
1FR
Index
Valeurs numériques
16:9 60 4:3 LETTER BOX 60 4:3 PAN SCAN 60 5. 1 Surround canaux 103, 105
D
DATE 104, 135 Démonstration 99 Disque multisession 125, 143 Disques pouvant être utilisés 8 DivX 63, 140 Dolby Digital 141 DOSSIER 48, 87, 135 Dossier 141 DTS 141 DVD 8, 9 DVD+RW 8, 9, 142 DVD-RW 8, 9, 142 DVD films et DVD vidéo 141 DVD vidéo 141
K
Karaoké 92 Contrôle du ton 93 Karaoke Pon 94 MODE KARAOKE 92, 136 MODE SCORE 96, 136 SÉLECTIONNER CHANT 94, 136
A
A/V SYNC 55, 135 Affichage d'installation rapide 33 Affichage du menu de commande 133 ALEATOIRE 46, 86, 134 Appareil principal 11 ARRIERE-PLAN 62 AUDIO 60 AUDIO DRC 62 Avance instantanée 38 Avance rapide 37
L
Lecture aléatoire 46, 86 Lecture au ralenti 37 Lecture PBC 41 Lecture programmée 44 Lecture répétée 47, 86 Liste des codes de langue 138
E
ECONOMISEUR D'ECRAN 62 ECRANS 59 EFFET 54, 85, 136 Enregistrement 80
M
MEDIA 52 MENU 59 Menu de réglage 58 Microphone 92 Minuterie 97 Minuterie d'arrêt 97 MODE DE PAUSE 61 MP3 9, 81 Multiangle 38, 142 Multilingue 142
B
BLACK LEVEL (COMPONENT OUT) 61
C
CD vidéo 8, 140 Champ sonore 91 CHAPITRE 47, 134 Chapitre 37, 140 CHOIX DE LA LANGUE 33, 59 Code régional 140 COLD RESET 120 Commande du téléviseur 31 COMPONENT VIDEO OUT 29, 105 CONFIGURATION SYSTEME 62 CONFIGURATION VIDEO 33, 60 CONTROLE PARENTAL 56 Contrôle parental 140
F
FICHIER 48, 135 Fichier 142 Format entrelacé 142
G
Gel sur image 37 Guide de dépannage 107
N
NIVEAU NOIR 61
I
INDEX 43, 134 INTERVALLE 53, 85, 135
O
ORIGINAL 42, 134
J
JPEG 52, 85
1FR
P
Panneau arrière 104 Pause automatique 143 PBC (Playback Control = commande de lecture) 143 Périphérique USB 75 PERSONNALISE 29, 56, 58 Piles 25 PLAGE 46, 87, 134 PLAY LIST 42, 134 PROGRAMMEE 44, 134 PROGRESSIVE (COMPONENT OUT) 29, 61
S
SCENE 134 Scène 143 SELECTION DE PLAGE 62 SOUS-TITRE 60 Stations de radio 64 SYSTEME COULEUR (CD VIDEO) 61
T
Télécommande 16 TEMPS 44, 134 THEATRE SYNC 35 TITRE 47, 134 Titre 37, 143 Transfert 75 TRANSFERT USB 76, 77, 136 TYPE TV 60
R
Raccordement d'un autre élément 104 Raccordement du téléviseur 27 Radio 64 REC1 76 Recul rapide 37 REGLAGE 135 REGLAGE AUDIO 62 REGLAGE H-P 63 REINITIALISATION 120 Relecture instantanée 38 REPETEE 47, 86, 135 REPRISE LECTURE 39, 63
U
USB 74
W
WMA 81
1FR
Informations supplémentaires
Avis concernant la licence et les marques commerciales
produit utilise une technologie de Ce protection des droits d'auteur protégée par des brevets américains et d'autres droits de propriété intellectuelle. [. . . ]