Mode d'emploi SONY MHC-RG70AV

[. . . ] Si vous le logez dans une armoire, veillez à laisser un espace d'environ 2, 5 cm tout autour de l'appareil pour assurer une bonne ventilation. 3 Evitez de placer cette unité à proximité d'autres appareils électriques, de moteurs ou de transformateurs pour ne pas l'exposer à des interférences. 4 Evitez des sauts de température drastiques (froid­chaud) et n'utilisez jamais cette unité à un endroit humide (dans une pièce avec humidificateur, par exemple) pour éviter tout risque de condensation à l'intérieur de l'unité. Cela pourrait produire des électrocutions, un incendie, d'endommager l'unité et/ou de provoquer des blessures. [. . . ] RÉPÉTITION DOSSIER: lire en boucle tous les fichiers du dossier sélectionné. Favorite MP3 MP3 MP3 MP3 Piano Cello Jazz Live Durant la lecture, vous pouvez; · Appuyez sur la touche S / T pour sélectionner un autre titre ou une autre photo dans le répertoire sélectionné. · Appuyez sur PAUSE ( ; ) pour interrompre la lecture. Remarques: ­ Certains disques contenant des fichiers MP3/JPEG/DivX/MPEG-4 peuvent être incompatibles en raison de la configuration et des caractéristiques du disque ou des conditions d'enregistrement. ­ Faites un dossier de moins de 500 fichiers. La lecture risque de ne pas s'effectuer correctement s'il y a plus de 500 fichiers. ­ La lecture de disques comprenant plus de 500 fichiers risque de ne pas être possible si vous avez sélectionné "SANS MENU" dans [NAV MP3/JPEG] (voir page 30 "Navigateur MP3/JPEG"). CONSEILS: Avec certains disques, les fonctions décrites ici peuvent ne pas être accessibles. Reportez-vous toujours aux instructions fournies avec les disques. 21 Utilisation des disques Fonctions spéciales des disques d'images 1 Insérez un disque d'image (CD Kodak Picture, JPEG). Si c'est un disque Kodak, le panorama sera activé. Si c'est un disque JPEG, le menu image s'affichera sur l'écran du téléviseur. 2 Appuyez sur PLAY ( B ) pour démarrer la lecture du diaporama. Zoom sur image 1 Pendant la lecture d'un disque, appuyez sur ZOOM à plusieurs reprises pour sélectionner le facteur de zoom. 2 Appuyez sur 34 pour sélectionner un réglage, puis appuyez sur ENTER/OK pour confirmer. Menu d'installation générale 1 Appuyez sur SETUP. 2 Sélectionnez l'icône `General Setup' en appuyant sur 1 2. 3 Appuyez sur ENTER/OK pour confirmer. Français PAGE RÉGLAGES GÉNÉRAUX DVD-AUDIO VERR DISQUE LUM AFFICHAGE PROGRAMME LANGUE OSD ÉCONOM ÉCRAN VEILLE CODE VÀD DIVX(R) Sélection du mode DVD-Audio/ Video 1 Dans PAGE RÉGLAGES GÉNÉRAUX, appuyez sur 34 pour mettre [DVDAUDIO] en surbrillance, puis appuyez sur 2. MODE DVD AUDIO Sélectionnez ce paramètre pour la lecture normale. MODE DVD VIDÉO Sélectionnez ce paramètre pour lire les données du DVD-Video. 2 Appuyez sur 34 pour sélectionner un paramètre, puis appuyez sur ENTER/OK pour valider la sélection. Remarques: ­ Le témoin DVD-AUDIO s'allume pendant la lecture d'un DVD-Audio. ­ Si vous sélectionnez le MODE DVD VIDÉO, le témoin DVD-AUDIO s'éteint. Réglage de luminosité de l'écran utilisateur Vous pouvez sélectionner différents niveaux de luminosité de l'écran. 1 Sur la `PAGE RÉGLAGES GÉNÉRAUX', appuyez sur 34 pour mettre [LUM AFFICHAGE], et appuyez sur 2. 100% Luminosité maximale 70% Luminosité moyenne 40% Luminosité faible 2 Appuyez sur 34 pour sélectionner un réglage, puis appuyez sur ENTER/OK pour confirmer. CONSEILS: Pour retourner au menu précédent, appuyez sur 1. Pour quitter le menu, appuyez sur SETUP. [. . . ] L'appareil n'est pas isolé de la source d'alimentation aussi longtemps qu'il reste branché sur une prise murale, même lorsqu'il est éteint. Il est alors dit en mode «Veille». Dans ce mode, l'appareil consomme très peu de courant. Das Gerät ist nicht vom Netz getrennt, solange der Netzstecker noch mit der Wandsteckdose verbunden ist, selbst wenn das Gerät ausgeschaltet wurde. [. . . ]