Mode d'emploi SONY MHC-RV50

[. . . ] 4 Étape 2 : Réglage de l'heure . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Étape 3 : Préréglage des stations de radio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Raccordement de composants audio et vidéo en option . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Raccordement d'antennes extérieures . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] DISPLAY/DEMO Lecture répétée des plages d'un CD -- Lecture répétée Cette fonction vous permet d'écouter plusieurs fois de suite un CD ou tous les CD en mode de lecture normale, lecture aléatoire ou de lecture programmée. PLAY MODE REPEAT / Appuyez sur DISPLAY/DEMO pendant la lecture. A chaque pression sur cette touche pendant la lecture normale, l'affichage change comme suit : n Temps de lecture de la plage actuelle µ Temps restant de la plage actuelle µ Numéro de disque de la plage actuelle et "PLAY" µ Affichage de l'horloge (pendant 10 secondes environ) µ Nom de l'effet ou "FLAT" (pas d'effet) µ Nom du motif d'affichage de l'analyseur de spectre / Appuyez sur REPEAT pendant la lecture jusqu'à ce que "REPEAT" s'affiche. La lecture répétée commence. Pour changer le mode de répétition, procédez comme suit : Pour répéter Toutes les plages du CD actuel Toutes les plages de tous les CD Une seule plage Appuyez sur PLAY MODE plusieurs fois jusqu'à ce que "1 DISC" s'affiche. PLAY MODE plusieurs fois jusqu'à ce que "ALL DISCS" s'affiche. REPEAT plusieurs fois jusqu'à ce que "REPEAT 1" s'affiche pendant la lecture de la plage à répéter. Conseil En mode d'arrêt, le temps de lecture total et le nombre de plages du CD sont affichés. Si vous appuyez sur DISPLAY/DEMO en mode d'arrêt, l'horloge s'affiche pendant 10 secondes environ, après quoi l'indication précédente réapparaît. Pour annuler la lecture répétée Appuyez sur REPEAT jusqu'à ce que "REPEAT" ou "REPEAT 1" disparaisse de l'affichage. 18 Lecture des plages d'un CD dans un ordre aléatoire -- Lecture aléatoire Cette fonction vous permet d'écouter toutes les plages d'un CD ou de tous les CD dans un ordre aléatoire. Pour annuler la lecture aléatoire Appuyez plusieurs fois sur PLAY MODE jusqu'à ce que "SHUFFLE" ou "PROGRAM" disparaisse de l'affichage. La lecture des plages se poursuit alors dans l'ordre normal. Pour choisir un CD Appuyez sur l'une des touches DISC 1 à 3. Conseils · Pendant la lecture normale, vous pouvez passer en mode de lecture aléatoire en appuyant plusieurs fois sur PLAY MODE pour sélectionner "SHUFFLE". · Pour sauter une plage, appuyez sur +. 2 + 31 DISC 1 ­ 3 1 Appuyez plusieurs fois sur FUNCTION jusqu'à ce que "CD" s'affiche, puis placez les CD sur le plateau. Appuyez plusieurs fois sur PLAY MODE jusqu'à ce que "1 DISC SHUFFLE" (lecture aléatoire d'un disque) "ALL DISCS SHUFFLE" (lecture aléatoire de tous les disques) s'affiche. En mode "ALL DISCS", tous les CD sont lus dans un ordre aléatoire. En mode "1 DISC", le CD dont le numéro de plateau est affiché est lu dans un ordre aléatoire. 2 3 Appuyez sur CD (P. "J" s'affiche, puis la lecture aléatoire de toutes les plages commence. 19 Création d'un programme de lecture d'un CD -- Lecture programmée Vous pouvez créer un programme de lecture de 32 plages maximum en sélectionnant celles-ci sur tous les CD dans l'ordre dans lequel vous désirez les écouter. 1 Appuyez plusieurs fois sur FUNCTION jusqu'à ce que "CD" s'affiche, puis placez les CD sur le plateau. Sélectionnez ß (ou RELAY) afin d'enregistrer sur deux faces. Appuyez sur PAUSE. L'enregistrement commence. 5 Pour arrêter d'enregistrer Appuyez sur p. Pour annuler le montage du programme Appuyez plusieurs fois sur PLAY MODE jusqu'à ce que "PROGRAM" ou "SHUFFLE" disparaisse de l'affichage. PLAY MODE 2 suite page suivante 23 Enregistrement de plages choisies d'un CD (suite) 3 Appuyez une fois sur EDIT de façon que "EDIT" clignote. La durée de la cassette requise pour le CD sélectionné s'affiche, suivie par la durée de lecture totale pour la face A et la face B de la cassette, respectivement. Sélection automatique de la durée de cassette -- Montage avec sélection de la durée de cassette Vous pouvez vérifier la durée de cassette qui convient le mieux pour l'enregistrement d'un CD. Notez, toutefois, que vous ne pouvez pas utiliser cette fonction pour des disques de plus de 20 plages. DISC SKIP/ EX-CHANGE Remarque Vous ne pouvez pas utiliser cette fonction après avoir créé un programme. Pour l'utiliser, vous devez tout d'abord effacer le programme (voyez "Effacer tout le programme" dans le tableau de la page 21). 2 3 1 1 Placez un CD sur le plateau. Si le numéro du disque à enregistrer ne s'affiche pas, appuyez plusieurs fois sur DISC SKIP/EX-CHANGE pour qu'il s'affiche. 2 Appuyez plusieurs fois sur FUNCTION jusqu'à ce que "CD" s'affiche. 24 Réglage du son Réglage du son Vous pouvez accentuer les graves et écouter le son avec un casque. PHONES DBFB Sélection de l'accentuation audio Le menu d'accentuation audio vous permet de choisir la caractéristique sonore qui convient le mieux au son que vous écoutez. FILE SELECT DISPLAY/DEMO Pour accentuer les graves (DBFB) Appuyez sur DBFB*. Pour annuler DBFB, appuyez sur DBFB de façon que "DBFB " disparaisse de l'affichage. *DBFB = Dynamic Bass Feedback (Rétroaction dynamique des graves) / Appuyez plusieurs fois sur FILE SELECT jusqu'à ce que l'effet désiré (ROCK, POP ou DANCE) s'affiche. Pour annuler l'effet Appuyez plusieurs fois sur FILE SELECT jusqu'à ce que "FLAT" s'affiche. Pour écouter avec un casque Branchez le casque d'écoute à la prise PHONES. Ceci coupe le son aux enceintes. suite page suivante 25 Autres fonctions Sélection de l'accentuation audio (suite) Pour changer l'affichage de l'analyseur de spectre Appuyez plusieurs fois sur DISPLAY/DEMO pour sélectionner l'un des affichages cidessous. Motif 1 Pour vous endormir en musique -- Minuterie d'arrêt Cette fonction vous permet de vous endormir en musique en réglant la chaîne pour qu'elle s'éteigne après un certain temps. Vous pouvez régler la minuterie par tranches de 10 minutes. VOLUME ALL DISCS ß (Change avec la musique) Motif 2 ( P = 0 VOLUME ALL DISCS ß SLEEP p + ) / Appuyez sur SLEEP. Remarque L'affichage de l'analyseur de spectre change chaque fois que vous parcourez le cycle d'affichage de l'information (par exemple, fonction nhorloge n effet). A chaque pression sur cette touche, l'affichage des minutes (temps de la minuterie d'arrêt) change comme suit : AUTO n90min n80min n70min n. . . [. . . ] · Il n'y a pas de cassette dans le logement. · La languette de la cassette a été enlevée (voyez "Protection des enregistrements", page 30). · La cassette est à la fin de la bande. L'enregistrement et la lecture sont impossibles ou il y a une chute du niveau sonore. [. . . ]