Mode d'emploi SONY MHS-PM5K

[. . . ] Vous pouvez aussi utiliser la batterie même si elle n'est que partiellement chargée. · Si vous prévoyez que le caméscope restera longtemps inutilisé, déchargez la batterie et rangez-le dans un endroit frais et sec. Ceci maintiendra la batterie en bon état de fonctionnement. · Pour plus d'informations sur la batterie, voir page 71. « Memory Stick PRO Duo »/« Memory Stick PRO-HG Duo » (Ce format peut être utilisé avec votre appareil. ) « Memory Stick » (Ce format ne peut pas être utilisé avec votre appareil. ) Pas d'indemnisation en cas d'enregistrement manqué · Dans le cas où l'enregistrement ou la lecture serait impossible en raison d'un dysfonctionnement de l'appareil ou d'une anomalie du support d'enregistrement, etc. , ceci ne pourra en aucun cas donner lieu à une indemnisation. · « Memory Stick PRO Duo » et « Memory Stick PRO-HG Duo » sont tous les deux appelés « Memory Stick PRO Duo » dans ce manuel. [. . . ] 8 Sélectionnez [OK] à l'aide de B, puis appuyez sur le sélecteur multidirectionnel. Le repère devient blanc. Pour annuler, sélectionnez [Annuler] à l'étape 4 ou [Sortie] à l'étape 8, puis appuyez sur le sélecteur multidirectionnel. Repérage en mode image unique 1 Affichez l'image à imprimer. 2 Appuyez sur MENU pour afficher le menu. 42 Menu de visualisation Pour plus d'informations à ce sujet 1 page 37 3 Sélectionnez [DPOF] avec b/B, puis appuyez sur le sélecteur multidirectionnel. Un repère (demande d'impression) est ajouté sur l'image. Repère 4 Pour marquer d'autres images, affichez l'image souhaitée avec b/B, puis appuyez sur le sélecteur multidirectionnel. Pour supprimer le repère Pour supprimer le repère d'une image, sélectionnez l'image dont vous souhaitez supprimer le repère et procédez comme suit lors de l'ajout d'un repère à une image. L'indicateur disparaît. Pour enlever tous les repères dans le dossier Sélectionnez [Tout le dossier] à l'étape 4 de « Repérage en mode planche index », puis appuyez sur le sélecteur multidirectionnel. Sélectionnez [Désact], puis appuyez sur le sélecteur multidirectionnel. Utilisation des fonctions pour la visualisation (Diapo) : Lecture d'une série d'images 1 Sélectionnez les images dont vous souhaitez lancer le diaporama en inclinant le sélecteur multidirectionnel vers v/V/b/B, puis appuyez sur le sélecteur multidirectionnel. 2 Appuyez sur MENU pour afficher le menu. 3 Sélectionnez (Diaporama) en inclinant le sélecteur multidirectionnel vers b/B, puis appuyez sur le sélecteur multidirectionnel. 4 Sélectionnez [Démarrer] avec b/B, puis appuyez sur le sélecteur multidirectionnel pour lancer la lecture. Mise en pause du diaporama Appuyez sur le sélecteur multidirectionnel. Pour redémarrer, sélectionnez [Continu] à l'aide de v/V, puis appuyez sur le sélecteur multidirectionnel. Affichage de l'image précédente/suivante Inclinez le sélecteur vers b/B lorsque le diaporama est en pause. 43 Menu de visualisation Pour plus d'informations à ce sujet 1 page 37 Fin du diaporama Sélectionnez [Sortie] avec v/V lorsque le diaporama est en pause, puis appuyez sur le sélecteur multidirectionnel. Modification du réglage Les réglages par défaut sont repérés par Interval . 3 sec 5 sec 10 sec 30 sec 1 min Pour sélectionner l'intervalle du diaporama. Répétit Act Désact Lecture des images en boucle continue. Le diaporama se termine lorsque toutes les images ont été lues. Image Si vous utilisez un « Memory Stick PRO Duo » (vendu séparément) Dossier Tout Lecture de toutes les images du dossier sélectionné. Lecture de toutes les images d'un « Memory Stick PRO Duo » dans l'ordre. (Pivoter) : Rotation d'une image fixe Permet de faire pivoter une image fixe. 1 Appuyez sur la touche (Lecture) pour mettre le caméscope en mode de lecture. 2 Sélectionnez l'image fixe à faire pivoter en inclinant le sélecteur multidirectionnel vers v/V/b/B, puis appuyez sur le sélecteur multidirectionnel. Pour revenir au menu depuis l'écran Réglages, inclinez le sélecteur vers b. Pour annuler le réglage Sélectionnez [Annuler] si cette option est affichée, puis appuyez sur le sélecteur multidirectionnel. Si elle n'est pas disponible, sélectionnez de nouveau le réglage précédent. · Ce réglage reste mémorisé après la mise hors tension de l'appareil. 48 Appareil Photo Les réglages par défaut sont repérés par . Pour plus d'informations à ce sujet 1 page 48 Guide fonct Lorsque vous utilisez l'appareil, la description des fonctions s'affiche. Activé Désactivé Le guide de fonctions est activé. Le guide de fonctions est désactivé. Aff apr capt Cette fonction affiche l'image enregistrée pendant deux secondes environ juste après la prise de vue d'une image fixe. Activé Désactivé La fonction d'affichage automatique après capture est activée. La fonction d'affichage automatique après capture est désactivée. Suppr. scintil. Réduit le scintillement généré par l'éclairage fluorescent en utilisant le déclencheur électronique. Activé Désactivé La fonction Suppression du scintillement est activée. La fonction Suppression du scintillement est désactivée. 49 Personnalisation des réglages Outil Memory Stick Pour plus d'informations à ce sujet 1 page 48 Ce paramètre apparaît uniquement lorsqu'un « Memory Stick PRO Duo » est inséré dans l'appareil. Formater Permet de formater le « Memory Stick PRO Duo ». Les « Memory Stick PRO Duo » en vente dans le commerce sont déjà formatés et peuvent être utilisés immédiatement. · Notez que le formatage efface définitivement toutes les données du « Memory Stick PRO Duo », y compris les images protégées. 1 Sélectionnez [Formater] en inclinant le sélecteur multidirectionnel vers v/V/b/B, puis vers B. 2 Sélectionnez [OK] à l'aide de v, puis appuyez sur le sélecteur multidirectionnel. Le message « Données « Memory Stick » seront effacées » s'affiche. 3 Sélectionnez [OK] à l'aide de v, puis appuyez sur le sélecteur multidirectionnel. Le formatage est terminé. Annulation du formatage Sélectionnez [Annuler] à l'étape 3, puis appuyez sur le sélecteur multidirectionnel. Créer dossier ENREG. Permet de créer un dossier sur un « Memory Stick PRO Duo » pour y enregistrer des images. 1 Sélectionnez [Créer dossier ENREG. ] en inclinant le sélecteur multidirectionnel vers v/V/b/B, puis vers B. 2 Sélectionnez [OK] à l'aide de v, puis appuyez sur le sélecteur multidirectionnel. [. . . ] 53 Réglages 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54 Repère de demande d'impression. . . . . . . . . . . . . . . . . . 42 Retardateur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 Rétroécl LCD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53 C Câble A/V composante. . . . . . . . . 58 Câble de raccordement A/V. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59 Chg doss ENR. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51 Connexion USB. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54 Copier . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51 Créer dossier ENREG. [. . . ]