Mode d'emploi SONY MRW62E-S2

[. . . ] En cas de besoin, adressezvous exclusivement à un technicien qualifié. SONY CORPORATION N'EST PAS RESPONSABLE DE TOUT DOMMAGE OU PERTE DE PROGRAMMES, DONNEES OU D'AUTRES INFORMATIONS ENREGISTREES SUR UN SUPPORT QUELCONQUE. Les lois relatives aux droits d'auteur interdisent l'emploi non autorisé de tout enregistrement audio/vidéo pour un usage non privé. Notez que le «Memory Stick» contenant des images et des données protégées par des droits d'auteur doit être utilisé expressément dans les limites des lois relatives aux droits d'auteur. Marques commerciales · , «Memory Stick», «Memory Stick Duo», «MagicGate Memory Stick», «Memory Stick PRO», «Memory Stick PRO Duo», «Memory Stick PRO-HG Duo», «Memory Stick Micro», et «M2» sont des marques commerciales ou des marques déposées de Sony. [. . . ] Sinon, fermez le message et continuez d'utiliser le lecteur/enregistreur avec le port actuel. L'ordinateur reconnaît le lecteur/ enregistreur comme un disque amovible et le lecteur/enregistreur est prêt à l'emploi. Remarques · Ne raccordez pas le lecteur à un ordinateur via un concentrateur USB. · Selon l'ordinateur et l'état du système d'exploitation, il est possible que le lecteur/ enregistreur ne fonctionne pas ou devienne instable. Dans ce cas, reportez-vous à la section «Dépannage». · Après avoir débranché le câble USB, attendez au moins 5 secondes avant de le rebrancher. (Sinon, le lecteur/enregistreur risque de ne pas être reconnu. ) 7 · Suivez les étapes ci-dessous pour désactiver le réglage de cache en écriture pour les lecteurs de disques amovibles. Si vous laissez ce réglage activé, le fonctionnement du lecteur/enregistreur peut être perturbé. ­ Sous Windows Vista : Ouvrez les éléments suivants, dans l'ordre : bouton [Start] (Démarrer) [Control Panel] (Panneau de configuration) - [System and Maintenance] (Système et maintenance) - bouton [Device Manager] (Gestionnaire de périphériques) (lorsque vous cliquez sur le bouton [Device Manager] (Gestionnaire de périphériques), la fenêtre User Account Control (Contrôle de compte d'utilisateur) apparaît, cliquez sur [Continue] (Continuer)) - [Disk drives] (Lecteurs de disque) - [Sony Card_R/W-MS USB Device] (Périphérique USB Lecteur de cartes_R/ W-MS Sony). Sous l'onglet [Policies] (Stratégies) de la boîte de dialogue des propriétés qui s'affiche, vérifiez que [Optimize for quick removal] (Optimiser pour une suppression rapide) est sélectionné. De même, sélectionnez [Optimize for quick removal] (Optimiser pour une suppression rapide) sous l'onglet [Policies] (Stratégies) de [Sony Card_R/ W-CF USB Device] (Périphérique USB Lecteur de cartes_R/W-CF Sony), [Sony Card_R/W-SD USB Device] (Périphérique USB Lecteur de cartes_R/ W-SD Sony), et [Sony Card R/W-SM/xD USB Device] (Périphérique USB Lecteur de cartes R/W-SM/xD Sony). ­Sous Windows XP: Ouvrez les éléments suivants, dans l'ordre : bouton [Start] (Démarrer) ­ [Control Panel] (Panneau de configuration) ­ [Performances and Maintenance] (Performances et maintenance) ­ [System] (Système) ­ onglet [Hardware] (Matériel) ­ bouton [Device Manager] (Gestionnaire de périphériques) ­ [Disk drives] (Lecteurs de disque) ­ [Sony Card_R/W-MS USB Device] (Périphérique USB Lecteur de cartes_R/W-MS Sony). Sous l'onglet [Policies] (Polices) de la boîte de dialogue des propriétés qui s'affiche, vérifiez que [Optimize for quick removal] (Optimiser pour une suppression rapide) est sélectionné. · Veillez à bien suivre les étapes décrites ci-après. Sony ne peut en aucun cas être tenue responsable de tout dommage ou toute perte résultant du débranchement du lecteur/enregistreur effectué sans suivre la procédure décrite ci-dessous. 2 Cliquez sur [Safely remove USB Mass Storage Device - Drives (E:, F:, G:, H:)] (Retirer le périphérique de stockage de masse USB en toute sécurité Lecteurs (E:, F:, G:, H:)). Cliquez ici 3 x Pour Windows Les explications suivantes sont illustrées par des écrans enregistrés sous Windows XP et considèrent que les noms de lecteur E:, F:, G: et H: ont été affectés aux quatre logements du lecteur/enregistreur. Les écrans peuvent être différents de ceux des autres versions de Windows. Assurez-vous que le message «The `USB Mass Storage Device' device can now be safely removed from the system. » (Le périphérique de stockage de masse USB peut maintenant être retiré du système en toute sécurité. ) s'affiche, puis débranchez le lecteur/ enregistreur. 1 Cliquez sur [Safely Remove Hardware] (Retirer le matériel en toute sécurité) dans la barre des tâches située dans le coin inférieur droit de l'écran. Cliquez sur cette icône Le périphérique de stockage de masse USB peut maintenant être retiré du système en toute sécurité. Remarque Les étapes ci-dessus ne sont pas nécessaires lorsque vous retirez une carte mémoire du lecteur/ enregistreur. x Pour Macintosh 1 Barre des tâches Fermez les fichiers enregistrés sur la carte mémoire et quittez toutes les applications en cours d'exécution. Vérifiez que le témoin d'accès ne clignote pas. 2 15 3 Faites glisser l'icône de disque amovible vers [Trash] (Corbeille). Vous pouvez également sélectionner l'icône de disque amovible, ouvrir le menu [File] (Fichier) de la barre de menus, puis sélectionner [Eject "Untitled"] (Ejecter «Sans titre»)*. * Selon la carte mémoire, un autre nom que «Untitled» (Sans titre) peut s'afficher. Si aucune carte mémoire n'est insérée dans le lecteur/enregistreur, sautez cette étape. 4 Débranchez le lecteur/ enregistreur de l'ordinateur. 16 Installation du Drive Letter Recognition Software (Windows uniquement) Avant de commencer l'installation, lisez le «Contrat de licence de l'utilisateur final». Remarques sur les icônes Une fois le Drive Letter Recognition Software installé, les icônes de disque amovible et leur description changent. Par exemple, si l'ordinateur possède les lecteurs A:, C: et D: avant de raccorder le lecteur/enregistreur, les lettres du lecteur seront affectées comme suit lorsque le lecteur/enregistreur est raccordé: Nom du lecteur de l'ordinateur CF/Microdrive (E:) SmartMedia (F:) Memory Stick (G:) MMC/SD (H:) Remarque · Ce logiciel est exclusivement destiné à être utilisé avec ce lecteur/enregistreur. D'autres lecteurs/enregistreurs peuvent ne pas fonctionner avec ce logiciel. · Désinstallez tout logiciel similaire avant de procéder à l'installation afin que les fonctions logicielles fonctionnent correctement. Carte mémoire correspondante CompactFlash Microdrive SmartMedia xD-Picture Card Support «Memory Stick» MultiMediaCard SD Memory Card 1 Téléchargez le fichier d'installation à partir du site Web. Vous pouvez télécharger le fichier d'installation (Sony_DLRS_RV1. 01. exe) à partir de l'URL suivante : http://support. sony-europe. com Fermez tous les programmes en cours d'exécution. Double-cliquez sur le fichier d'installation. (Sous Windows Vista, la fenêtre Contrôle de compte d'utilisateur apparaît. [. . . ] Insérez une carte mémoire dans le logement approprié. mémoire via l'Explorateur Windows ou le «My Computer» (Poste de travail). L'ordinateur ne reconnaît pas la carte mémoire. c La carte mémoire n'est pas insérée complètement. [. . . ]