Mode d'emploi SONY MUC-M12BL2

[. . . ] ) Estructura del cable Cuadrete en estrella Conductor de distintos calibres Material del conductor OFC plateado MUC-M12BL2 ©2016 Sony Corporation Printed in Thailand  赤 Red Rouge Rot Rojo Rosso Rood Vermelho Czerwony Vörös    白 White Blanc Weiß Blanco Bianco Wit Branco Biały Fehér  ライトグレー Light grey Gris clair Hellgrau Gris claro Grigio chiaro Lichtgrijs Cinzento claro Jasnoszary Világosszürke Polski Kabel słuchawkowy Français Câble pour casque ˎˎOFC recouvert d’argent Un conducteur à 2 couches composé de cuivre exempt d’oxygène et recouvert d’argent est utilisé, ce qui permet une reproduction harmonieuse des fréquences aiguës tout en minimisant la perte de transmission du signal et la détérioration du son. Traitement des appareils électriques et électroniques en fin de vie (Applicable dans les pays de l’Union Européenne et aux autres pays européens disposant de systèmes de collecte sélective) Ce symbole, apposé sur le produit ou sur son emballage, indique que ce produit ne doit pas être traité avec les déchets ménagers. [. . . ] Italiano Cavo cuffie Procédure d’utilisation Ce câble pour casque est compatible avec les casques suivants fabriqués par Sony. débranchez le câble du casque , puis branchez convenablement ce câble. Modèles pris en charge XBA-Z5/XBA-H3/XBA-H2/XBA-A3/XBA-A2/ XBA-N3/XBA-N3AP/XBA-N1/XBA-N1AP/ XBA-300/XBA-300AP (à partir d’août 2016) Pour obtenir la liste des casques applicables, consultez le catalogue le plus récent. TA-ZH1ES/PHA-3 (à partir d’août 2016) Pour obtenir la liste des équipements pris en charge, consultez le catalogue le plus récent. Remarques ˎˎN’intervertissez pas les fiches du côté casque et du côté lecteur. Forcer le branchement risque de provoquer une défaillance. ˎˎLorsque vous raccordez le câble, veillez à insérer complètement la fiche. Si la fiche n’est pas insérée à fond, le son risque de ne pas être reproduit. ˎˎPour plus d’informations sur le fonctionnement, consultez le mode d’emploi de votre appareil et du casque. Struktura kabla Czterożyłowy kabel w układzie gwiazdy Przewodnik wielożyłowy Materiał przewodnika Pokrywany srebrem OFC Spécifications Longueur environ 1, 2 m (47 1/4 po) Type de fiche Côté lecteur Mini-fiche plaquée or à 3 pôles (connexion équilibrée) × 2 (Pour plus d’informations sur les équipements pris en charge, consultez la liste séparée des équipements connectables. [. . . ] ˎˎConducteur à plusieurs calibres L’utilisation de brins de différents calibres dans un même fil permet de minimiser la perte de transmission et de la contrôler pour chaque plage de fréquences. Un son clair à haut niveau de transparente est ainsi obtenu depuis les basses fréquences jusqu’aux hautes fréquences. [. . . ]