Mode d'emploi SONY MUC-S20BL1

[. . . ] Red Rouge Rot Rojo Rosso Rood Vermelho Czerwony Vrs Traitement des appareils lectriques et lectroniques en fin de vie (Applicable dans les pays de l?Union Europenne et aux autres pays europens disposant de systmes de collecte slective) Ce symbole, appos sur le produit ou sur son emballage, indique que ce produit ne doit pas tre trait avec les dchets mnagers. Il doit tre remis un point de collecte appropri pour le recyclage des quipements lectriques et lectroniques. [. . . ] En vous assurant que ce produit sont mis au rebut de faon approprie, vous participez activement la prvention des consquences ngatives que leur mauvais traitement pourrait provoquer sur l?environnement et sur la sant humaine. Le recyclage des matriaux contribue par ailleurs la prservation des ressources naturelles. Pour toute information complmentaire au sujet du recyclage de ce produit, vous pouvez contacter votre municipalit, votre dchetterie locale ou le point de vente o vous avez achet le produit. Avis l?intention des clients : les informations suivantes s?appliquent uniquement aux appareils vendus dans des pays qui appliquent les directives de l?Union Europenne Fabricant: Sony Corporation, 1-7-1 Konan Minato-ku Tokyo, 108-0075 Japon Pour toute question relative la conformit des produits dans l?UE: Sony Deutschland GmbH, Hedelfinger Strasse 61, 70327 Stuttgart, Allemagne La validit du marquage CE est limite uniquement aux pays dans lesquels il fait force de loi, c?est--dire principalement dans les pays de I?EEE (Espace conomique Europen). Italiano Cavo cuffie Procdure d?utilisation Ce cble pour casque est compatible avec les casques suivants fabriqus par Sony. ??Utilisez ce cble avec un casque fabriqu par Sony. Spcifications Longueur environ 2 m (783/4po) Type de fiche Ct lecteur Mini-fiche plaque or 3 ples (connexion quilibre) 2 (Pour plus d?informations sur les quipements pris en charge, consultez la liste spare des quipements connectables. ) Ct casque Mini-fiche plaque or 4 ples (Pour plus d?informations sur les casques compatibles, consultez la liste spare des casques applicables. ?? ??Paire torsade La torsion des lignes de signal chaud et froid entre elles annule le flux magntique gnr par le courant et minimise la perte de transmission du signal. Paralllement, l?influence du bruit du courant engendr par des flux magntiques externes qui traversent le cble est attnue. [. . . ] Paralllement, l?influence du bruit du courant engendr par des flux magntiques externes qui traversent le cble est attnue. Le rsultat ainsi obtenu est un son de haute rsolution avec une impression de prsence. [. . . ]