Mode d'emploi SONY MZ-B100

[. . . ] Cet enregistreur ne prend pas en charge le mode stéréo LP2/LP4. L'enregistrement, la lecture ou le montage de plages ou de disques enregistrés en mode LP sont donc impossibles sur cet appareil. Pour les clients des Etats-Unis et du Canada ayant acheté l'adaptateur secteur en option Avant d'utiliser l'adaptateur secteur en option, procédez comme suit pour fixer le grand filtre-pince au cordon d'alimentation secteur. 16 Enregistrement avec une entrée (ligne) analogique (câble de ligne requis) . [. . . ] " MARK ON" apparaît dans la fenêtre d'affichage et un repère de plage est inséré. Le numéro de la plage augmente d'une unité. Vous pouvez insérer deux types de repères de plage : des repères de plage normaux et des repères de plage spéciaux. Il est possible d'insérer jusqu'à 254 repères de plage sur un même disque. Pendant l'enregistrement, vous pouvez non seulement insérer des repères normaux mais également des repères spéciaux (" TT" ), pour marquer l'emplacement des points importants. Repères de Repères de plage normaux plage spéciaux Pendant l'enregistrement, appuyez sur le bouton TRACK MARK de la télécommande pendant au moins deux secondes au point désiré. Un repère de plage spécial est alors inséré et le numéro de plage augmente d'une unité. " apparaît dans le fenêtre d'affichage et " TT" est automatiquement ajouté au début du nom de la plage. Lorsque vous effacez un repère de plage normal ou spécial, les numéros des plages sont modifiés comme suit. Veillez à bien appuyer sur le bouton TRACK MARK pendant au moins deux secondes, sans quoi un repère normal sera inséré. Pour retrouver les repères de plage spéciaux pendant la lecture Le numéro de plage apparaît après l'indication de repère de plage spécial (" TT" ). Appuyez sur ERASE pendant que vous lisez la plage à effacer. " et " PushENTER" apparaissent alternativement dans la fenêtre d'affichage et l'enregistreur lit la plage sélectionnée de façon répétée. La plage est effacée et la lecture de la plage suivante commence. Toutes les plages qui suivent celle supprimée sont automatiquement renumérotées. Exemple Déplacement de la plage C de la troisième à la deuxième position. REVIEW/AMS ou sur >CUE/AMS de façon répétée pour sélectionner le numéro de la plage de destination. La plage est déplacée vers la plage de destination sélectionnée. Vous pouvez donner un titre aux plages pendant la lecture, aux disques pendant un arrêt, et aux deux pendant l'enregistrement. Chaque titre peut comporter jusqu'à 200 lettres. Chaque disque peut recevoir jusqu'à 1700 caractères alphanumériques en cours de lecture ou à l'arrêt. Vous pouvez saisir environ 500 caractères alphanumériques et symboles pendant l'enregistrement de chaque plage. [. . . ] Les MD enregistrables sont fabriqués avec une zone appelée " User TOC Area" qui contient l'ordre des plages musicales. Cette zone TOC (Table des matières) est comparable au " système de gestion de répertoires" des disquettes informatiques. En d'autres termes, elle contient les adresses de début et de fin de toutes les musiques enregistrées sur le disque. Ces données permettent d'accéder rapidement au début de toute plage dès que vous introduisez le numéro de plage (AMS), et d'identifier l'emplacement avec un titre de plage, comme vous nommez un fichier sur une disquette. [. . . ]