Mode d'emploi SONY MZ-G755

[. . . ] Attention L'utilisation d'instruments optiques avec cet appareil présente un risque pour l'oeil. A pleine puissance, l'écoute prolongée du baladeur peut endommager l'oreille de l'utilisateur. ATTENTION : EMISSION DE RAYON LASER INVISIBLE SI L'APPAREIL EST OUVERT EVITEZ TOUTE EXPOSITION DIRECTE AU FAISCEAU Informations EN AUCUN CAS, LE VENDEUR NE POURRA ETRE TENU RESPONSABLE DE TOUT DOMMAGE DIRECT OU INDIRECT DE QUELQUE NATURE QUE CE SOIT, OU DE TOUTE PERTE OU DEPENSE RESULTANT D'UN PRODUIT DEFECTUEUX OU DE L'UTILISATION DE TOUT PRODUIT. Dans certains pays, l'élimination des piles utilisées pour alimenter cet appareil peut être réglementée. [. . . ] Sur la télécommande, poussez HOLD pour en bloquer les commandes. Pour déverrouiller les commandes Déplacez HOLD dans le sens opposé de la flèche pour déverrouiller les commandes. 40 Raccordement d'une chaîne stéréo Raccordez la prise i de l'enregistreur aux prises LINE IN d'un amplificateur ou d'un lecteur de bande avec un câble de ligne (RKG129 ou RK-G136, non fourni). L'enregistreur procède à une lecture numérique du MD et envoie des signaux analogiques à l'équipement externe connecté. RK-G136 (non fourni) Minifiche stéréo Enregistreur DAT portable, etc. R (rouge) vers LINE IN vers i RK-G129 (non fourni) L (blanc) 2 fiches phono Chaîne stéréo, etc. Lorsque l'enregistreur est raccordé à un autre composant audio par l'intermédiaire de la télécommande fournie. Lors de la connexion d'un câble de ligne (non fourni) à la prise i de la télécommande, veillez à régler "BEEP" sur "BEEP OFF", pour éviter que le bip sonore se mélange au signal enregistré ou à la sortie de l'équipement externe connecté. 1 2 Appuyez sur ENTER, appuyez plusieurs fois sur <MENU, jusqu'à ce que "BEEP" clignote dans la fenêtre d'affichage, puis rappuyez ENTER. Appuyez plusieurs fois sur <MENU, jusqu'à ce que "BEEP OFF" clignote dans la fenêtre d'affichage, puis appuyez sur ENTER. 41 Pour activer le bip sonore Sélectionnez "BEEP ON" à l'étape 2. Remarques · Même en cas de connexion à un équipement externe, la fonction Mega Bass est opérationnelle. Si vous ne souhaitez pas l'effet de cette fonction sur votre enregistrement ou dans la sortie de l'équipement externe raccordé, réglez "BASS" sur "BASS OFF" (page 36). · Lors d'un enregistrement sur un équipement externe, appuyez plusieurs fois sur VOL + pour augmenter le volume au niveau maximum et créer ainsi les conditions optimales pour un enregistrement sur un équipement externe. Si toutefois ce niveau produit une distorsion de l'enregistrement, appuyez plusieurs fois sur VOL ­ pour diminuer le volume (comme illustré cidessous). VOL + 42 Différents modes d'utilisation de la radio Présélection automatique des stations de radio Il est possible de présélectionner automatiquement des stations de radio dont la réception est bonne. Une fois une station présélectionnée, vous pouvez la choisir à tout moment en sélectionnant simplement le numéro de présélection. Il est possible de présélectionner un maximum de 40 stations, 30 en FM et 10 en AM. RADIO ON/BAND Levier de sélection (MODE) 1 2 3 Appuyez sur RADIO ON/BAND pour sélectionner "FM" ou "AM". Appuyez sur le levier de sélection (MODE) jusqu'à ce que "PRESET" apparaisse dans la fenêtre d'affichage. Maintenez enfoncé le levier de sélection (MODE) jusqu'à ce que "A" clignote dans la fenêtre d'affichage. 4 Appuyez sur le levier de sélection (MODE). La plage est effacée et la lecture de la plage suivante commence. Toutes les plages qui suivent celle effacée sont automatiquement renumérotées. 4 Pour effacer une portion d'une plage Ajoutez des repères de plage au début et à la fin du passage à effacer, puis supprimez la portion (page 50). Pour effacer le disque entier Vous pouvez effacer rapidement toutes les plages et les données du MD en une seule opération. Notez qu'il est impossible de récupérer un enregistrement effacé. Vérifiez le contenu du disque à effacer. <MENU, x ENTER 1 48 Appuyez sur ENTER pendant que l'enregistreur est à l'arrêt. 2 3 Appuyez plusieurs fois sur <MENU, jusqu'à ce que "EDIT" clignote dans la fenêtre d'affichage, puis rappuyez sur ENTER. " : Name" clignote dans la fenêtre d'affichage. Appuyez plusieurs fois sur <MENU, jusqu'à ce que " : Erase" clignote dans la fenêtre d'affichage, puis appuyez sur ENTER. "All Erase?" et "PushENTER" apparaissent en alternance dans la fenêtre d'affichage. Pour annuler l'effacement, appuyez sur x. "TOC Edit" clignote dans la fenêtre d'affichage et toutes les plages sont effacées. Une fois la suppression terminée, "BLANKDISC" apparaît dans la fenêtre d'affichage ("­ ­ ­ ­ ­ " apparaît dans la fenêtre d'affichage de la télécommande). 4 49 Insertion de repères de plage Vous pouvez ajouter des repères de plage pour que la portion suivant le repère de la nouvelle plage soit considérée comme une nouvelle plage. Les numéros de plage augmentent comme suit. Insertion d'un repère de plage 1 1 2 2 3 3 4 4 5 Augmentation des numéros de plage T MARK 1 Pendant la lecture ou la pause d'un MD, appuyez sur T MARK à l'endroit où insérer un repère. [. . . ] TEMP OVER (­ ­ ­ ­ ­ ) · La chaleur s'est accumulée à l'intérieur de l'enregistreur. TR FULL (­ ­ ­ ­ ­ ) · Lors d'un montage sur le MD, il ne reste plus d'espace pour de nouvelles données. -- Effacez les plages inutiles (page 47). TrPROTECT (­ ­ ­ ­ ­ ) · Vous avez tenté d'effectuer un enregistrement ou un montage sur une plage protégée contre l'effacement. [. . . ]